• 7|2013 1812 KPB-kansi_7-13.indd 1 4.6.2013 12.34
• WAGENAAR törmäysvaimennin täyttää seuraavat ja moottoriliikenneteillä sekä muilla mallia olevaa törmäysvaimenninta. Tällaisia töitä ovat sekä valaistustyöt. tyyppiä, joka on asennettu valmistajan sekä esitettävä sopimuskatselmuksessa WAGENAAR TÜV täyttävät alan viimeisimmät vaatimukset ja ovat KPB-kansi_7-13.indd 2 5.6.2013 7.11
• PUUPERÄVAUNUT | SORALAVAT/VAUNUT | TURVEVAUNUT | VAIHTOLAVAT | UMPIKAAPIT | RAHTIVAUNUT | ERIKOISTUOTTEET visibleimage.fi OLEMME SINUA VARTEN - OTA YHTEYTTÄ! Myynti 044 768 1200, varaosat 044 768 1201 Rautalampi Matti Vepsäläinen 0500 272 063 Haapajärvi Seppo Saarnio 0400 947 777 Nummela Raimo Poutiainen 0400 839 187 Turku Ilkka Riikonen 0400 392 530 Oulu Seppo Karppinen 0400 384 656 Oulu Petri Pilto 044 768 1205 Toimitusjohtaja Harri Komulainen 0500 161 132 Matec TPV-4 vm 2003 ketjupurku Kome vaihto kp7-13.indd 3 Närkö - PPV-4 vm 2006 4-aks. siirtopankko Jyki PPV-4 vm 2003 2+2 aks. siirtopankko KOME RPV-5i vm 2000 pressukapellipv. QR-koodi L is ä ä v a i h tokalustoa www.kome .f i 4.6.2013 9.13
• Jopa 250 kg painonsäästö ajoneuvossa ? Jousittamattomasta kuormasta jopa 42% painonsäästö pyörää kohden Taottu yhdestä kappaleesta suurlujuus alumiinista ? Neljä kertaa terästä vahvempi Saatavana jälleenmyyjiltä kautta maan. Tule hyödyntämään huimat messutarjouksemme osastollamme U303. www.milcoa.? , +358 50 387 2146, www.alcoawheels.com Milcoa0713.indd 1 6.6.2013 13.38
• RENAULT TRUCKS DELIVER RENAULT MIDLUM OPTIFUEL OTA KIINNI POLTTOAINEKULUISTA Jopa 18% polttoainesäästöt Jopa 2000 euroa/vuosi** www.renault-trucks.fi Renault Trucks on sitoutunut säästämään enemmän polttoainetta Renault Optifuel 7.indd 1 ota yhteyttä lähimpään renault trucks jälleenmyyjääsi www.OPTIFUEL.RENAULT-TRUcks.cOM/FI Mika Saari 040 543 4869 Jukka Oja 040 543 4866 ** Perustuu 40000 km ajoon vuodessa, polttoaineen hinta 1,20 ?/l 3.6.2013 9.57
• IIIII SISÄLTÖ IIIII 14 Nyt uudistetaan keveä pää ? Volvo FL ja FE 28 Palomiehet pois palavien rakennusten katoilta Savunpoistoaukko palokouralla Uusi tavaraliikennelaki tuli ? loppuuko harmaa talous? 34 Etelä-Suomen KehäVeho palvelee Espoosta Vantaalle 90 Kuljetus 2013 -näyttely tarjosi painavaa asiaa  Oy Suomi Ab:ssa on otettu käyttöön uusi tavaraliikennelaki, jonka uskotaan tukkivan monia harmaan rekan mentäviä reikiä. Uuden lain myötä erityisesti kuljetuksen tilaajan vastuu kasvaa, sillä tilaajan on jatkossa varmistettava, että kuljetuksen suorittaja täyttää velvoitteensa yhteiskuntaa kohtaan muun muassa työnantaja- ja verovelvoitteiden osalta. Tilaajan on myös varmistettava, että kuljetuksen suorittajalla on voimassaoleva liikennelupa. Kuljetuksen tilaaminen velvoitteet laiminlyövältä kuljetuksen suorittajalta on jatkossa laillisuuskysymys ? nykyisen moraalikysymyksen lisäksi. Liian alhainen hinta on tunnetusti merkki velvoitteiden laiminlyönnistä. Lakiuudistuksen myötä poistuu myös 30 prosentin sääntö, jonka valvominen on ollut käytännössä mahdotonta. Jatkossa kaikki maanteillä tapahtuva kaupallinen tavarakuljetus on luvanvaraista toimintaa, joka edellyttää voimassaolevaa liikennelupaa ja oranssikilvin varustettua kalustoa. Liikenneluvattomia, mustakilpisiä ajoneuvoja ei lainmuutoksen jälkeen ole luvallista käyttää edes alihankintatöissä. Ulkomaisten kuljetusyrittäjien suorittaman kabotaasiliikenteen määrä on viimeisen vuosikymmenen aikana lisääntynyt myös meillä Suomessa kilpailukykyisen hinnoittelun ja vaikean valvonnan vuoksi. Lakimuutoksen myötä ainakin määrittely on selkeä; ulkomaille rekisteröidyllä autolla saa kansainvälisen kuljetuksen päätteeksi ajaa kolme keikkaa viikossa ja 10 keikkaa kolmessa kuukaudessa. Ja keikan katsotaan päättyvän myös silloin, kun lastattu perävaunu irrotetaan vetoautosta kuormaa purkamatta. Valvontaa helpottaa pykälä, jonka mukaan ulkomaille rekisteröityä autoa saa käyttää Suomen sisäisessä liikenteessä korkeintaan seitsemän päivän ajan. Tämän jälkeen autolla on poistuttava maasta tai se on rekisteröitävä Suomeen. Omalta osaltaan valvontaa helpottaa myös vaatimus pitää autossa mukana kansainvälisen kuljetuksen CMRrahtikirjaa, joka on pyydettäessä esitettävä poliisille. Uuden tavaraliikennelain tarkoitusperät ovat hyvät parantaen rehellisesti toimivien kuljetusyrittäjien toimintaedellytyksiä. Yksikään laki ei kuitenkaan vaikuta käytäntöön, ellei lain noudattamista valvota. Tämän pääkirjoituksen myötä toimituksessakin vaihdetaan pari pykälää pienemmälle ja samalla kaikille lukijoille toivotetaan aurinkoista kesää! Tiedonjanoisille kerrottakoon, että koneporssi.com seuraa alan tapahtumia myös kesäkaudella. ari.perttila@sl-mediat.fi Julkaisija: SL-Mediat Oy Päätoimittaja: Jussi Lehtonen, puh. 0400 630 607, jussi.lehtonen@sl-mediat.fi toimituspääLlikkö: Ari Perttilä, puh. 0400 967 561, ari.perttila@sl-mediat.fi Toimittajat: Juha Kuusjärvi, puh. 0400 407 219, Miika Nyrö, puh. 040 912 6656, Tapani Palo, puh. 050 517 8754, Olli Päiviö, puh. 044 031 6784 Ilmoitusmyynti: Petteri Henriksson, puh. 0400 688 478, Janne Majara, puh. 0400 734 208, Minna Kujansivu, puh. 03 380 7725, Noora Nyrö, puh. 03 380 7724, Kimmo Kallio, puh. 0400 396 454, Miikka Jaakkola, puh. 050 543 3354 Taitto: SL-Mediat Oy Osoite: SL-Mediat Oy, Takojankatu 11, 33540 Tampere, puh. 03 380 7700, fax 03 380 7701, koneporssi@koneporssi.com Sähköpostit: etunimi.sukunimi@sl-mediat.fi Internet: www.koneporssi.com Asiakaspalvelu: puh. 03 380 7700 (ma-pe klo 8-16) Painopaikka: Forssa Print 2013, Painos 50 000 kpl ISSN 0359-209X Konepörssi on Suomen luetuin ammattilehti, 224 000 lukijaa. KMT Lukija 2012 Kokonaistavoittavuus SL-Mediat Oy 441 PAINOTUOTE 428 PEFC/02-31-162 seuraava numero Postitetaan 16.8. Aineistopäivä 8.8. 6 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj pääkirjoitus 7-13.indd 6 6.6.2013 13.33
• Parasta turbopalvelua by Honeywell Vain alkuperäisvalmistajan ahtimen osat täyttävät autotehtaiden laatu- ja materiaalistandardit. Miksi sinä tyytyisit vähempään? Lähimmän turboammattilaisen löydät: www.turbotekniikka.fi puh. 09-350 5270 Turbotekniikka 7.indd 1 4.6.2013 8.08
• vv-auto_group 7.indd 1 3.6.2013 9.57
• LYHYESTI OLE VIISAS: JOKAINEN TIPPA MERKITSEE Vaarallisia aineita kuljetetaan edelleen riskialttiisti Tullin ja muiden viranomaisten tarkastamissa ulkomaan liikenteen rekoissa on edelleen liikenneturvallisuutta vaarantavia puutteita. Tarkastusten perusteella erityisen riskialttiita ovat vaarallisten aineiden kuljetukset. Säännöllisesti Helsingin ja Hangon satamissa vaarallisten aineiden kuljetusyksiköitä tarkastava VAK-yhteistyöryhmä tarkasti toukokuussa Vuosaaren satamassa kymmenen vaarallista ainetta ja kuusi kuljetustavaraa sisältävää kuljetusyksikköä. Ainoastaan kuudessa kuljetusyksikössä kuorma oli sidottu ja lastattu asianmukaisesti, muut kuljetukset jouduttiin keskeyttämään puutteellisen sidonnan vuoksi. Osassa kunnollinen sidonta oli tehty silmänlumeeksi vain etuosan lastille. Tarkastettujen yhdistelmien lastina oli muun muassa maaleja, painomustetta, kemikaaleja, parfyymeja, syövyttävää happoa, öljyä, koneen osia, koiranmuonaa, kumirullia ja rautalevyjä. Kuljetusten lähtömaita olivat Italia, Ranska, Saksa ja Irlanti. Kuljetusyksiköt saivat jatkaa matkaansa vasta uudelleenlastauksen ja -sidonnan jälkeen. Edellisessä tarkastuksessa Vuosaaren satamassa 25.3.2013 tarkastettiin 15 vaarallisia aineita sisältävää ja yksi kappaletavaraa sisältävää kuljetusyksikköä. Tarkastetuista 16 yksiköstä 14:n kuljetus keskeytettiin kokonaan puuttuvan tai puutteellisen lastin sidonnan vuoksi. Kuljetusten lähtömaita olivat Hollanti, Saksa, Ranska, Italia ja Sveitsi. Tullin tiedotteessa ei kerrota tarkastettujen ajoneuvojen kansallisuutta. Säästä jopa 5% polttoainetta uuden Fuel Advice ?palvelun sekä siihen sisältyvän henkilökohtaisen polttoaineasiantuntijan avulla. Vignal-peruutuskamerat Koivuselta Koivunen Oy laajentaa myyntivalikoimaansa uudella langattomalla Vignal-peruutuskameralla, jonka toiminta perustuu uuteen digitaaliteknologiaan. Tämän ansiosta kuvayhteydessä esiintyy vähemmän häiriöitä kuin vastaavissa vanhoissa analogisissa laitteissa. Vignal-peruutuskamera on varustettu moni- Lue lisää: www.volvotrucks.fi puolisella 7 tuuman korkearesoluutiovärinäytöllä ja vedenpitävällä CMOS-kameralla. Laite on yhteensopiva 12 tai 24 voltin järjestelmien kanssa, mikä mahdollistaa kameran käytön useissa eri käyttötehtävissä, erityisesti hyötyajoneuvoissa sekä matkailuautoissa. tavataan näyttelyssä! 7/2013 www.koneporssi.com 9 130530-234-JokTipMerkitLUSIKKA_91 x 265.indd 1 Kulj_7-13_03-18.indd 9 30.5.2013 12:21:07 5.6.2013 7.20
• Liikenneviraston ohjeen mukaises? hyväksytyt törmäyssuojat Sulku- ja varoituslai?eet Vanha valtatie 24 12100 OITTI Koneporssi_puolisivu.indd 1 KHT Puh. 0207 599 600 Fax. 0207 599 601 asiakaspalvelu@elfvingopasteet.? www.elfvingopasteet.? 6/4/2013 10:04:23 AM konstailematta paras automaattikasetti ?Kysy heiltä, jotka sitä käyttävät! Älä heiltä, jotka eivät sitä ole käyttäneet!? HUOM! Varastossa valmiina heti toimitukseen KHT:n kuupalavat autoon + perävaunuun. VALITSE KHT JA KASETOIT SIELLÄ MISSÄ MUUT EIVÄT PYSTY! Pyydä tarjous KHT:n irtolavoista! Autonlava + automaattikasettimekaniikka + kasettilava kasettikettingillä + lavat sovitettuna keskenään. ?tai pelkistä lavoista ilman kasettivarusteita! www.kht.kpnet.com Myynti KHT Seppo Vuolle Puh. 0400 560 096 10 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_03-18.indd 10 5.6.2013 14.27
• LYHYESTI 1500 euron polttoainesäästö kuljettajaa kohden. Uudessa Seinäjoen myymälässä asiakkaita palvelevat monille kuljetusalan yrittäjille tutut kasvot Marko Äikäs (vas.), Keijo Viero, Tuomo Pesonen ja Jari Kiuttu. Tavo avasi myymälän Seinäjoelle Raskassarja-ketju kasvaa Tamperelainen Raskassarja-jäsenliike Tavo Oy avasi toukokuussa Seinäjoelle raskaan kaluston uuden varaosamyymälän. Myymälästä on saatavissa kaikkia ketjun valikoimissa olevia varaosia ja tarvikkeita raskaaseen kalustoon. Pinta-alaltaan noin 550 neliön myymälä avataan upouusiin tiloihin Puurtajantien varteen uudelle Roveksen alueelle, josta on hyvää vauhtia muodostumassa vahva logistiikka-alan keskittymä. Tavossa nähdään, että Seinäjoen myymälälle oli selvä tilaus. Alueella on paljon kuljetusyrityksiä ja vahvaa kiinnostusta Raskassarjaketjun myymiä tuotteita kohtaan. ?Kun kiersin yrityksissä Pohjanmaalla, varsin usein kysyttiin, että miksette perusta liikettä Seinäjoelle?, kertoo Tavon uuden liikkeen vetäjä Marko Äikäs. ?Täällä onkin melkoinen kuljetusliikkeiden keskittymä. Laskimme, että pienellä alueella on lähes sata kuljetusyritystä, joissa on vähintään viisi autoa?. Seinäjoen Tavo pyrkii toimin- nassaan joustavuuteen ja palveluhenkisyyteen - kuten Raskassarjaketjun myymälät yleensäkin. Tämä näkyy muun muassa aukioloajoissa. Arkisin liike on avoinna aamuseitsemästä iltaviiteen, ja asiakkaita palvellaan myös lauantaisin. Tavo on perhekeskeinen, pitkään toiminut kotimainen yritys. Sen juuret juontavat aina vuoteen 1976, jolloin Seppo Korpinen ja Pekka Laakso perustivat Tampereen Autovaraosan. Molemmat ovat jo eläkkeellä, ja tänään yritys on heidän poikiensa Tapio Korpisen ja Perttu Laakson omistuksessa. Seinäjoen liikkeen myötä yritys työllistää noin 30 ihmistä ja yrityksen varastossa on yli 18 000 tuotetta. Seinäjoen liikkeen avaamisen myötä Raskassarja-ketjussa on 19 raskaan kaluston varaosamyymälää ja 12 raskaan kaluston korjaamoa. Raskassarja-ketju työllistää noin 200 ihmistä. VERKOSSA www.tavo.fi SÄÄSTÖÄ DYNAFLEETIN AVULLA. Dynafleetin avulla jokaisella kuljettajalla on mahdollisuus muuttaa ajotapaansa taloudellisemmaksi. Internetpohjainen Dynafleet on erinomainen työkalu mm. polttoaineen kulutuksen seurantaan. Mikäli kuljettaja muuttaa ajotapaansa taloudellisemmaksi 3%, voi tämä tuoda kuljetusyritykselle jopa 1500 euron säästön kuljettajaa kohden vuodessa. Lue lisää osoitteessa www.volvotrucks.fi Vesitiiviiseen kuljettamiseen Knapen on tuonut markkinoille täysin vesitiiviin kävelevälattiaisen perävaunun, joka soveltuu erityisesti teurasjätteiden, saastemaiden tai vaarallisten jätteiden kuljettami- tavataan näyttelyssä! seen. Suoritetuissa testeissä perävaunuun laskettiin 12 000 litraa vettä, joka pysyi laitojen sisäpuolella myös liikutettaessa lattiaa. 130530-240-Dynafleet_91x265.indd 1 Kulj_7-13_03-18.indd 11 7/2013 www.koneporssi.com 11 30.5.2013 12:29:50 5.6.2013 7.20
• Uusi Scania Streamline. VARMISTA PAIKKASI ETURIVISSÄ. Hyvääkin voi aina parantaa. Juuri se ajaa meitä eteenpäin joka ainoa päivä. Ja se, että tiedämme vain kaikkein parhaimman olevan sinulle kyllin hyvän. Sen takia suunnittelimme Scania Streamlinen ? varmistaaksemme paikkasi eturivissä. Ja matka jatkuu osoitteessa www4.scania.com/fi/streamline. Kulj_7-13_03-18.indd 12 5.6.2013 7.21
• . Kulj_7-13_03-18.indd 13 5.6.2013 7.21
• Nyt uudistetaan keveä pää ? Volvo FL ja FE Volvo jatkaa tuoteperheensä viilaamista tuomalla markkinoille aiemmin esiteltyjen uutuuksien kanssa yhtäläistä ilmettä kantavat keveät ajokit. Ulkoisten muutosten ohella Volvo FL- ja FE-mallit saavat uusia voimanlähteitä. ARI PERTTILÄ V olvo jatkaa Euro 6 -mallistonsa vyöryttämistä markkinoille. Viimeisimpänä vuorossa ovat jakelu- ja lähiliikenteessä käytettävät keveät ja keskiraskaat ajokit, jotka saavat maskinsa taakse uudet voimanlähteet ja ulkoisesti yhtäläisen ilmeen raskaampien veljesten kanssa. Uutuuksien kulmakivenä ovat uudet 5- ja 8-litraiset dieselmoottorit, joiden tehovalikoima ulottuu 210 ja 320 hevosvoiman välille. Viisilitraisesta nelisylinterisestä D5K-voimalasta on tarjolla 210- ja 240-hevosvoimaiset vaihtoehdot FL-mallistossa käytettäväksi. Tilavuudeltaan 7,7 litran kuusisylinterisestä D8K-moottorista taasen on tarjolla 250, 280 ja 320 hevosvoiman vaihtoehdot, jotka ovat kaikki tarjolla FE-malliston eri vaihtoehtoihin. Kaksi miedointa vaihtoehtoa ovat valittavissa myös FL-mallistoon. ?Kaikki uudet moottorit ovat uusien Euro 6 -määräysten mukaisia ja niiden polttoaineenkulutus on Euro 5 -moottorien tasolla. Euro 6 -moottoreissa yhdistyvät SCR-tekniikka, muuttuvageometrinen turboahdin, jäähdytetty EGR-järjestelmä ja hiukkassuodatin?, kertoo Volvo Trucksin keskiraskaiden ajoneuvojen strateginen tuotepäällikkö Ruddy Houtmeyers, jonka mukaan moottoreiden vääntöominaisuudet ovat erittäin hyvät myös alhaisella pyörimisnopeudella. Automatiikkaa ja ajonvakautusta Valmistajan mukaan uusien FL- ja FE-kuorma-autojen ajaminen on nyt entistä helpompaa erityisesti kaupunkiolosuhteissa, joissa tarvitaan nopeita, jouheita ja ympäristöystävällisiä kuljetuksia. ?Jakeluauton kuljettaja kiipeää työvuoronsa aikana ohjaamoon useita kertoja ja jakelutehtävissä toimitaan usein kaupunkiympäristöissä, joissa on paljon muita tielläliikkujia. Olemme pyrkineet luomaan miellyttävän ja mukavan työympäristön, josta on hyvä näkyvyys kaikkiin suuntiin?, painottaa Volvo Trucksin toimitusjohtaja Claes Nilsson. Kuljettajan työolosuhteita on parannettu muun muassa uudella, entistä selkeämmällä mittaristolla Uuden ilmeen saaneisiin Volvo FL- ja FE-malleihin tarjotaan uutta D8K-moottoria, jonka tilavuus on 7,7 litraa. Kuusisylinterisestä moottorista on tarjolla 250, 280 ja 320 hevosvoiman vaihtoehdot, joiden vastaavat vääntömomentit ovat 950, 1050 ja 1200 Nm. Jakeluajon tarpeisiin vastataan muun muassa 12-tonnisella Volvo FL -mallilla, joka on varustettu 240-hevosvoimaisella moottorilla ja automatisoidulla I-Sync-vaihteistolla. Uuden moottorin ansiosta omamassa on puristettu 500 kiloa aikaisempaa matalammaksi. ja uusilla istuimilla, joiden kiinnitys lattiaan on aikaisempaa vahvempi. Automatisoitu I-Shift-vaihteisto on jatkossa valittavissa myös FE-mallistoon 12-portaisena vaihtoehtona. ESP-ajonvakautusjärjestelmä kuuluu vakiovarustukseen kaikissa Volvo FL- ja FE-malleissa. Kattavampi palvelutarjotin Volvo kertoo viilanneensa myös palvelutarjontaa, joka nivoutuu aikaisempaa tiiviimmin yhteen auton tekniikan kanssa. Tämän myötä kuljetusyritys ja kuljettaja voivat keskit- tyä ydinliiketoimintaansa jättämällä ajoneuvosta huolehtimisen Volvon vastuulle. ?Tämän segmentin asiakkaat eivät niinkään halua pelkkää kuorma-autoa, vaan tehokkaan ja vaivattoman kuljetusratkaisun. Uusien Volvo FE- ja Volvo FL -mallien ansiosta meidän on aiempaa helpompi tuottaa palvelua, joka auttaa asiakkaitamme menestymään?, muistuttaa Nilsson, jonka mukaan jakeluliikenteen autot ovat liiketoiminnalle tärkeitä välineitä. Uusien mallien yhteydessä markkinoille tuodaan laajennettu palvelutarjonta, jonka korkein palvelutaso sisältää huollot, korjaukset sekä joukon parasta mahdollista käyttöastetta tukevia toimintoja. Entistä paremman Goldsopimuksen ansiosta voihuolto­ daan hyödyntää laajemmin myös kuorma-auton kehittyneitä etäseurantaominaisuuksia. Etäseurannalla korjaamot voivat seurata ajoneuvojen käyttöä ja valvoa tiettyjen osien kulumista. Tämän ansiosta autoihin tehdään oikeita toimia oikeaan aikaan. 14 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_03-18.indd 14 5.6.2013 7.21
• Lyömätön yhdistelmä. Hiab HiPro on yksinkertaisesti markkinoiden edistyksellisin kuormausnostureiden ohjausjärjestelmä tarjoten ylivoimaisen nopeuden, tarkkuuden ja turvallisuuden sinulle, joka haluat saumatonta yhteistyötä nosturisi kanssa. Olemme kehittäneet perinteisen HiPron lisäksi uuden HiPro XSD -version, joka on varustettu tunnetulla XSDrivekaukohallintalaitteella ja uudella venttiilillä. Uusi Hiab Multilift XR18SL ? Pro Future? on jopa 500 kiloa kevyempi koukkulaite kuin samanlaisissa kolmiakselisissa autoissa normaalisti käytetty. Keskivertokäytössä päästöt ja polttoaineen kulutus saattavat vähentyä jopa 30 %, puhumattakaan suuremmasta hyötykuormasta. Pikaliike, pikakippaus ja uusi pikalasku tekevät työskentelystä huippunopeaa. Olemme asentaneet molemmat uutuudet esittelyautoon - tervetuloa kokeilemaan! Täydelliset myynnin ja huollon yhteystiedot osoitteessa www.hiab.fi. Lyömätön yhdistelmä.indd 1 Cargotec 7-13.indd 1 29.5.2013 10:50:47 5.6.2013 14.21
• logistiikka Kesä-heinäkuu 2013 188.00 LIIKENNELUPAKOULUTUS KUORMA-AUTO, LIIKENNETRAKTORI tai LINJA-AUTO YRITTÄJÄKSI TAMPEREELTA Korkealuokkaisista materiaaleista tasalämpöpohjaiset/tukkeutumattomat Kasetti- Kivi- ja Maansiirtolavat tolppa- / silein laidoin /?Rahtilavat Asiakkaan tarpeiden mukaan suunnittelua ja mittatilaustöitä Toteutus viikonloppuisin pe ? la ? su! Koulutukset ovat Liikenteen turvallisuusviraston Trafin hyväksymää lupakoulutusta. www.gli.fi Henkilöliikennekoulutus (Joukkoliikennelupa ) Oulussa alkaa 20.9.2013 Toimi nopeasti ja ilmoittaudu mukaan! Kysy myös kertauspäiväpaketteja! DIR koulutuspäivät netissä gli.fi Lisätiedot: Kristian Lella 050 919 22 63 tai kristian.lella@gli.fi facebook.com/GLiyhtiot Kuorma-auto ja liikennetraktorikoulutus Tampereella alkaa 28.6.2013 Rovaniemellä alkaa 30.8.2013 Tampereella alkaa 6.9.2013 Jyväskylässä alkaa 25.10.2013 Vantaalla alkaa 29.11.2013 MYÖS ? Kipit ? Telikarhut ? Pumput ? Venttiilit ? Säiliöt ? Varaosat MONITOIMIlavAT SEKÄ ? Alustamuutostyöt ? Nosturi- ja vaihtolavalaiteasennukset ? Kaivinkoneiden kauhojen huulilevyjen vaihdot, korjaus- ja hitsaustyöt Etu-Hankkionkatu 12 33700 Tampere Puh. 0400 332 552 hankkionlavarak@gmail.com 16 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_03-18.indd 16 5.6.2013 7.22
• 21 000 ? Jonsered 1080DT (VFD54A) - Kunnostettu, maalattu, ´07 23 000 ? Loglift 105ST+V900MF (VFE03A) - Hyväkuntoinen, maalattu, ´05 Kaikki hinnat alv. 0% 29 000 ? Epsilon M110L97 sekä ohjaamo ja sähköohjaus (VFE61A) - Hyväkuntoinen ja siisti, ´09 Luotettavia vaihtokoneita puutavaran käsittelyyn. Lisää uusia vaihtonostureita www.hiab.fi Hiab Suomi Henry Hagerlund (Etelä-Suomi), puh. 0400 303 142 Hannu Iivanainen (Keski- ja Itä-Suomi), puh. 0400 377 837 Mika Kalliosaari (Pohjois-Suomi), puh. 040 670 7885 www.hiab.fi Käytetyt_2013-06.indd 1 29.5.2013 15:24:49 VAIHTOLAVAT AMMATTILAISILLE ? Roskalavat ? romulavat ? hakelavat ? kansilavat ? erikoisluvat ? rahtilavat ? konelavetit ? etulastaajakontit ? laatikot ja kipperit. Varaosat vaihtolavoihin suoraan varastosta Täydellinen koukkuetupää 200 eur + alv. Varastot: Paimio, Joensuu, Pori Tarjouserä vaihtolavoja 5500 x 2450 x 1200 3 kpl erissä 1870eur + alv ja yksittäin 1950eur + alv Pyydä tarjous www.nk-yhtyma.fi NK-YHTYMÄ OY ? Timo 0400 993 564 ? Marko 050 524 0220 ? Hannu 040 733 1369 ? Jukka 0400 921 479 7/2013 www.koneporssi.com 17 Kulj_7-13_03-18.indd 17 5.6.2013 7.22
• Lavat moneen käyttöön: mm. lumelle, viljalle, maalle, murskeelle Lavat moneen käyttöön: Varastossa konelavoja,avo- ja kattolavoja ym. mm. lumelle, viljalle, maalle, murskeelle Varastossa konelavoja,avo- ja kattolavoja ym. WAECO CoolAir RT800 Uusi malli Nyt 10 kpl erä nopeimmille uskomattomaan kesähintaan. Raskasparilta aina edullinen asennushinta! Vielä muutama kappale mallia CA850S poistohintaan, kysy tarjous! 1.440 e +alv Nyt erä WAECO jääkaappeja tarjoushintaan Tropicool 21 L Coolfreeze CDF-18 Coolfreeze CDF-25 189,00 e 360,00 e 389,00 e Raskaspari on työvaatekauppa! KESÄN LAVATARJOUS! KESÄN LAVATARJOUS! Roskalavoja 5,5 x 1,2 x 2,5KL Roskalavoja 5,5(ALV0%) x 1,2 x 2,5KL 2450?/kpl 2450?/kpl (ALV0%) i i myynti 03-872020 tai www.flaaming.fi Verstaskatu LAHTI myynti 03-872020 2tai www.flaaming.fi Verstaskatu 2 LAHTI Hinta sisältää painatuksen! Puna/musta huomiopusero 44,90 e Puna/musta vyötäröhousut 35,70 e Musta kesäpusero 29,90 e Mustat kesähousut 24,90 e Tekninen T-paita 8,90 e Huomio T-paita 9,90 e Paitojen väri keltainen tai oranssi Tarjous voimassa 30.6.2013 saakka, hinnat alv 0 % Joensuu Korjaamo p. 010 289 6902, Varaosamyynti p. 010 289 6901 Mikkeli Korjaamo p. 010 289 6922, Varaosamyynti p. 010 289 6921 Iisalmi Korjaamo p. 010 289 6942, Varaosamyynti p. 010 289 6941 -alumiinivaunut Laajan vakiomalliston lisäksi erikoisvaunut mittatilaustyönä www.peravaunutaloviitala.fi PERÄVAUNUTALO VIITALA KY Tehtaantie 12, 29630 POMARKKU info@peravaunutaloviitala.fi Puh. +358 2 634 3800, fax +358 2 634 3820 18 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_03-18.indd 18 5.6.2013 14.27
• LYHYESTI Ajoneuvon aerodynaamisuus sallisi sen koon kasvattamisen Euroopan komissio esittää raskaan liikenteen enimmäismittoja ja -massoja koskevaan direktiiviin muutoksia, jotka mahdollistaisivat poikkeamisen ajoneuvolle säädetyistä enimmäismitoista. Komissio ehdottaa, että raskaita ajoneuvoja koskevista enimmäismitoista voitaisiin poiketa, mikäli ajoneuvon muotoilu tai siihen lisätty lisälaite vähentää ajoneuvon ilmanvastusta. Poikkeaminen sallitaan, mikäli muotoilu tai lisälaitteet täyttävät direktiivin mukaiset suorituskyky- ja turvallisuusvaatimukset. Aerodynaamisilla lisäosilla ei myöskään saisi kasvattaa ajoneuvojen kuljetuskapasiteettia. Komission ehdotus sisältää myös ehdotukset ajoneuvojen automaattisista punnitusjärjestelmistä, joiden avulla olisi mahdollista valvoa ja puuttua ajoneuvojen ylikuormaamiseen nykyistä paremmin. Kokoluokat 1,5 - 100 tm Muutoksilla komissio haluaa parantaa raskaiden ajoneuvojen energiatehokkuutta ja liikenneturvallisuutta sekä vaikuttaa myönteisesti ympäristönsuojelun tasoon. Hallitus pitää ilmanvastustusta vähentäviä keinoja hyvänä ja uskoo, että ne toimivat komission esittämien tavoitteiden mukaisesti, ja myös vähentävät liikenteenharjoittajien polttoainekustannuksia. Direktiivin muutoksen valmistelussa olisi kuitenkin huolehdittava, että enimmäismitoista poikkeaminen ei heikennä liikenneturvallisuutta. Automaattisten punnitusjärjestelmien osalta hallitus katsoo, että niiden rakentaminen lisäisi tienpidon kustannuksia ja valvontaviranomaisten työmäärää. Hallitus pitää erityisen tärkeänä, etteivät järjestelmän kustannukset muodostu tavoiteltuja hyötyjä suuremmiksi. Schmitz Cargobull jatkaa uusin kuvioin Schmitz Cargobull -tuoteohjelman tuotteiden myynti Suomessa ja Baltiassa on siirtynyt Hanseatische Trailer Gesellschaft mbH & Co KG -yhtiöltä valmistajalle, Schmitz Cargobull AG -yhtiölle. Eri maiden KAPPALETAVARANOSTURIT yksittäiset yhtiöt säilyvät ja toimivat kuten tähänkin asti. Schmitz Cargobull -asioissa tutuksi tulleen Tuomas Koskisen tavoittaa jatkossakin tutusta puhelinnumerosta. Kokoluokat 0,5 - 5 tm Monipuolinen valikoima: mekaaniset, hydrauliset ja sähköhydrauliset nosturit 12V tai 24V Vaihtonosturit: PM 3023P -10 Ferrari 515 A1 -05 PM 6522 -05 (-08) Effer 250-5S -04 PM 45026SP -03 + Scania 124 6x2 -97 KOUKKULAITTEET Kokoluokat 3-40 tn SKAL suoritealat ry:lle uudet luottamushenkilöt SKAL suoritealat ry on valinnut vuosikokouksessaan uuden hallituksen. Järjestön uudeksi puheenjohtajaksi kaudelle 2013-15 nousi kuljetusyrittäjä Harri Sandell Espoosta. Jari Välikangas Härmästä valittiin varapuheenjohtajaksi edustamaan säiliöautoliikennettä kaudelle 2013 ? 2015. Göran Asplund Porvoosta jatkaa varapuheenjohtajana. Porilainen Petri Hämäläinen valittiin uudeksi varapuheenjohtajaksi toimikaudelle2013-14. ?Aion kiinnittää huomiota erityisesti yhdistyksen tiedonkulkuun. Mitä läpinäkyvämpi ja avoimempi linja meillä on, sitä enemmän annettavaa meillä on jäsenillemme. Meidän on myös tiivistettävä yhteistyötä SKAL:n ja jäsenjärjestöjen kesken esimerkiksi koulutusasioissa. On kaikkien edun mukaista, että jäsenyritysten koulutusvelvoitteet tulevat hoidettua?, tiivistää tuore puheenjohtaja Harri Sandell valintansa jälkeen. Maahantuoja ja tukkumyyjä: Malminkaari 12 00700 Helsinki Postios. PL 115 00701 Helsinki Puh. 010 650 11, fax 010 6501 314 Sähköposti: cv@koivunen.fi Internet: www.koivunen.fi 7/2013 www.koneporssi.com 19 Kulj_7-13_19-34.indd 19 5.6.2013 14.28
• TavaTaan Power Truckissa Härmässä! Hydrocar uudet voiman ulosotot + varaosat Uuden ajoaika-asetuksen mukaiset piirturit. Huom! Lisätyötunteja jopa 2/päivä Iveco Eberspächer lämmittimien lisäosat Iveco alkuperäisosat KULJETTAJAN AMMATTIPÄTEVYYSJATKOKOULUTUSPÄIVÄT JALASJÄRVI Tieturva 1 Kuljettajan työturvallisuuskoulutus Ennakoivan ajaminen raskaalla ajoneuvolla Ensiapu I (2 pv) Ensiapu II (2pv) Kuljettajan trukkikoulutus ADR-yhdistetty peruskurssi (YP) 4 pv ADR-yhdistetty täydennyskurssi (YT) 2 pv ADR-säiliökuljetuksen erikoiskurssi (ES) 2 pv Ajo- ja lepoaika-asetus / piirturit Vuorovaikutus ja asiakaspalvelu JYVÄSKYLÄ Ensiapu I Trukkikoulutus autonkuljettajalle OULU Ennakoivan ajon koulutus Työturvallisuuskoulutus Tieturvakorttikoulutus Ensiapu I (2 pv) ADR-yhdistetty täydennyskurssi (YT) 2 pv Kuljettaminen 2 Logistiikkaturvallisuus PORI Ennakoiva ajaminen Ajo- ja lepoaikasetus / piirturit Kuljettajan työturvallisuuskoulutus Ensiapu I ( 2 pv) TAMPERE Ensiapu I (2pv) Kuljettajan työturvallisuuskoulutus Trukkikoulutus autonkuljettajalle Ennakoiva ajaminen raskaalla ajoneuvolla Ajo- ja lepoaika-asetus, piirturit ADR-yhdistetty täydennyskurssi (YT) 2 pv Tieturva 1 ADR-säiliökuljetuksen erikoiskurssi (ES) 2 pv TURKU Ensiapu I (2 pv) Ensiapu II (2pv) Hätäensiapu Kuljettajan trukkikoulutus Tieturva 1 Työturvallisuuskoulutus ADR-yhdistetty täydennyskurssi (YT) 2 pv ADR-yhdistetty peruskurssi (YP) 4 pv ADR-säiliökuljetuksen erikoiskurssi (ES) 2 pv VAASA Ajo- ja lepoaika-asetus, piirturit Ensiapu I (2 pv) Ensiapu II (2 pv) Kuljettajan tulosvastuu Ennakoiva ajaminen raskaalla ajoneuvolla Ennakoiva ja taloudellinen ajotapa Työssäjaksaminen / työkunnon ylläpito ADR-yhdistetty peruskurssi (YP) 4 pv 23.8., 23.10. 24.6., 16.9., 18.11. 1.7. 24.6., 12.8., 14.10. 21.8., 16.10., 23.10. 10.7., 2.10. 2.9., 4.11. 9.9., 7.10., 11.11. 8.7., 2.12. 2.7. 19.9. 29.8. 3.9. 14.8., 30.8. 9.8. 20.8. 16.8. 26.8. 12.8. 13.8. EATON TWIN SPLITTER VAIHTEISTOJA: MALLI TS 13612A IVECO 8868735 KUNNOSTETTU. MERITOR PERÄ: MALLI177E VÄLITYS 37/10 IVECO 2006 ASTI. KUNNOSTETTU. ZF AS TRONIC 12AS1800 IVECO AUTOMAATTIVAIHTEISTO. KÄYTETTY. 30 V. AMMATTITAITOISTA?PALVELUA TURUN AUTOTYÖ OY PORIN AUTOTYÖ Verstaskatu 1, 20360 ? Turku Puh. 020 746 3770 Kartanontie 49, 28430 ? Pori Puh. 020 746 3781 www.turunautotyo.fi LYHYESTI 14.10. 15.10. 16.10. 17.10. 12.8.,16.9., 4.11. 8.8., 30.9., 23.11. 19.10. 9.8., 21.9., 16.11. 7.8., 14.9., 30.11. 26.8., 4.10., 9.12. 27.9., 13.12. 23.9., 25.11. 26.8. 28.8. 29.6. 26.8., 7.10., 25.11. 6.9., 13.12. 2.8., 20.9., 8.11. 15.8., 9.9., 14.11. 14.10., 2.12. 12.8. 4.7., 17.10. 8.7. 10.7. 16.10. 3.7., 15.10. 18.10. 25.10. 28.10. Katso hinnat ja tarkemmat lisätiedot: www.jakk.fi OTA YHTEYTTÄ: JAKK p. 0201 458 00 tai ilmoittaudu: ilmoittautuminen@jakk.fi www.jakk.fi Fassi luottaa suomalaiseen teräkseen Italialainen Fassi Gru S.p.A on yksi maailman johtavista autonostureiden valmistajista, joka käyttää edistyksellisiä materiaaleja taatakseen tuotteiden ominaisuudet kaikissa olosuhteissa. Italialainen nosturivalmistaja asetti käytettäville materiaaleille uuden, tutkimusprojektissa ilmenneen sitkeysvaatimuksen. Parhaiten uuden vaatimuksen täytti Ruukki Optim 700 MC Plus ?teräs, jota käytetään jatkossa yrityksen valmistamissa nostureissa. ?Hyvillä poikittaisilla sitkeysominaisuuksilla voimme taata nosturin suorituskyvyn kaikissa olosuhteissa ja lämpötiloissa ympäri maailman?, kertoo tutkimus- ja tuote- kehityspäällikkö Rossano Ceresoli Fassi-konserniin kuuluvasta O.ME. FA S.p.A -yhtiöstä. ?Suurin ongelma nosturin valmistuksessa on rakenteen taipuminen. Ennen nosturit olivat lyhyitä ja painavia, mutta lujien terästen ansiosta nostopuomit ovat kevyempiä ja pidempiä, jolloin taipumisen on oltava täysin hallinnassa?, kertoo Ceresoli ja jatkaa: ?Nostureissa käytettäviltä teräksiltä vaaditaan lujuutta, sitkeyttä, hyviä hitsaus- ja taivutusominaisuuksia yhdessä homogeenisten fysikaalisten, kemiallisten ja mekaanisten omaisuuksien sekä vähäisen paksuuden vaihtelun kanssa.? 20 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_19-34.indd 20 5.6.2013 14.28
• Toimitukset nopeasti mihin päin Suomea tahansa! Voitelukeskus palvelee yli 30 vuoden ammattitaidolla kaikissa voiteluaine-, suodatin-, puhdistusja kemikaaliasioissa. Olemme maahantuonti- ja tukkuliike, mutta meillä on Pirkkalan toimitiloissamme myös vähittäismyyntipiste. Varastomme on aina ajan tasalla, joten asiakkaamme saavat tarvitsemansa tuotteet nopeasti mihin päin Suomea tahansa. Laajasta valikoimastamme löytyvät oikeat laatutuotteet kaikkiin voiteluaine- ja suodatintarpeisiin. Ammattitaitoiset myyjämme neuvovat mielellään. Soita ja kysy! Vähittäismyyntipisteemme Pirkkalassa palvelee arkisin klo 8.00?17.00. I Turkkirata 10, 33960 Pirkkala voitelukeskus@voitelukeskus.com I www.voitelukeskus.com I puh. (03) 358 760 I fax: (03) 368 4311 Tankkaa sitä ykköstä Air1® on kansainväliset ISO-laatukriteerit täyttävä AdBlue®-lisäaine, jota saat jo 200 jakelukumppanimme asemalta ympäri Suomea. Ensiluokkaisen Air1:n avulla saavutat selvää säästöä SCR-teknologialla varustetun dieselajoneuvon polttoainekuluissa. Tervetuloa tankille! Air1 AdBlue -asemasi löydät www.air1.info Puh. 010 215 1025 Lataa ilmainen Air1-sovellus iPhone- ja iPad-mobiililaitteellesi. Air1® on Yara International ASA:n rekisteröimä tavaramerkki. AdBlue® on Verband der Automobilindustrien e.V (VDA) rekisteröimä tavaramerkki. 7/2013 www.koneporssi.com 21 Kulj_7-13_19-34.indd 21 5.6.2013 7.22
• OLEMME MUKANA TULE TUTUSTUMAAN OSASTOLLEMME U231 LUVASSA SELLAISIA TARJOUKSIA, ETTÄ OKSAT POIS JA PALA LARVAA Euroglobe akut nopeasti ja edullisesti jopa kahden vuoden takuulla. autoon tai veneeseen. osa malleista soveltuu pakastimeksi OP-Truck Oy myy Wielton-perävaunut Suomessa Miika Nyrö Laaja valikoima kylmälaukkuja ja kompressorijääkaappeja. Meiltä myös raskaan kaluston varaosat kilpailukykyiseen hintaan! Laadukkaat työvaatteet ja käsineet moneen käyttötarkoitukseen. Porilainen OP-Truck Oy on toiminut Suomessa Wielton-perävaunujen jälleenmyyjänä reilut kaksi vuotta. Wielton A.S. on yksi Euroopan suurimmista perävaunutehtaista valmistamalla noin 8000 perävaunua vuodessa. Wieltonin mallisto käsittää: kippiperävaunut ja -lavat, erilaiset puoliperävaunut, jumbo-yhdistelmät, vaihtolavaperävaunut sekä erilaiset maatalousperävaunut. V uonna 1996 perustettu Wielton S.A. on Puolan suurin puoliperävaunujen valmistaja merkittävällä markkinaosuudella. Puolassa yrityksellä on 17 myyntipistettä, mutta suurin osa tuotannosta menee vientiin, pääosin Venäjälle, Ukrainaan, Valko-Venäjälle, Liettuaan, Latviaan, Viroon ja usei- siin muihin Euroopan maihin. Yrityksen tuotteille ominaisia piirteitä ovat innovatiivisuus sekä korkea laatu ja luotettavuus. Yritykselle on myönnetty ISO 9001-laatusertifikaatti vuonna 2000. Wieltonin tehtaalla on käytössä uusin teknologia, tuotanto ja varasto ovat automatisoituja ja käytössä on yhdeksän robotisoitua hitsauslinjaa sekä laserleikkauslaitteet metallilevyjen leikkaamiseen. Wieltonin tuotevalikoima käsittää 12 erilaista tuoteryhmää, joissa on yli 80 erityyppistä perävaunua tieliikennekäyttöön. Valikoimiin kuuluvat muun muassa: avo-, kapelli-, kontti- ja frigo-puoliperävaunuja, teräs- ja alumiinikippilavoja sekä lavetti- ja vaihtolavape- rävaunuja. Myös erilaisiin käyttötarkoituksiin räätälöityjä perävaunuja saa Wieltonin yhteistyökumppanin, MEGA:n perävaunutehtaan kautta. Wielton-perävaunujen maahantuojana pohjoismaihin ja Saksaan toimii virolainen P-Trucks OÜ Pärnussa. Suomessa jälleenmyyjä on raskaankaluston myyjänä, maahantuojana ja vuokraajana tunnettu OP-Truck Oy Porissa. Yritys hoitaa myös perävaunujen huolto- ja varaosapalveluja Porin alueella. Muita osaavia huoltopisteitä on toki eri puolilla Suomea, sillä perävaunuissa on käytetty tunnettuja komponentteja, kuten BPW, Jost, Wabco ja SAF. verkossa www.wielton.ee www.op-truck.fi Laaja valikoima erilaisia takavaloja TUTUSTU MEILTÄ VARUSTELUUN JA KORJAUKSEEN YLI 18,000 TUOTTEEN PÄIVITTÄIN KASVAVA VALIKOIMA NETISTÄ! Raskaankaluston varaosat: Soita 040-1923 900 / Hannu Valaisimet ja lisävarusteet: Soita 040-5232 232 / Mikko Valaisimet ja lisävarusteet: Soita 040-1545 999 / Tero Metsäkiventie 4, 62100 Lapua WIELTON NW-3 -sorapuoliperävaunu Puolipyöreä 24 m³ alumiinilava Omamassa 5 200 kg Kokonaismassa 24 000 kg Ilmajousitus ABS-levyjarrut Renkaat kaikilla akseleilla 385/65 R 22,5 SAF-akselit, ensimmäinen akseli nouseva WIELTON NJ-3/R -puoliperävaunulavetti Omamassa 11 500 kg Kokonaismassa 48 000 kg Vetopöytäpaino 18 000 kg Ilmajousitus SAF-akselit ABS-rumpujarrut Renkaat kaikilla akseleilla 235/75 R 17,5 Jatkettava 5 m, levitys 40 cm Kolmas akseli kääntyvä, ensimmäinen akseli nouseva Hydrauliset rampit Wielton NS3R M2 ? kävelevälattiainen puoliperävaunu Tilavuus 90 m³ Omamassa 8000 kg Kokonaismassa 36 000 kg Itsekantava kuormatila peitteellä Puolirunko, valmistusmateriaali Domex 700 Lavapohjassa 21 hydraulista paneelia Akselit SAF tai BPW Jarrut levyt tai rummut, EBS Ensimmäinen akseli nouseva 22 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_19-34.indd 22 5.6.2013 14.29
• MARK PANKKINOIDEN KOVA LAAJ LIKOI MA!IN KEVYET JA KESTÄVÄT PUUTAVARA-PÄÄLLERAKENTEET Kiitämm Jyväskyläe kaikkia vierailij oit n Kuljetu s2013-m a osastollamme essuilla! Seuraava ksi olem me näyttä Ruotsissa väs M alan amm ittia-messuilla, jo ti esillä elokuussa nne toivo attilaiset ta ta tutustum aan tuotte paamaan väkeäm mme kaikki me ja isiimme. Huom! Käy tutustumassa uudistettuihin kotisivuihimme osoitteessa www.alucar.com. Sivuilla on ajankohtaista tietoa toiminnastamme ja tuotteistamme sekä runsaasti kuvia alan tapahtumista! Maksamaantie 186, 66640 MAKSAMAA | Puh. 0207 851 720 | Fax 0207 851 740 Julius Närvä 0207 851 721 | Svante Peth 0207 851 722 | Anssi Alasaari 0207 851 723 w w w. a l u c a r. c o m Onnin Auto Oy www.onninauto.fi Malmin Kauppatie 46, 00730 Helsinki Puh. 010 281 7000 Fax. 010 281 7099 myynti@onninauto.fi 7/2013 www.koneporssi.com 23 Kulj_7-13_19-34.indd 23 5.6.2013 7.23
• /LLJK JKW KW W 'R 'ROOO\ RP R PDS DSDL DLQR DLQR R DOOOOH H NJ NJ (N ( NH HUUL 7S SY Y 0H HV VWWR RQ QH H . .UURQ RQH H .RNR .R NRVVLLYYXXDDXXNNHHDY DYD D OLLXXNX NXNNDDDWWWWWWRR .D .DSSHHOOOOLS OLS LSHHUUlYDX lYDX lY DXQX XQX QX 9\||NNDSHO 9\ DSHO DS HOOOLLYD YDXQ XQX QX NNXXRU XRRUUP PDDWLWLODDQ VL VLVVllPL PLWWDDW DW W $'5 $' 5 NXRRUUP PDW DWLODQ LLOODDQQ VLLVVllP PL PL [[ [ [ [ WDDW W [ [ [ [[ ZZZ OLPHWHF ¿ UUSIA ERIKOKOISIA VAIHTOLAVOJA SORA-, ROSKA- JA KONEENKULJETUSLAVOJA KONELAVAT 10 - 24 tn Esim. 5,0 - 7,5 m. Nyt kesähintaan! ROSKA-, LUMI-, HAKELAVOJA SORALAVA Hardox 6/4 mm, vl/hl tai kiinteät mallit. KEVYTSORALAVOJA Varastossa 5?6,5 metrisiä. Hinnat alkaen 3.000 e Myös muita malleja. Kysy tarjous! Rahoituksella esim. 2 ? päivä ilman käsirahaa. ROSKALAVA 5,5 x 1,2 m, vl/hl, hinta 2.400 e 6 x 1,2 m, hinta 2.600 e Varastossa myös 1,5 m korkeita. Myös kevyt roskalavoja h. alk. 2.050 e kesätarjoukset LAVOJA H VARASTO YVIN SSA. 0\\QWL /DUV $KROD $IWHUVDOHV 0LNDHO cNHUOXQG Tarvitsemme kasetteja, jotka pystyvät kasetoimaan kuorma päällä väärinpäin sekä pyöräalustaisia kaivinkoneita erilaisiin tehtäviin lähinnä Etelä - Suomen alueella Yhteydenotot Jari Peltola, gsm 0400445996 / jari.peltola@konerinki.fi tai Pasi Aalto 04035334533 /pasi.aalto@konerinki.fi Sinikalliontie 9 02630 ESPOO Hinnat alv 0% Pyydä tarjous myynti@varastokontti.fi 0400 120 822 KULJETTAJAKOULUTUKSET 05200 Rajamäki Puh. 09-27 66 980 Fax. 09-29 03 138 Pirkanmaa, Etelä-Pohjanmaa myös yrityskohtaisesti koko Suomi ? ADR-KOULUTUS ? TYÖTURVALLISUUSKOULUTUS ? TIETURVAKOULUTUS ? AMMATTIPÄTEVYYSKOULUTUS 0400 732 916, posti@pasisaine.fi www.pasisaine.fi Pasi Saine Oy Vaihtolavat suoraan varastosta Myös mittojen mukaan Suomen Konetekniikka Oy Humppila 040 484 0055 Ylöjärvi 0400 400 104 ? Välitämme Euroopasta raskasta ja kevyttä kalustoa, uutta ja uudenveroista. ? Varaosat edullisesti kaikkiin koneisiin ja autoihin. ? Meiltä myös Teboil voiteluaineet Brunnemer Transport tarja.brunnemer@pp.inet.fi puh. 040 761 6398 Konepörssi-näköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella, iPadilla ja Android-laitteella SCANIAN UUSIA TELIPUKKEJA 144,143,142  350 e +ALV./KPL P. 0400 369 499 Kärkölä 24 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_19-34.indd 24 5.6.2013 14.29
• LAVAMIESTEN KEVÄTTARJOUS! Saammeko suositella kovaa käyttöä kestävää roskalavaa vahvistetulla etupäällä: OSTA 1 990 ?/kpl + alv (väh. 3 lavan tilaus) Kun tilaat kerralla 3, säästät 100 ?/lava! Yksittäin 2 090 ? / kpl + alv LIISAA 2,13 ?/pv + alv Leasing 36 kk, lunastushinta 120 ? sopimuksen päättyessä. Fincumetilta saat myös laadukkaat rakennusjätelavat, koneenkuljetuslavat, mittatilauslavat, maalavat, rahtilavat ja keräilyastiat. TERVEISIN, 1 200 mm Lavamiehet Joonas Järvensivu (puh. 0400 222 162) Samuli Järvensivu (puh. 040 512 2500) 2 500 mm 00 55 mm Fincumet Oy PL 7, 39700 Parkano www.fincumet.fi 7/2013 www.koneporssi.com 25 Kulj_7-13_19-34.indd 25 5.6.2013 7.23
• VEHONIEMEN AUTOMUSEO KANGASALLA VA PA A P Ä Ä S Y Museossa on jatkuvasti vaihtuva näyttely auton historiasta moottoripyöriäkään unohtamatta. Vehoniemellä voit ihailla kansainvälisiä loistoautoja sekä eri vuosikymmenten käyttöautoja. Museoon on VAPAA PÄÄSY. Kahvio on kuuluisa mm. 20-luvun reseptillä paistettavista lusikkamunkeista, valkosuklaakakusta ja erikoisruokavalioleivonnaisista. Vapaasti käytössä olevasta näkötornista on upeat näkymät kansalliseen kulttuurimaisemaan Roineelle ja Längelmävedelle. Ympärillä on luonnonsuojelualue, jossa opastettuja polkuja. Tuliaiseksi pienoismalleja ja leikkiautoja, sekä Kangasalla koristeltua posliinia ja keraamisia tuotteita. Pihapiirissä tapaa jäätelöä syövän museokoiran Milla II:n (NewFoundland). Vehoniemen Automuseo on Suomen suosituin automuseo. Museo palveluineen sijaitsee Kangasalla, Vehoniemenharjulla valtatie 12 varrella 24 km Tampereelta Lahteen ajettaessa. Aukioloajat: Päivittäin 16.4. ? 16.9. klo 10 - 19 17.9. ? 16.12. klo 10 - 17 Tampere Kangasala Turku e per Vehoniemen Automuseo Vehoniemenharjuntie 92, 36570 Kaivanto puh. (03) 376 7795, 050 365 7023 www.automuseo.com Pori Tam Kesäextrat/säävarauksella tiistaisin 1.5. ? 11.9. klo 10 - 21 perjantaisin 27.4. ? 14.9. klo 10 - 23 Jyväskylä Vaasa Vt 12 Vehoniemi Längelmävesi Kaivanto Lahti Roine Hämeenlinna Museoautonäyttely ja näkötorni Lah ti MAKSUTTOMAN TUTUSTUMISEN NÄYTTELYYN TARJOAVAT: Vehoniemi.indd 1 4.6.2013 8.08
• RadarEye System varoittaa ajoissa Varoitusetäisyys on säädettävissä aina 20m asti. V Varoitusääni ja varoitusvalo vaihtuvat etäisyyden V muutoksen mukaan. 1 2 4 3 5 Alueet Orlacon RadarEye System on ajoneuvokameran aktiivinen apuri. Varoitusääni kiinnittää kuljettajan huomion ja värisymbolit kertovat kohteen etäisyyden ajoneuvosta. Radar oik Peruutuskamera Radar vas Käyttökohteita rajoittaa lähinnä mielikuvituksen puute. Varoittava V kamerajärjestelmä tuo turvallisuutta ja tehokkuutta raskaaseen kalustoon, työkoneisiin, trukkeihin tai vaikkapa nostureihin. etäisyys = 2m...20m Katso www.mytrade.fi tai soita 09-8559 5720 RAHTI-, VILJA-, HAKE- JA TURVELAVAT, KOUKKU- JA VAIJERILAITTEET, NOSTURIASENNUKSET kysy myÖs alihankintatyÖt ? hitsaus ? kokoonpano ? maalaus LAVATARVIKKEET, ALUMIINIT, VARUSTEET JA PALJON MUUTA. Tervetuloa vierailemaan osastollamme U 120 Tarjouslava 6 m pitkä 2.500 </kp l alv 0% Myydään pressuhalleja. Ja muita teräsrakenteita teräksistä ja alumiinista. Erikoisvaunut / ajoneuvot LAURINAHO-YHTIÖT OY 050 651 02 Aimo x 050 345 1287 Tommi x PARKANO UUDET KOTISIVUT AVATTU www.laurinaho.fi tommi.laurinaho@pp.inet.fi 7/2013 www.koneporssi.com 27 Kulj_7-13_19-34.indd 27 5.6.2013 7.23
• Palomiehet pois palavien rakennusten katoilta Savunpoistoaukko palokouralla Kymenlaakson pelastuslaitoksen asemamestarit Saku Tauriainen ja Harri Liljeqvist ovat tehneet merkittävää pioneerityötä pelastusalalla, sillä he ovat yhteistyössä Hiab Suomen kanssa kehittäneet savunpoistoaukon raivaamisprosessia kuormausnosturin avulla suoritettavaksi. Savunpoistoaukkoja käytetään erityisesti haasteellisia ontelopaloja sammutettaessa ja tähän asti aukkojen teko on ollut manuaalisesti miesvoimin suoritettavaa, erittäin raskasta ja vaarallista työtä. TAPANI PALO T yöturvallisuuslaissa todetaan seuraavasti: Työnantajan on hankittava ja annettava työn­ tekijän käyttöön apuväline tai muu varuste, silloin kun työn luonne, työ­ olosuhteet tai työn tarkoituksenmu­ kainen suorittaminen sitä edellyttä­ vät ja se on välttämätöntä tapatur­ man tai sairastumisen vaaran vält­ tämiseksi. Tämä pykälä on erittäin tärkeä erityisesti pelastusalalla, sil­ lä varovaisuudesta ja koulutuksesta huolimatta onnettomuuksia yhä ta­ pahtuu nopeita ratkaisuja vaativissa tilanteissa. Kaikki tilannetta paran­ tavat keksinnöt ovat tärkeitä ja pit­ känkin kehitystyön arvoisia. Tauriaisen ja Liljeqvistin ke­ hittämällä koneellisella menetel­ mällä tulipalojen sammutus tehos­ tuu ja samalla potentiaaliset vaara­ tilanteet sammutustyössä vähene­ vät selvästi. Järjestelmä soveltuu erityisesti vaikeasti havaittaviin ja vaarallisia hormi-ilmiöitä aiheut­ taviin ontelopaloihin rakennusten ullakoissa ja yläkolmioissa. Miehet kertovat idean kuormausnosturin käytöstä syntyneen vuoden 2011 lopulla ja Tauriainen otti projektin opiskelunsa kehittämishankkeen aiheeksi. Huippuluokan kalustoyhdistelmä Kun kyseessä ovat työtehtävät, jois­ sa henkilö- ja taloudellisten vahin­ kojen estäminen on kyseessä, täy­ tyy käytettävän kaluston olla huip­ puluokkaa. Kymenlaaksossa rai­ vausyksikön alustana toimii 400 he­ vosvoiman 6 x 4 Scania, mikä takaa massaltaan 22 tonnin ajoneuvon luotettavuuden ja riittävän etene­ miskyvyn vaikeissakin olosuhteissa. Päällirakenteiden määrä tä­ mänkaltaisessa erikoisajoneuvos­ sa on tietenkin mittava. Auton ta­ kaosassa sijaitsee 17 tonnimetrin Hiab XS 166 D -kuormausnosturi, Koura ja henkilökori ovat sijoitettuja ajoneuvon katolle, jolloin niiden kiinnitys tapahtuu nopeasti ja varmasti. Asemamestarit Harri Liljeqvist ja Saku Tauriainen ovat käyttäneet kuormausnosturia monipuolisissa työtehtävissä ja se on täyttänyt kaikki sille asetetut vaatimukset. Kuormausnosturiin asennetulla risukouralla saa savunpoistoaukon raivattua nopeasti ja mikä tärkeintä, henkilövahinkoja välttäen. Kouraan asennetulla vesisumujärjestelmällä palokaasut saadaan jäähdytettyä turvalliselle tasolle ennen varsinaista savunpoistoaukon puhkaisemista. Toivottavasti yhä harvinaisempi näky tulevaisuudessa. Perinteisessä kattotyöskentelyssä pelastajien täytyy suorittaa tehtävänsä erittäin hankalissa ja vaarallisissa olosuhteissa. Lisäksi menetelmä työllistää vielä turvaparin varmistamaan operaatiota, jolloin tehtävään vaaditaan vähintään neljän henkilön työpanos. jossa on 15 metrin ulottuvuus. Keu­ lassa menoa varmistaa kymmenen tonnin vinssi, vesisäiliön tilavuus on 3 000 litraa ja vesipumppuna toimiin Esteri D240, jossa on kaksi paineyhdettä. Lisäksi ajoneuvossa on runsaasti raivauskalustoa, ensi­ apuvälineistöä, paineilmalaitteita ja ajoneuvon katolla sijaitsevat esi­ merkiksi nosturin henkilökori sekä risukoura. Logliftin RX31 -risukou­ rassa on 70 senttiä pitkät kynnet, joiden välissä pureutumisen pa­ rantamiseksi ei ole lainkaan yhdys­ siltoja. Puristusvoimaa kourassa on 1 410 kiloa ja suurin aukeama on 164 senttiä. Kaikessa varusteiden ja välineiden sijoittamisessa näkyy vuosien tuoma kokemus ja ammat­ titaito. Työtehtävissä sekunnitkin ovat usein elintärkeitä ja toiminta­ kyky täytyy saavuttaa varmasti sekä nopeasti ja tämä edellyttää työväli­ neiden toimivaa sijoitusta. Risukoura poistaa kattotyöskentelyn vaarat Perinteisessä kattotyöskentely­ menetelmässä kaksi pelastajaa muodostaa työparin, joka nousee katolle raskaiden työvälineiden kanssa, sekä lisäksi tulee vielä olla työskentelyn turvallisuutta hoita­ massa pari turvamiestä. Tätä paria kutsutaan turvapariksi. Palokaasu­ jen poistoa varten tehtävän aukon sijoituksessa tarvitaan myös pelas­ tusyksikön esimieheltä runsaasti pelisilmää, sillä riskit on harkittava tarkoin ja tuhoisa katon romahta­ misen vaara tulee aina ottaa huomi­ oon. Käytännön työssä haastavissa olosuhteissa savunpoisto­aukon kol­ men neliön minimikoko jää yleensä saavuttamatta, sillä jyrkillä ja liuk­ kailla katoilla moottorisahan kans­ sa työskentely ei ole sieltä helpoim­ masta päästä. Kuormausnosturia ja risukouraa käytettäessä palokaa­ sujen jäähdytys nopeutuu ja mikä tärkeintä, työturvallisuutta paran­ netaan huomattavasti. Ne henkilöt jotka aiemmin laitettiin katolle, voi­ daan ohjata jatkossa muihin tärkei­ siin tehtäviin ja tukitoimiin. 28 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_19-34.indd 28 5.6.2013 7.23
• 9$.$9$5$,688672',6786" a ;VKPZ[\Z SPPRLUULS\]HU OHRPQHU [HSV\KLSSPZPZ[H ]VPTH]HYVPZ[H ]VP ZppZ[pp SPPRLUUL`YP[[pQpS[p [\OHUZPLU L\YVQLU ]HR\\ZTHRZ\[ ;VPTPU S`O`LSSp ]HYVP[\ZHQHSSH `TWpYP :\VTLU 3LPRRHH ;HS[LLU 6[H `O[L`[[p /;4 6ZTV 2HSTHYPPU! ? VZTV RHSTHYP'RHSTHYP\UPVU JVT ? W\OLSPU ? ^^^ `YP[[HQHPU[PSPU[HYRHZ[\Z JVT Scanian kapasiteetti on käytetty täydellisesti hyödyksi ja mukana kulkevat kerralla kaikki tarvittavat työvälineet. Huomaa myös työergonomiaa lisäävät jämerät astinlaudat. Auton oma vesisäiliö vetää 2 800 litraa ja ajoneuvo voi toimia myös raivaus- sekä kemikaalintorjuntayksikkönä. Prosessi kehitetty käytännön työssä Kuormausnosturia käytettäessä sammutusyksikkö peruutetaan noin neljän metrin etäisyyteen räystäästä ja varmistetaan, ettei sähkölinjoja ole haittaamassa toimintaa. Hiabin toimintaa hoidetaan kaukoohjausyksikön avulla ja tukijalkojen laskemisen jälkeen on vuorossa ajoneuvon kalustotilan katolla olevan risukouran kiinnitys ja hydrauliikan kytkentä. Harjoitusten kautta näissä toimenpiteissä ei kulu kuin muutama minuutti ja näin päästään nopeasti itse kohteen kimppuun. Koura viedään katon harjalle, josta puristetaan ensimmäiseksi ajoneuvon puoleinen kynsipari katosta läpi katon harjan alle. Tämän jälkeen puristetaan koura täysin kiinni ja puomin hydraulijatkeella vedetään katemateriaali ja ponttilaudat irti. Oikealla tekniikalla myös rakennuksen kantavat rakenteet säilyvät vahingoittumattomina, mikä helpottaa onnettomuuspaikan jälkivahinkojen torjuntaa. Palokaasujen jäähdytys ja purku voidaan suorittaa nopeasti, turvallisesti ja tehokkaasti. Alkuun päästyään katto kuoriutuu siististi. Vesisumujärjestelmällä lisätehokkuutta Kymenlaakson pelastuslaitos on yhteistyössä Hiab Suomen kanssa kehittänyt risukouraan myös ainutlaatuista vesisumujärjestelmää, jonka ensiesittely tapahtui Jyväskylän Kuljetusnäyttelyssä. Järjestelmässä risukouran kahteen piikkiin vedetään vesisumuletku, joiden kautta pystytään suihkuttamaan vettä jopa 150 litran minuuttiteholla. Tauriainen kertoo, että suurimpana haasteena tuotteen kehityksessä oli kouran rotaattorin läpivienti, mutta myös tämä haaste on nyt pystytty ratkaisemaan toimivasti. Järjestelmän avulla pystytään palokohteen katto puhkaisemaan varovaisesti, jonka jälkeen piikkien vesisumua käytetään palokaasujen jäähdyttämiseen muutaman minuutin ajan. Tämä takaa, että itse savunpoistoaukon voi tämän jälkeen tehdä turvallisesti ilman hormi-ilmiön vaaraa. Sumujärjestelmä on täysin oma itsenäinen yksikkö ja se voi käyttää joko omaa tai sammutusyksikön vesijärjestelmää. Monipuoliset käyttömahdollisuudet Tauriaisen ja Liljeqvistin tavoitteena on aikaansaada laajemmassa käytössä oleva toimintamalli ontelopaloihin. Järjestelmää on Kymenlaakson alueella koekäytetty jo kymmeniä kertoja ja se on osoittanut toimivuutensa hyvinkin erilaisissa tilanteissa. Ontelopalojen lisäksi kouralla on hoidettu esimerkiksi jälki-, myrskytuhopuiden- sekä kolaripaikkojen raivauksia. Miehet myöntävät, että järjestelmän käyttöönotto vaatii valmiutta investointeihin sekä vanhojen menetelmien kyseenalaistamista. He antavatkin kiitosta palopäällikkö Jukka Ruuskaselle, joka on tarjonnut heille mahdollisuuden kehittää toimintaa. Menetelmä vaatii myös jonkin verran koulutusta, mutta tämä on pieni kustannus huomioiden sen ansiosta aikaansaadun vaarallisten kattoraivausten ja savusukellusten määrän vähenemisen sekä paran­ taen työturvallisuutta merkittävästi. AdBlueta Eerolasta huippuedullisesti! ? Täyttää kaikki vaaditut standardit! ? Hintoihin lisätään ALV 24% AdBlue 10L 7,80 e/10L Lavalla 75 kpl. AdBlue 20L 13,10 e/20L Lavalla 48 kpl. AdBlue 200L 98,00 e/200L Myös täysin lavoin. Lavalla 4 kpl. AdBlue 1000L 349,00 e/1000L + IBC -kontti. IBC -kontit: 30 e Hana alhaalla, 93 e Hana + pumpun pikaliitin Hyvitämme konteista saman hinnan vaihdossa uuteen yläsinetin ollessa ehjä! ? hinnat vapaasti Perkkoonkatu 9, 33850 Tampere, Myös toimitukset edullisesti! Soita ja kysy hinta! MetaPro -70C* Lasinpesu 200L 195 e TILAA HETI ETTET JÄÄ ILMAN! Puh. 0400 204 493 / olli.eerola@kolumbus.fi Puh. 045 840 9319 / myynti@ojefin.com Klikkaa myös: www.EerolaTrucks.fi ja pyydä tarjous uudesta Ivecosta! www.facebook.com/ojefinland Lempäälän Vaihtolavat Oy Kestävät Kotimaiset Vaihtolavat Lempäälästä Vaihtolavat Oy ? Pajalantie 8, 37550 Lempäälä 010 666 8966, 0400 731 526 ? www.vaihtolavat.net MB-Volvo-Scania kuorma-autosi 200 6 0 64 Tarjoa myös 040 käytetyt moottorit (myös epäkuntoiset) www.euro-teli.fi VERKOSSA www.kympe.fi www.hiab.fi 7/2013 www.koneporssi.com 29 Kulj_7-13_19-34.indd 29 5.6.2013 7.23
• Ikaalisten Konepaja Oy KOTIMAINEN TUOTE ? Soralavat ? Koneenkuljetuslavat ? Rahtilavat ? KASETTILAVAT ? Kansilavat ? Romu- ja roskalavat ? Minilavat ? Lastulavat ? Lämpölavat ? Kiinteät kippilavat /Jalkalavat ? Kontit ? Kierrätyslaatikot ? Lavatarvikkeet ? Lavojen korjaus Myynti/tuotanto: Jarkko Anttila 0400 635 948 jarkko.anttila@ippnet.fi ? www.ikaalistenkonepajaoy.fi ? RAHOITUSMAHDOLLISUUS KEVYESTI KESTÄVIMMÄT WWW.GOLDHOFER.DE Ratkaisut hakkeen ja turpeen kuljetukseen Kattava valikoima erilaisia lavetteja Nopeat toimitukset, myös käytettyjä Myynti: Taisto Ikäheimonen puh. 0400 658 793 www.toplift.fi MATTI?TOLVANEN?OY Varastokatu 3, 33100 Tampere Puh. 0400 732 032, Fax 03 214 2707 e-mail: matti.tolvanen@elisanet.fi www.mattitolvanen.fi Saksalainen DIXI 60 SLK horizontaalipaalain hihnasyötöllä ! Varusteita! ? paalimitta 1100 x 800 x 300 ?1600 mm (säädettävä paalipituus) ? automaattinen langansidonta metallilangalla ? 6 x lankarullaasema a 500 kg lankarullille ? automaattilamellihihnalla 7.500 pit. x 1200 lev. Täysin automaattinen laitteisto nopeaan toimitukseen 4 kpl jäljellä, esim. pahvin, muovin yms. paalaukseen. Toimitusajat viikoissa. Laitemitat pit. 9.100 x n. 10.000 mm, kork. 3.500 mm. R Scanian pöydät: Iso pöytä 120 e, pieni pöytä 90 e Michelin ukot 75 e kpl, Hinnat sisältävät ALV:n Kapasity Oy, Soita Pekka p. 0400 409 374, niin saat asiaan vastauksia p. 045 110 1369 30 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_19-34.indd 30 5.6.2013 14.30
• Kiitämme kaikkia Kuljetusnäyttelyssä osastollamme vierailleita! Hyvää kesää! KUN LAATU RATKAISEE TA R J O U S Saris PL2027 3290,? alv 0 % + toimitusmaksu & rahti Rajoitettu erä Tarjous voimassa 30.6.13 saakka Kokonaispaino 2700 kg HYDRAULIIKAN OHJAUSJÄRJESTELMÄT Scanreco RC400 on täydellinen radioohjauslaite kaikkiin sähköisesti esiohjattuihin venttiilipöytiin. Se voidaan muokata asiakkaan yksilöllisten tarpeiden ja vaatimusten mukaan. Sauer-Danfossin laadukkaat moduuli­ rakenteiset PVG 32-hydrauliventtiilit sopivat erinomaisesti yhteen Scanrecon kanssa. Venttiilistö voidaan koota asiakkaan tarvitsemaksi kokonaisuudeksi. VARAOSAT NOPEASTI VARASTOSTAMME, SOITA! Kalliotie 5, 04360 TUUSULA ? Puh. (09) 565 8140 ? Myynti ja huolto 0500 810 553 ? Fax (09) 565 8141 www.maantec.fi ? Kuormatilan sisämitat 204 x 406 cm ? Jäykät, pokatut alumiinilaidat ? ? Takuu 36 kk Isot, 185C814 -renkaat Myynti: K-maatalous Kysy myös muita Saris-vaunuja! w w w.konekesko.f i / s a ris 7/2013 www.koneporssi.com 31 Kulj_7-13_19-34.indd 31 5.6.2013 14.30
• K Av LYHYESTI Bosch ja Koivunen Oy tiivistävät yhteistyötään Robert Bosch Oy ja Koivunen Oy tuovat Suomeen uuden Bosch CommercialVehicle -moduulikorjaamokonseptin. Nyt käynnistetty BCVkonsepti on osa Boschin euroopanlaajuista toimintaa, jonka tarkoitus on täydentää ja laajentaa jo olemassa olevia Bosch-jälkimarkkinakonsepteja myös raskaankaluston korjaamosektorille. BCV-konsepti tarjoaa raskaankaluston korjaamoille kokonaispaketin, johon kuuluvat varaosapalvelun lisäksi monimerkkikorjauksen mahdollistavat testauslaitteet ja kohdennetut koulutukset. Valtaosa koulutuksista tapahtuu Vantaalla vuodenvaihteessa avatussa uudessa Bosch-koulutuskeskuksessa. Koulutustoiminta laajenee sisällöltään myöhemmin myös yhteistyökumppaneiden Knorr Bremsen ja ZF-Groupin kanssa suoritettaviin yhteiskoulutuksiin. BCV-konseptiin kuuluu myös Boschin autotekninen Hotline-tukipalvelu, joka tarjoaa korjaamoille välitöntä apua joko puhelimitse tai online-yhteyksien avulla. Hotline-palvelulla on käytettävissään Boschin kansainvälinen ongelmaarkisto, johon tallennetaan kaikki eri maissa esiintyvät ajoneuvokohtaiset ongelmatapaukset vianselvitystietoineen. Hotline-asiantuntija voi tarvittaessa kytkeytyä internetyhteyden avulla korjaamon testerin tai tietokoneen tietokantaan ongelmaa selvittäessään. Yhteistyön olennaisena osana ovat myös korjauksen mahdollistavat työkalut, kuten ajoneuvojen ohjausyksikön langaton diagnosointijärjestelmä Bosch KTS 800 Truck sekä ESI[tronic] Truck ?ohjelmisto, jotka yhdessä antavat korjaamolle ratkaisun diagnosointiin. Liikenneturvallisuusalalla ansioituneita palkittiin Ohjelmisto sisältää yli 90 prosenttia Euroopan markkinoilla olevista paketti-, kuorma- ja linja-autoista sekä perävaunuista. Ohjausyksikön diagnoosin lisäksi ESI[tronic] Truck -ohjelmisto tarjoaa teknistä tietoa kuten kytkentäkaavioita, huolto- ja korjausohjeita, järjestelmätietoja ja varaosaluetteloita. Laajaan Bosch-korjaamolaitetarjontaan kuuluvat laitteet erilaisiin autoelektroniikka- ja pakokaasumittauksiin ja ilmastointihuoltoon. Tarjontaan kuuluvat myös rengaskoneet, jarrutestipenkit ja kaikki diesel-korjauksissa tarvittavat testaus- ja korjaustyökalut. BCV-konseptin varaosatarjonta pitää sisällään Bosch-varaosapalvelun huoltotuotteet kuten akut, hihnat, suodattimet, tunnistimet, käynnistimet, laturit, valaisimet, pyyhkijän sulat, jarruosat pakettiautoihin sekä tietenkin diesel-tuotteet hyötyajoneuvoihin. Raskaankaluston korjaamon huolehdittua tarvittavien Boschtestereiden hankinnasta sekä henkilökuntansa kouluttamisesta on korjaamon seinään mahdollista kiinnittää Bosch Commercial Vehicle Workshop ?kyltti, joka kertoo korjaamon henkilökunnan ammattipätevyydestä. Liikenneministeri Merja Kyllönen on myöntänyt liikenneturvallisuusalan ansiomitalit Liikenneturvan hallituksen esityksestä kymmenelle henkilölle pitkäjänteisestä työstä liikenneturvallisuuden hyväksi. Liikenneturvallisuusalan ansiomitali voidaan myöntää henkilölle, joka on vähintään viidentoista vuoden ajan ansiokkaasti työskennellyt liikenneturvallisuuden edistämiseksi ja jonka toiminta on ollut yleisesti arvostettua. Toukokuun lopulla mitali myönnettiin seuraaville henki- löille; Ylikomisario Simo Alanko, Suunnittelija Kari Hanski, Liikenneopettaja Ulla Jylhä, Ylikonstaapeli Jaakko Lyytikäinen, Johtava tutkija Pirkko Rämä, Professori Timo Tervo, Linja-autonkuljettaja Seppo Tuppuri, Tiedotuspäällikkö Veikko T. Valkonen, Ylikonstaapeli Erkki Vikman ja Liikennetutkija Timo Väistö. Liikenneturvallisuusalan ansiomitaleita on myönnetty vuosittain vuodesta 1992 lähtien. Tähän mennessä tunnustuksen on saanut 256 henkilöä. Iveco-myynti vaihtuu Kuopiossa ja Joensuussa Ivecon myynnistä Kuopion ja Joensuun myyntipiirissä vastaa 1.6.2013 alkaen Driving Team, joka on huoltanut ja myynyt Ivecoja aiemmin jo Iisalmen alueella. Uudella myyntiorganisaatiolla halutaan vahvistaa Ivecon asemaa myös Pohjois-Savon talousalueella, jossa merkin markkinaosuus ei ole kivunnut muun Suomen tasolle. Ivecon tuotteet sopivat erittäin hyvin Pohjois-Savon talousalueen markkinatarpeeseen, esimerkiksi juuri lanseerattu Iveco Trakker on suunniteltu maansiirtoja puuautoalustaksi. Lisäksi Vuoden 2013 kuorma-autoksi valittu Iveco Stralis sopii hyvin esimerkiksi runkolinjoille. Driving Teamin omistama Iveco myynti ja huolto Team on yksi monista toimialoista, joilla yritys toimii. Yritykseen kuuluu Kuljetusliike Cargo Team, Savon Rengas Oy ja 12 kpl autokouluja ympäri Suomen. Lisäksi yritys järjestää ammattipätevyyskoulutuksia. Pohjois-Savon myynti hoidetaan alkuvaiheessa Iisalmen myyjien toimesta, ennen uuden myyjän ja toimitilojen käyttöönottoa. 32 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_19-34.indd 32 5.6.2013 14.31
• 9.?10.8.2013 www.powertruckshow.fi Koko perheen suurtapahtuma Avoinna pe?la 9.00?18.00 ? Paljon ohjelmaa ? Lippujen hinnat ja muut tiedot www.powertruckshow.fi MERI- JA VARASTOKONTTEJA KULJETUSKALUSTOA PIHTIPUTAALTA Uudet ja käytetyt, kaikki koot 6?45 jalkaa. KONE-/LAITETILAT, MYÖS MITTATILAUSTYÖT MYYNTI + KAIKKI VARUSTELUTYÖT KONTTEIHIN Meiltä myös kotimaiset tauko- ja toimitilat, myös räätälöidysti asiakkaan omilla mitoilla. 0400 120 827/ konttimyynti 0400 120 821/ varustelut 0400 120 822/ laite ja päällirakenteet Uusia työmaatiloja esim. uretaanieristeellä 6 x 3,25 m. Alkaen 8 >/päivä. Hinnat alv 0% www.varastokontti.fi myynti@varastokontti.fi ? NOSTURI -ja hakkuriasennukset ? KAPPALETAVARA JA KAPELLILAVAT ? koneenkuljetusritilÄt ja -puoliperÄvaunut ? akselivÄlimuutokset ja lisÄakseleiden asennukset ? PUUTAVARAVARUSTELUT ABS VARUSTEIDEN JÄLKIASENNUKSIA Myynnissä nyt: Volvo FH 12 8x4 -06 + uusi kaivinkoneritilä PUH. (014) 577 2700 Seppo 040 515 6233 Markku 0400 242 431 teräshallit Rupontie 3, 44800 PIHTIPUDAS www.ajokone.com Kuvan teräshalli 16,5 x 30 m. Teräshallipaketit kampanjahintaan! Vakiokoko: nyt 200 m2 (10x20 m) 16 700 ? (+Asennus 9 500 ? ja toimituskulut) Vakiokoko: nyt 310 m2 (12,5x25 m) 25 900 ? (+Asennus 11 900 ? ja toimituskulut) Hinnat alv 0%. Kampanjahinnat voimassa 30.6.2013 saakka. Hallipaketti sisältää tarvittavat materiaalit valmiin perustuksen päältä harjakorkeuteen! w w w.jmsteel.fi JM Steel Oy ? puh. 0400 375 756 Mika, 050 599 2613 Joakim ? jmsteel@jmsteel.fi Panasonic Toughbook CF-30 U7500 2GB 80GB uu GPS 3G 12kk tak 805? ALV 0% Vahvistetut kannettavat, Toughbookit ja paljon muuta Ajoneuvotietokoneet käytettynä takuulla jo vuodesta 1996 CF-18 MK4 383 ?, CF-29 MK3 394 ? CF-19 MK2 523 ?, Hinnat alk. alv 0% Nordic IT Solutions Oy 0500 963 226 / Mikko Viitanen www.kannettavat.fi ? mikko@laptops.fi 7/2013 www.koneporssi.com 33 Kulj_7-13_19-34.indd 33 5.6.2013 14.31
• KehäVehon vaihtoautopihassa tutut miehet oik. Jari Ruotsalainen, Arto Kantonen, Aki Hätinen ja Jukka Juvonen. Etelä-Suomen KehäVeho palvelee Espoosta Vantaalle Veho Hyötyajoneuvojen Espoon ja Vantaan toimipisteiden vaihto­ autojen myyntipäällikkönä on 1.2. alkaen toiminut Arto Kantonen, joka toimii myös myynnin tuke­ na. Käytettyjen hyötyajoneuvojen kauppaa KehäVehossa jatkavat tu­ tut nimet Jari Ruotsalainen, Hannu Puranen ja Jukka Juvonen. Myyn­ nin tukena toimii myös Aki Hätinen, joka muun muassa huolehtii vaih­ toautopihan kunnosta, auttaa kat­ sastus- ja kunnostustöissä ja hoitaa talvella vaihtoautokentän lumityöt. Veho Hyötyajoneuvojen VA-liiketoi­ minnan myyntijohtajana jatkaa Ant­ ti Langinkoski. Asiakasta palvellaan ja myyjät myyvät Etelä-Suomen pääpiste on Kehä­ Veho Espoossa, samalla se toimii vaihtoautokeskusten pääpaikkana. Artolla on entuudestaan runsaasti kokemusta kuorma-autokaupasta, sillä aiemmin hän on toiminut Si­ su- ja Renault-myynnissä. Tällä het­ kellä reviiri ulottuu siis Espoon ja Vantaan lisäksi Lahden, Kouvolan, Kotkan sekä Lappeenrannan toimi­ pisteissä myytäviin vaihdokkeihin. Parhaiten Arton tavoittaa Espoos­ ta tai Lahdesta, työpiste löytyy mo­ lemmista. Periaatteena on, että asia­ kasta palvellaan ja myyjät myyvät. Pelkästään Espoossa on pari sataa vaihdokkia jatkuvasti valikoi­ massa: valikoimasta löytyy kaiken­ merkkisiä, hyväkuntoisia ja tarkas­ tettuja vaihdokkeja. KehäVehoon on helppo tulla paikan päälle tu­ tustumaan vaihtuvaan tarjontaan mistä päin Suomea tahansa. Tavoitteena on pitää tarpeeksi laaja valikoima eri käyttötarkoituk­ siin soveltuvia vaihtoautoja sekä perävaunuja. Toimipisteessä on run­ saasti hyviä, voisi jopa sanoa erin­ omaisessa kunnossa olevia vaihto­ ehtoja kaikissa kokoluokissa. Osa autoista tulee myyntiin CharterWay Rentin vuokrafleetistä. ?Umpikoriautoja tulee pää­ kaupungin läheisyyden ansios­ ta reippaasti vaihdossa ja niiden osuus myydyistä autoista lienee­ kin suurin?, tuumii Kantonen ja jat­ kaa: ?Kannattaa tulla kauempaakin katsomaan. Varasto pyörii suht no­ pealla kierrolla ja erilaisia vaihta­ reita tulee säännöllisesti. Kaikkiaan meillä on pelkästään Espoossa pari sataa vaihdokkia jatkuvasti valikoi­ massa ja teemme yhteistyötä mui­ den pisteiden kanssa. Asiakas löytää helposti sopivimman vaihtoehdon koko maan kattavan verkon avulla.? Kevät on sesonkiaikaa vaihtoautoissa Vaikka vaihtoautot käyvät hyvin kaupaksi läpi vuoden, on kevät ja kesä huippuaikaa. Silloin ostetaan väliaikaista kohdehankintaa. Myös talven jäljiltä monella yrittäjällä on kalusto vaihtokunnossa, tietynlais­ ta autoa kysytään välillä enemmän kuin sitä on tarjolla. Silloin on vaih­ toautomyynnissä kiireistä aikaa. ?Moni etsii itse suoraan alan lehdis­ tä tai netistä, mutta meiltä vaihtoau­ ton ostaja saa tarkastetun vaihtoau­ ton, osaamista, kokemusta, hyvän huoltopalvelun ja vastuullisuutta ostamistilanteeseen?, päättää Arto Kantonen. VERKOSSA www.vehotrucks.fi 34 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_19-34.indd 34 6.6.2013 9.37
• NTM OSASTO U134 LAVAT HARDOX 450 Myydään UUSIA ja käytettyjä 2-3-aks. ppv kippikärryjä asfaltin ja kivenajoon, suoraan varastosta. Vuokralle ppv kippikärryt, jyrät, kurottajat ja pyöräkoneet. Saatavilla myös hyviä vetoautoja. Timo 0400 - 812 004 / Jonne 0400 ? 586 856 www.cameo.fi 7/2013 www.koneporssi.com 35 Kulj_7-13_35-50.indd 35 6.6.2013 10.13
• IIIII NOSTOT JA ERIKOISKULJETUKSET IIIII VETOVOIMAA! PK10002-SH Uusi SH-sarja Rexroth-ohjausventtiilillä MBB 2500K T 10 DUO 500 - 3000 kg nostotehoilla Hydraulisesti säädettävä tartuntakorkeus 930/1570 mm Lisävarusteet UUDET KONEET VARASTOSTA: Palfinger PK 10002-SH C Vantaa Palfinger PK 18502-SH C Vantaa VAIHTOKONEET Palfinger PK 15500 B -02 Turku Palfinger PK 12000 B -01 Jyväskylä Ferrari 708 A -05 Tampere Maahantuonti ja myynti: Myynti: Pääkaupunkiseutu VTA: Tommi Känkänen...040 673 4053 Arto Kainsalo.........040 530 8851 Jorma Moisas........040 566 3865 Lounais-Suomi, Satakunta, Länsi-Uusimaa VTA Tekniikka Turku: Kimmo Kaunisto....0400 839 444 Pieksämäki Lappeenranta, Itä-Suomi Piako Oy: Kuljetus Kilpiä Oy: Harri Kovanen........020 7419 205 Marko Kilpiä..........0400 654 771 Jukka Kovanen......020 7419 201 Kuussillantie 23, 01230 Vantaa p. 010 550 80 fax 010 5508 190 Pohjois-Karjala, Joensuu Maxlift Oy: Jani Karhu.............040 413 2243 Arto Turunen..........050 305 4143 Tampere VTA Tekniikka Tampere: Timo Kallio.............010 550 8210 Sami Munck.........0400 752 560 Pohjois-Suomi Ahava Oy: Paavo Ahava..........020 773 9300 .............................0400 690 643 www.vta.fi Pohjanmaa Markkinointi E. Kivelä Oy: Erkki Kivelä............0400 662 010 Pekka Lääkkö........044 326 6037 Liebherr LTM 1095 -06 MN-Lifttek Kobelco-nosturiedustajaksi Grove GMK 4075 -05 Grove GMK 2035 -97 Demag AC50-1 -02 Kurottajia 7 - 17m, -98 -07 Manitou, JCB, Dieci Supernostot.com info@supernostot.com 0400-221680 Konepörssi-näköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella, iPadilla ja Android-laitteella K obelco Cranes Europe laajentaa myyntiverkostoaan nimittämällä MN-Lifttek Oy:n edustajakseen Suomeen Kobelcon nostureille. Lifttek tulee vastaamaan Suomessa Kobelcon koko tela-alustaisten nosturimalliston myynnistä ja jälkimarkkinoinnista. MN-Lifttek on vuonna 1995 perustettu vantaalainen yhtiö, joka on erikoistunut nostolaitteiden myyntiin, huoltoon ja varaosiin aina henkilönostimista nostureihin ja laitteisiin siltä väliltä. Yhtiöllä on pitkä historia alalta ja jo olemassa olevat hyvät suhteet nosturiasiakkaisiin, minkä nähdään edesauttavan Kobelcon menestymistä. MN-Lifttek Oy:n toimitusjohtaja Mika Närhellä on täysi luottamus yhteistyöhön. ?Tämä antaa mahdollisuuden tarjota asiakkaille koko malliston korkealaatuisia tela-alustaisia nostureita, joissa yhdistyvät Kobelcon erinomainen suunnittelu ja korkea laatu. Tämä tulee hyvin esille varsinkin viimeisissä G-sarjan nostureissa, joissa on uudet EU Stage IV -moottorit, G-vinssi -ohjelma ja uusi AIS ( Auto Idle Stop ) eli järjestelmä, joka sammuttaa moottorin automaattisesti ja kaasua kääntämällä käynnistää sen uudelleen?, sanoo Närhi. Mark Evans, Kobelco Cranes Europen myyntipäällikkö, sanoo odottavansa yhteistyöstä MN-Lifttekin kanssa pitkää ja hedelmällistä ja uskoo sen kehittävän myynnin ja jälkimarkkinoinnin tukea koko Suomessa. Hän uskookin Lifttekin myyntijohtajan Seppo Turusen monivuotisen kokemuksen alalta ja jo aikaisemman tuntemuksen Kobelco-nostureista olevan heille suuri etu ja samalla saavutettavan korkean asiakastyytyväisyyden. JK. Verkossa: www.lifttek.fi www.kobelco-cranes.com/ europe 36 www.koneporssi.com 7/2013 Nosto&erik 7.indd 36 6.6.2013 12.38
• IIIII NOSTOT JA ERIKOISKULJETUKSET IIIII Huyndai 30D -13 10 h, ajok 217, nosto 3000 kg /470. Linde E25 -07 3800 h, nosto 2500kg /465, pyörivä haarukkalaite 14.000 > Merlo P40.16K -05 5500 h, nosto 4 ton/16 m, kauha+piikit 32.000 > Olemme mukana Toyota FD 35 -94 ajok, nosto 3500 kg/300, pyörivä haarukkalaite 8.000 > Osto, myynti, vuokraus Tel. (02) 8229 213, 050 552 1812 Fax (02) 8229 215 email: info@rafa.fi www.rafa.fi Palfingerin ?Superveteraanit? Koivula ja Tarvonen eläkkeelle Rainer Tarvonen jää eläkkeelle VTA-Tekniikka Oy:n palveluksesta. Katso myös käytetyt koneet kotisivuiltamme Timo Koivula sekä Kuljetusliike Ruuska Ky:n kalustoa. Rainer Tarvonen ja Timo Koivula tunnetaan ensisijaisesti Palfinger ?asiakkaiden keskuudessa pitkästä urastaan yhdellä Suomen myydyimmästä nosturimerkistä. Molemmat miehet siirtyvät nyt ansaitulle eläkkeelle. Rainer ja Timo kiittävät asiakkaita yhteistyöstä ja toivottavat hyvää kesää kaikille. Leguan Lifts Oy Kotimainen henkilönostin Sisä- ja ulkokäyttöön Puhelin 03 347 6445 50 125 130 160 www.leguanlifts.com 7/2013 www.koneporssi.com 37 Nosto&erik 7.indd 37 6.6.2013 12.47
• LYHYESTI SIIMET LAVETIT JA NOSTURIT SIIMET-LAVETIT - RÄÄTÄLÖIDYT - VARASTOMALLIT HETI KÄYTTÖÖN, Katso: www.siimet.fi/ lavetit DOLL-LAVETIT - MYYNTI Konepörssin Facebooktykkääminen palkittiin KAIKKIEN LAVETTIEN KORJAUS JA MUUTOSTYÖT NOSTURIEN ASENNUKSET Yrittäjänkatu 28 50130 MIKKELI www.siimet.fi Puh: (015) 321 610 Fax: (015) 225 300 Myynti: Ari Mäkitalo 044 321 6131 VAIHDOKIT Lupasimme arpoa Konepörssin Facebook-sivujen tykkääjille kymmenen palkintoa, joista pääpalkintoa ei kerrottu etukäteen. Muut palkinnot olivat pelikaaniveitsiä. Pääpalkinnon voitti hattulalainen Antti Järvenpää, joka tekee konetöitä pääasiassa traktorikalustolla, joten Urakointi Uutiset hän lukee aina tarkkaan. Maarakennuskoneet kiinnostavat Anttia ja niistä kertovia tarinoita hän selailee internetissä. Siinä puuhassa hän löysi myös Konepörssin Facebook-sivuille, joiden päivityksiä hän on siitä lähtien seurannut. ?Sattumalta huomasin tässä muut-kansion tuolta Facebookin sivuilta ja sieltähän löytyi tämän kilpai- lun voittoviesti. Aina oppii uutta?, totesi Antti, kun hän kävi noutamassa palkintonsa osastoltamme Kuljetusnäyttelyssä perjantaina iltapäivällä. Onnittelut vielä Antille sekä muille voittajille. Pääpalkinto oli Blåkläderin laadukkaasta työvaatemallistosta valitut turvakengät, joiden päällinen on tehty aidosta nahasta ja verkosta vettä ja öljyä hylkiväksi ja pohjat hyvin vaimentaviksi. Lisäksi pakettiin pantiin huomiopaita sekä vyö, molemmat myös Blåkläderin mallistoa. Kuvassa Antti kokeilee markkinointipäällikkömme Tina Fagerströmin kanssa, että kengät ovat sopivaa kokoa ja olivathan ne. ? Lyhyt ja pitkäaikaisvuokraus ? Riskitön ja laadukas vaihtoehto Eurotank raskasöljytäysperävaunu -91 2 osastoa, 30 000 L, eristetty, katsastettu Eurotank täysperävaunu -99 6 osastoa. 40000 L. Eristetty. Katsastettu Eurotank täysperävaunu -00 6 osastoa, 40 000 L, eristetty, katsastettu LST täysperävaunu 7 osastoa. 32 500 L. Eristetty TOEHTOJA MYÖS?ERILAISIA KAAPPIVAIH -91 www.vuokratrailer.fi ? 040 901 1500, 0400 486747 ? Tammela Kuopion Laatuauto Oy Säiliöauto MS-Säiliö -98 Modernisoitu MS 2005. Alusta: Scania 124G vm. -03. 5 osastoa. Eristetty. Volvo FM12 6x2 -02 säiliö: KP-SÄILIÖ -00, vaihtokorilaitteet, 17000L, eristetty, katsastettu Volvo FH12 6x2 -03 Säiliö: Eurotank 22-5, 5 os., eristetty, katsastettu www.eurotank.fi EUROTANK OY Hiekkatie 10, 36220 Kangasala p. 020 7421090 sposti: etunimi.sukunimi@eurotank.fi Rainer Vänni 0400 634 665 Henrik Joki 040 5811 598 OSTETAAN vaihtolava- ja sora-autoja. Volvo, M-B, Scania Matti Rissanen 0500 571 025 matti.rissanen@gmail.com Konepörssi-näköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella, iPadilla ja Android-laitteella 38 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_35-50.indd 38 6.6.2013 13.21
• PÄÄLLIRAKENTEITA AMMATTIKÄYTTÖÖN Nähdään osastolla U235 TERVETULOA OSASTOLLEMME U?124 Galfin Trailers Oy 0400 878 528, 0400 428 059 galfintrailers@gmail.com www.galfin.fi MUNSALASTA KUORMA-AUTON VARAOSIA KOLARIAUTOJEN PURKUOSIA UUSIA NOKKAOSIA Puh. 0424 11331 Fax. 06-764 1073 OSTETAAN www.jyki.fi Puh. 0207 619 100 Kuorma-autoja vm. 1976?2008 0400 694 492 www.rmtrucks.com info@rmtrucks.com 3000 auton jälkeen eläkkeelle Monen automiehen tuntema Toivo ?Topi? Häyrinen vaihtoi automyynnin kiireet vapaavaihteelle kesäkuun alkupäivinä. Viime vuodet Iveco-myynnin parissa viettänyt Häyrinen otti ensiaskeleet kuorma-autojen parissa jo 1950-luvun lopulla aloittaessaan sisälähettinä Suomen Autoteollisuus Oy:ssä Fleminginkadulla Helsingissä. Vahvemman otteen alaan hän otti kuitenkin ?vasta? vuonna 1971, jolloin hän aloitti kuorma-automyyjänä Suomen Autoteollisuus Oy:ssä. Sisujen parista ura kulkeutui Iveco-organisaatioon Renaultin, Fordin ja MAN:n kautta. ?MAN-organisaatiossa työskentelin pisimmän ajan ja nyt voi kyllä myöntää, että sydämeni jäi sinne taloon?, tuumaa Häyrinen läksiäiskahvitilaisuudessa. Kansakoulupohjalta pitkän uran kuorma-autokaupassa tehnyt Häyrinen laskee myyneensä vuosien saatossa noin 800 uutta autoa. Reilun neljän vuosikymmenen mittaiseen uraan mahtuu kaikkiaan noin 3000 tehtyä autokauppaa. ?Niin, eikä yksikään tehdyistä kaupoista ja luovutustilanteista ole toisensa kopio?, painottaa Häyrinen, jonka mukaan juuri tämä monimuotoisuus on tehnyt työstä mielenkiintoisen ja vaihtelevan. Pitkät ja luottamukselliset asiakassuhteet ovat myös omalta osaltaan auttaneet työssäviihtymisessä. ?Muutamat asiakassuhteet ovat jatkuneet keskeytyksettä aina 1970-luvulta alkaen?, kiittelee Häyrinen asiakaskunnan kanssa kehittynyttä suhdetta. ?Yhdessä asiakkaiden kanssa on eletty niin nousukaudet kuin taantumatkin?, summaa Häyrinen, joka hetkeäkään miettimättä osaa nimetä kaksi merkittävää alaa muuttanutta käännekohtaa. ?Lisääntynyt elektroniikan määrä autoissa sekä liikennelupien vapautumisen myötä alalle rantautuneet hämärät yrittäjät, joiden myötä luottamusajattelu oli asetettava kokonaan uuteen valoon?, linjaa Häyrinen, joka aikoo eläkepäivinään keskittyä niin perhe-elämään kuin koripalloon, jotka molemmat ovat olleet tärkeässä asemassa myös työuran aikana. 7/2013 www.koneporssi.com 39 Kulj_7-13_35-50.indd 39 6.6.2013 13.13
• kki Viksun Vin 3 1 0 7/2 ävaunulla Kronen kylm anoppi ja pysyy kalja ille asti. k ö m ä n ä kylm nnosti. re e il a m o L Piacenza suora konttivaunu -90 trukkitaso, BPW, rumpujarrut, ABS Schweriner 3-aks. konttippv + NTM 3-aks. keskiakseliperävaunu Schmitz SCF G -07 konttippv. etu- ja takajatkolla, SAF Intradisc, EBS. MYÖS PITKÄAIKAISVUOKRAUS DOLL suora konttippv., terästaso, SAF, rumpujarrut, ABS, LED takavalot Närko -99 verho+liukukatto+alum.laidat, BPW, rumpujarrut, ABS, akselit takana Wielton -03 ex TIR, myydään joko näin tai avovaununa, vetokita, vankka runkorakenne, ROR, levyjarrut, EBS Schmitz SCS -07 SAF Intradisc, EBS, siisti vyökapellivaunu hyvin renkain Renders -03 2-aks., paripyörät, Tridecin pakko-ohj. 2. akseli, BPW, ABS, ajoneuvotrukkiteline takana, pituus 12,8 m Myös sivuaukeava -01 +kylmäkone Schmitz FP25 + Heat King -98 BPW, rumpujarrut, ABS. Katsastamaton, myydään joko näin tai leimattuna. Ekeri katto- ja sivuaukeava ppv -09 SAF Intradisc, nostoaks., rst-laatikot, monipuolinen sidontavarustus. Myydään asiakkaan lukuun. Närko kokosivuaukeava ppv + TK SMX -95 BPW, rumpujarrut, ABS Antti / Krone, Carnehl, käyt. 0400 420 749 Kari / Carnehl, Cramaro, käyt. 040 7310 732 Rasmus / Krone, varaosat 0400 420 620 Allan / Krone - Lappfjärd 0400 261 440 PARAS VALINTA! Vantrail VTR Oy ? Kelatie 9 A FI-01450 Vantaa ? www.vtr.cc ? info@vtr.cc vantrail-0713.indd 52 6.6.2013 11.04
• Klikkaa lisää käytettyjä perävaunuja www.vtr.cc Myös pitkäaikaisvuokraus Myös pitkäaikaisvuokraus Myös pitkäaikaisvuokraus Myös pitkäaikaisvuokraus Kel-Berg alukipperi -05 BPW-akselit, rumpujarrut, EBS. Carnehl 2-aks. kippippv. -06 BPW, rumpujarrut, ABS, huoltotaso, puolipyöreä lava 5 mm Hardoxia, 16 t. vetop.massa. Lisätiedot ja näyttö, kysy Antti. Kel-Berg asfalttikipperi -02 SAF Intradisc, jarrut tehty, tuore leima, alumiinivanteet, Hardox-pinnoitettu sisäpuoli Schmitz SKI24 kippippv -08 SAF Intradisc EBS, 1. aks. nosto. Tulossa. Lokasuojat Muutaman lavan ERÄ lokasuojia, pääosin isompia kokoja. Soita ja kerro tarpeesi ja määrät, teemme tarjouksen. Krone ProfiLiner -06 & KOOI -ajon.trukki -08 pakettina. BPW levyjarrut, hyväks. trukkitaskut, pit. 12,6 m. Lisätietoja Antilta! Hendricks ?paalukärryt? -95 BPW, rumpujarrut, ABS, 3. akseli pakko-ohjattu, kappaletavaranosturi Atlas 140.1. Hiekkapuhallettu, maalattu, uusi lattia. Lisätietoja Antti. Krone vaihtolava tpv -90 BPW, rumpujarrut, ALB, messevät rst-laatikot, hyvät renkaat. - kattaa kaiken - CABRIOLE Liukuva kuormakate/ kuormatilan kate. Siirto joko käsin tai sähköllä. GALOPPINO Paina vain napista! Herrasväen hommaa - satoi tai paistoi! www.vtr.cc vantrail-0713.indd 53 6.6.2013 11.04
• Lahti Tampere 2. Turku 3. 4. Turku Vetopöytäautot 1. MB 2560LS6x2/31 -09 vetovarustus, täysi vetopituus, 600 hv!!!! Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 5. Seinäjoki MB Actros 2548LS -08 341 tkm SKN-713 h. 56.000 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Lahti 6. MB Actros 2541LS-6x2/4 255 -09 225 tkm, Powershift, siirtopöytä EHI-116 h. 55.900 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 MB Actros 2548LS -10 389 tkm, hydraulinen hidastin, Megaspace ohjaamo LLU-362 Ari Varjonen 050 340 6454 Turku 7. MB 1848LS4x2/36 -08 150 tkm, Megaspace, tuplasänky, powershift, vp 115 cm ACY-899 h. 51.000 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Kokkola 10. MB Actros 1846LS-4x2/ 39 -09 469 tkm, vetovarustus TTY-140 h. 43.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 MB Actros 1842LS 4x2/37 StreamSpace -12 70 tkm CIC-870 h. 85.000 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Lahti 13. Iveco Stralis AT 400 6x2T-XP vetopöytä -04 ja -06 USEITA!! Kysy hintaa! XNG-195 Erkki Peltokorpi 0500 365 583 Scania R6X2/4 -06 650 tkm, vetopöytä, lisähydrauliikka. EXI-357 h. 27.400 < +alv Juhani Takkinen 050 410 6650 Volvo FH D13 -4x2L -08 Vetovarustus, hydr., globe ohjaamo, 440 hv XUH-423 h. 47.178 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Turku 17. Volvo FH12 -460-6X2/305+137 XL-Globetrotter -04 1080 tkm, vetopöytä BUF-614 h. 19.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 MB Actros 2548 L 6X2/48 -11 335 tkm,VAK:n kokosivuaukeavakori lämmittimellä VVR-763 h. 94.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 MB Actros 2546L-6x2/ 60 -07 615 tkm SEY-854 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Espoo Turku 14. 11. 8. MB Actros 1846LS-4x2/ 36 -07 518 tkm VPY-617 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Turku 12. Lappeenranta Scania R 480 LA4X2 Topline -08 431 tkm, Opticruise-vaihteisto IYU-891 h. 43.500 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Oulu 15. Espoo 16. Tampere Umpikoriautot 9. MB Actros 2546LS 6X2/4 -09 357 tkm, kiinteä vetopöytä, Megaspace ohjaamo LLU-361 Ari Varjonen 050 340 6454 Espoo 18. Volvo FH 16 540HV 6x2 -08 630 tkm, vetopöytä ONZ-919 h. 48.300 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 19. Tampere MB Actros 2546L-6x2/ 48 -08 641 tkm, vetovarustus BHY-413 h. 48.374 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Juha Kleimola 050 412 9377 Timo Kekäläinen 050 549 7847 MB Actros 2548L-6x2/ 45 -09 681 tkm, vetovarustus, kylmäkonediesel, Kokosivuaukeava FNA- kori LNY-358 h. 58.500 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 20. Kouvola MB Actros 2544LL-6x2/51 KO -07 689 tkm, EL-korin -07 pakastejalkalavakori, -07 Carrier 2-patterikone, väliseinät, PL 2000 kg JAX-40 h. 48.000 < +alv Pekka Vesanen 0500 593 102 Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group.indd 2 Espoo Lommilanrinne 3, 02770 Espoo Vantaa Ansakuja 3, 01740 Vantaa Veho Lahti Kasaajankatu 8, 15520 Lahti Veho Turku Loukinaistentie 10, 21420 Lieto Veho Pori Korjaamonkatu 3, 28610 Pori 6.6.2013 10.04
• 21. Turku 22. Espoo 23. Turku 24. Espoo MB Actros 2544L-6X2/ 48 -08 916 tkm, sisämitat p. 7,65 l. 2,48 k. 2,85, pv-kytkin, lisälämm. pa-käytt. ohjaamoon AOY-228 h. 39.919 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Tampere 25. MB Actros 2544L-6x2/ 45 -08 758 tkm, modulimitt. FRC- kori, TKS TS 300, luokat voim. -15 YHF-208 h. 48.300 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Lahti 26. MB Actros 1844 L 4X2/57 KS-aukeavakori -08 382 tkm,Vetokytkin, PL-nostin ILE-484 h. 61.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 MB Axor R 1829Lnr-4x2/57 -07 334 tkm, kylmäkone-diesel 2-lämpö, pakasteumpikori, PL 1500 kg SMY-491 h. 46.900 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 MB 1828L60 -04 8,3 m kokosivunaukeava uk, eurocab ohjaamo, PL-nostin LVY-339 h. 14.800 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Lahti 30. MB Axor R 1828L/54 -03 396 tkm OXF-278 h. 19.900 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Rovaniemi 31. MB Atego 1624L-4x2/54 PO -12 31 tkm, alu.lattia, k-tilan lämmitin, sisämitat 7,42 x 2,52 x 2,50 m, PL 1500 kg IKN-743 h. 71.935 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Espoo 32. MB 1523L54 -05 7,2 m kokosivun aukeava uk, PL-nostin EXX-244 h. 23.790 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 MB Atego 1523L/54 -06 503 tkm, lisälämmitin pa-käytt., viileäumpikori, PL 1500 kg SAY-841 h. 24.309 < +alv Matti Niemelä 050 409 3927 Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jyväskylä 35. MB Atego 1523L/54 -07 230 tkm, Lumikko 2- lämpö. FRC uusittu, PL 1500 kg RXF-618 h. 36.000 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Lahti 36. MB Atego 1224Lnr/42 -08 255 tkm, kylmäkone-generator, kylmäkone, PL 1500 kg ALY-972 h. 36.700 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Tampere 38. MB 1223 L-97025/476 -99 650 tkm, umpikori, eristetty, PL-nostin GEA-556 h. 9.597 < +alv Reijo Vehviläinen 040 543 4881 MB 1018L422 -04 472 tkm, Umpikori, PL-nostin JFU-385 h. 10.700 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 MB 815 (BB) 4249cm3 -06 300 tkm, umpikori GIO-936 h. 16.048 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 MB Atego 918L/36 -03 370 tkm, viileäumpikori, PL-nostin YFA-836 h. 15.040 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 29. Turku MB Atego 1624 L/54 -12 15 tkm, 7,64x2,52x2,52 m, PL-nostin GKM-283 Ari Varjonen 050 340 6454 33. Seinäjoki 34. MB Atego 1324 L4x2/47 -12 41 tkm, FOKOR Kokosivunaukeava kori 7.30 x 2.60 x 2.50 IKU-625 Esa Mansikkamäki 0500 656 120 37. Espoo MB Atego 1018L/42 -05 456 tkm EEF-728 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Espoo 27. 39. Espoo Kuopio MB Axor R 1829Lnr-4x2/57 -08 355 tkm, FRC kori 8,4m, TK TS 300, täysilmajousitus, PL 2000 kg KCI-551 h. 43.300 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Espoo 28. 40. Oulu MB Atego 918L-4x2/42 -06 299 tkm, Umpikori 6,2m, lämmitin, PL-nostin SNI-117 h. 22.000 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Veho Tampere Jasperintie 1, 33960 Pirkkala Veho Group.indd 3 Veho Jyväskylä Vasarakatu 10, 40320 Jyväskylä Veho Kouvola Savonsuontie 8, 45720 Kuusankoski Veho Lappeenranta Terminaalinkatu 27, 53420 Lappeenranta QR-koodi Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi 6.6.2013 10.04
• 41. Turku MB Atego 916L/4200 -07 287 tkm, PL-nostin RRE-575 h. 33.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 45. Lahti 42. Espoo MB 818L422 -06 umpikori, PL-nostin WZJ-777 h. 16.050 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Seinäjoki 46. MB Atego 816-7,5/42 -10 76910 km, sisämitat (PxLxK) 6,1 x 2,48 x 2,37 m LSZ-450 h. 34.900 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Kuopio 49. MB Atego 816-7,5/42 -10 56 tkm, umpikori, PL-nostin LSZ-451 h. 34.900 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 Iveco 190S 27-P/570 -04 450 tkm, umpikori, eristetty, PL-nostin JFI-466 h. 16.048 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 MAN LE 8.150 4x2 -05 155 tkm, FRC-2-lämpökori 5,4 m, Thermoking MD-TLE CIM-145 h. 13.900 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 53. Pori Kuopio 54. Scania R12 LB-A-ASA7-6X2 -07 1117 tkm, kokosivuauk.umpikori 7,7 m., vetovar., modulikytkin PL-nostin OTS-689 h. 38.130 < +alv Kari Keidas 050 434 2018 57. Seinäjoki 50. Seinäjoki Scania P 270 4X2-5500 -04 530 tkm, täysilmajousitus, ilmast., radio, lattialenkit, PL-nostin 1,5 tn EXK-518 h. 34.900 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 Turku 58. Volvo FL 614L -07 mol puolin sivuaukeava uk, täyskorkea PL-nostin MSI-664 h. 43.000 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 Volvo FM9 6 X2 *4 600 -06 465 tkm, Nostoteli, PL 2000 kg GKM-332 h. 39.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 43. Turku MB Atego 818L-8,6/36 -05 447 tkm, umpikori, eristetty, PL 1500 kg FHK-278 h. 16.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 47. Kuopio MB Atego 812 -00 252 tkm, umpikori RPX-727 h. 5.565 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 51. Tampere Mitsubishi Canter FE 63/376 (FE649F) -04 272 tkm, kylmäkone-generator, umpikori, PL-nostin XAZ-553 h. 12.016 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 55. Jyväskylä Scania P 94 DB-B/570 -04 1150 tkm, umpikori, PL-nostin JFN-618 h. 15.323 < +alv Reijo Vehviläinen 040 543 4881 59. Tampere Volvo FLL 42RD -07 260 tkm JHC-454 h. 35.887 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 44. Turku MB Atego 818L 4x2/4200 -09 106 tkm, radio-ohjattu PL 1500 kg FJL-746 h. 42.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 48. Kuopio Iveco 120E 25-P/446 -07 350 tkm, umpikori, eristetty, PL 1500 kg BPI-642 h. 24.113 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 52. Espoo Renault Midlum 180.08 -06 136 tkm, umpikori, eristetty HPG-941 h. 19.900 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Kuopio 56. Scania P94 DB4X2NB260 -01 523 tkm, umpikori, eristetty, PL 1500 kg IJA-316 h. 12.500 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 60. Oulu Volvo FH 12 -6x2 -05 738 tkm, 0-kiskot, kokosivun aukeava kori, vetovarustus, ohj teli PL-nostin LYT-383 h. 29.900 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group.indd 4 Veho Kotka Jylpyntie 25, 48230 Kotka Veho Kuopio Takojantie 24, 70900 Kuopio Veho Seinäjoki Puuhaajantie 1, 60510 Hyllykallio Veho Kokkola Indolantie 2, 67600 Kokkola etunimi.sukunimi@veho.fi 6.6.2013 10.04
• Kouvola Kokkola 62. Espoo 63. 64. Kuopio Vaihtolava-autot 61. Volvo FM7 4x2/56 -00 685 tkm, 8,2m, 2-patteri TK, PL-nostin FCX-777 h. 12.800 < +alv Pekka Vesanen 0500 593 102 65. MB Actros 2548L-6X2/ 45 EC -09 620 tkm, ohjaavateli, UUSI koukkulaite BJZ-210 h. 87.900 < +alv Erkki Peltokorpi 0500 365 583 Oulu Turku Scania R 12 LB-6X2/43 480 -07 776 tkm, Täysilmajousitus, ADR/EX3 VEY-432 h. 25.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Turku Lava- ja nosturiautot 73. Volvo FH12 -FH62RB-A8/4600+ 1370 121 -04 680 tkm, Nostoteli, vetovarustus CGV-708 h. 32.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 77. MB Actros 2544-6X2/420+135 -09 616 tkm, täysilmajousitus, autossa uudet pajakulman vaijerilaitteet CHE-969 h. 75.900 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 Mitsubishi Fuso Canter 7C15/335 (FE85) -08 135 tkm, Multilift koukkul. GIS-212 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Lahti 70. Renault Midlum 180 10 B -00 355 tkm,Vaijerilaitteen pit. 4800 mm BZC-497 h. 15.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Renault Premium 320 -03 706841 km, vaijerivaihtolavalaite UYP-906 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Kotka 72. Scania R 164 GB-8x2 -04 VAK koukku, vetovarustelu, todellinen löytö ikäisekseen KBZ-516 h. 45.000 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Espoo 74. Scania R12 480hv 6x2 -07 850 tkm, Multilift koukkulaite, uusi moottori yms. THI-645 h. 56.000 < +alv Pekka Vesanen 0500 593 102 MB Axor R 1833L/51 -08 138 tkm, Palfinger PK16502 nosturi, vaihtolavalaitteet, rahtilava ALY-971 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Espoo 78. Mitsubishi Fuso Canter 7C18/43 -12 Esittelyauto, Duonic-automaatti, Ferrari 550 A3 nosturi, lava. GKI-289 h. 65.000 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Espoo 79. Mitsubishi Fuso Canter 7 C 15/4200 -12 2 tkm, Alumiinilava, Palfinger PK 3400 nosturi NIC-817 h. 51.800 < +alv Erkki Peltokorpi 0500 365 583 Scania P 94 DA/370 -01 347 tkm, PM 10tm nosturi, radio-ohjaus, pv Fruehauf -93, myydään yhdessä MTG-269 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Volvo FM9 -02 397 tkm, Kapellilava, täysilmajousitus, PL-nostin BOA-583 h. 17.500 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Volvo FH12 -6X2 -98 300 tkm, todelliset kilometrit, PM 30 TM nosturi, 5 hydr jatkoa + jibi vm 2005. RTY-628 h. 40.242 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Juha Kleimola 050 412 9377 Timo Kekäläinen 050 549 7847 Espoo 66. MAN TGA 26.430 6x2 -05 280 tkm, koukkulaite BOB-217 h. 36.500 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 69. MB Actros 2546L-6x2/ 48 -07 700 tkm, lisälämm. pa-käytt., konttilaitt., 0-laite, uusi moott., pv-kytkin PL 1500 kg TNY-721 h. 39.756 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Turku 67. Tampere Mitsubishi Fuso Canter 7C18/385 (FE85) -09 105 tkm, kippi, Alumiini-lava AKZ-225 h. 32.177 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Kouvola 71. Oulu 75. 68. Espoo Scania R12 470 6x2 -06 966 tkm, Opticruise, Ohjaava takateli, Takailma,Vaijerilaite 6,3 m, Pl-hydr., Vetovarusteet, Juuri kats. LRI-601 h. 35.000 < +alv Erkki Paavola 0500 443 502 Kokkola 76. 80. Tampere etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group.indd 5 Veho Oulu Kaarnatie 32, 90530 Oulu Veho Joensuu Pamilonkatu 31, 80130 Joensuu Veho Rovaniemi Teollisuustie 9, 96320 Rovaniemi QR-koodi Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi 6.6.2013 10.05
• Espoo 82. Kuopio 83. Espoo 84. Rovaniemi Maansiirtoautot 81. MB Actros 3246K-93230-8X4/170+28 -06 480 tkm, lisälämmitin pa-käytt., -am teho alaterä, -letkukasettilava, -puolipitkä ohjaamo GHE-685 h. 68.952 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 Espoo 86. Man 33.480 6x4 -07 tienhoitovarustus, kasettilava XEY-403 h. 64.400 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Kotka 87. Sisu E12M K-AKK 8X4 325+140+137 -03 633 tkm CFY-385 h. 39.900 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Volvo FM 13 460 8x4 -09 165 tkm, i-sift, kats.na 2012, talma kivilava 6m. 10+8mm hardox FIU-575 h. 79.758 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Jyväskylä 90. Volvo FM 12 10x4 -05 509 tkm, Manuaalivaiht., Maalava, Juuri katsastettu ja Ajoon valmis THI-108 h. 75.000 < +alv Erkki Paavola 0500 443 502 Sisu E12M K-APP 8X2 335+140+130 -03 530 tkm, kippi OJG-167 h. 45.500 < +alv Matti Niemelä 050 409 3927 Kimmo Mustonen 0500 999 919 88. Kouvola Alustat MB Actros 3244K-8x4/45 -12 40 tkm, Jorpe maansiirtolava 10/6, telinkevennin FKN-350 h. 145.000 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Tampere 85. Oulu 91. Tampere 92. Rovaniemi Puutavara-autot 89. MB Actros 2548LL 6x2/45 -11 460 tkm, hydr., vetovarusteet, alustana, todella siisti LYY-448 h. 68.000 < +alv Pekka Vesanen 0500 593 102 Scania R560 -8x4 -11 80 tkm, Manual, hidastin UHI-840 h. 78.000 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Lahti 94. Turku 95. Turku Scania 620R 6X4 -11 375 tkm, täyd. puuauto, 2-piiri hydrauliikka JGY-10 h. 115.000 < +alv Matti Niemelä 050 409 3927 Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jyväskylä 96. Perävaunut Erikoisautot 93. MB 2546L 6X2 -09 695 tkm, Kevyt siirtoauto, hyvä kantavuus, ohjaava teli XUJ-790 h. 59.839 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Scania R 480 LB6X2 -09 710 tkm, alustana CHG-340 h. 53.000 < +alv Reijo Vehviläinen 040 543 4881 Scania P 124 MA-8x4 -04 520 tkm, Takaohjaava teli, uusi koneenkuljetusritilä, hydrauliset ajosillat h. 85.000 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Lahti 97. Volvo FM 9 4X2 -05 276 tkm, Norba Jätepakkari EXM-708 h. 39.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Kel-Berg Dolly 2 aks -00 Kats 5/2002 tulossa Närko Dolly -07 WBF-536 h. 4.435 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Knapen ppv -04 WZM-959 h. 26.600 < +alv Juhani Takkinen 050 410 6650 98. Lappeenranta Fokor Jalkalavakontti -13 valokatolla, vanerilattialla, kiinnitityskiskot 2-rivissä, lattiasidonta lenkit, P: 7,60 m L: 2,50 m. K: 2,70 m. h. 26.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Tampere 99. Jyki V20-APT-670-505 -79 letkukasettiperävaunu PI-8356 h. 4.065 < +alv Reijo Vehviläinen 040 543 4881 Krone SNF k-sivuauk. pakastepv Carrier Vect -06 Kokosivuaukeava FRC, kylmäkone, norjan mallin kääntyväteli, täysilmajousitus DAM-336 h. 38.900 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Krone Vyökapeli ppv -02 16t tappi, katsastus 2014 WYC-414 h. 8.790 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 100. Seinäjoki Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group.indd 6 etunimi.sukunimi@veho.fi 6.6.2013 10.05
• Turku 101. 102. Langenfeld Lavetti ppv -86 hydr. ajosillat, lavanmitat: P: 3,2m + 7,0m + L: 2,45 WLJ-298 h. 11.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Närkö vyökapelli PPV S3HP13C11 -05 (PxLxK) 13,6x2,5x2,9 m, SAF:n 9tn aks. levyjarruilla, Jostin jalat, liukukatto ja liukukapelli. WML-616 h. 11.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Espoo 106. Lahti 103. Turku Schmitz SKO 24/L 13.4 FP -09 Kuormatilan mitat, P: 13,40 m, L: 2,45 m, K: 2,70 m, FRC 02-2015, Carrier Vector 1800 kylmäkone WTU-584 h. 45.000 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Tampere 107. Kouvola 104. Tydraul PS4LC -90 36tn täysilma konttijuoksuilla varustettu Kärri, uusittu viime vuosina täysin WHM-245 h. 15.000 < +alv Pekka Vesanen 0500 593 102 Lappeenranta 108. Tarjousautot 105. Turku TEE TARJOUS TEE TARJOUS VAK 5-aks perävaunu -11 kokosivunaukeava, hydr. avattava katto WZJ-777 h. 76.532 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Turku 109. MB Axor R 1828Lnr-4x2/57 -06 293 tkm, täysilmajous., kylmäkone, sivuovi oik., massalattia, PL 2000 kg HPG-913 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Turku 110. Tampere Volvo FM12 L 6X2 -01 koukkulaite, vetovarustus EXM-691 Ari Varjonen 050 340 6454 114. Oulu Jyväskylä MB Actros 2546LL-6x2/48 EC -08 780 tkm, Alustana, täysilmaj., automaatti vaiht. KBI-723 Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Lahti 118. TEE TARJOUS TEE TARJOUS Scania R620 6X4 -07 915 tkm, puuvarusteet BMI-530 Reijo Vehviläinen 040 543 4881 Volvo FH 16 -6x4 -05 650 tkm, Puuvarustelu YFV-816 Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Espoo TEE TARJOUS Scania P270 -06 259 tkm, kylmäkone-diesel, PL 1500 kg ERF-145 h. 0 < +alv Juhani Takkinen 050 410 6650 Kouvola 112. TEE TARJOUS MB Atego 1223L/42 -02 382 tkm, umpikori PL 1500 kg AZV-915 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Tampere 115. TEE TARJOUS TEE TARJOUS Renault Magnum 480.26 J 6X2 -04 1100 tkm, täysilmajousitus CGH-341 Matti Lahti 050 520 9798 117. 111. TEE TARJOUS TEE TARJOUS Scania R124 LB-6X2NB/470+136 -04 847 tkm, ADR-varusteet, kiilatappikiinnitys säiliölle EVZ-973 Ari Varjonen 050 340 6454 113. MB Atego 1018/48 -04 626 tkm, kylmäkone IBI-435 Matti Lahti 050 520 9798 TEE TARJOUS Volvo FH12 6x2/490 -04 900 tkm, kokosivunaukeava, lämppäri, uudet sivuovet ja eristys -11 ING-724 Pekka Vesanen 0500 593 102 Rovaniemi 116. TEE TARJOUS Sisu E12M K-AKK 8X4 335+140+137 -02 917 tkm, TJF-471 perässä Jyki 3-aks kasettipv -02 reknro WHF-364 h. 49.839 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 119. Rovaniemi TEE TARJOUS Volvo FH16 -6X4 -04 Weckman puutavaravarustus CGH-702 Matti Niemelä 050 409 3927 Kimmo Mustonen 0500 999 919 TEE TARJOUS Scania R142HL -87 900 tkm, metsäkoneen kuljetusritilä., renk. 315/80 22,5, telinkevennin, työvalot AYJ-900 Matti Niemelä 050 409 3927 Kimmo Mustonen 0500 999 919 Turku 120. TEE TARJOUS Eurotank VA-KE-35-IIMM VA-KE-35-IIMM -91 ADR/VAK-auto, säiliön til. 32000 ltr, osastojen lkm 7kpl PEG-559 Ari Varjonen 050 340 6454 etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group.indd 7 QR-koodi Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi 6.6.2013 10.05
• 1. 2. Scania R 560 8x4 -09 700 tkm, puimuriteli, huippu varusteilla, av. 4100 mm, ulososotto yms Tampere 75.000 6. Scania P 310 -08 140 tkm, 42 Tm nosturi Jibillä, nostaa 25m -460kg, 4 x tukijalat, lava 7.5m Tampere 89.900 7. Scania R500 -07 680 tkm, 6x2 alusta, siisti Tampere 29.500 11. Scania R500 -07 750 tkm, takateli, manuaali Tampere 41.500 12. Scania R 500 6x4 -05 1300 tkm, alusta, ulosotto, Higline Tampere 19.900 16. Scania R 420 8x4 -05 563 tkm, 16100 nosturi +pyörittäjä +kahmari, 30 tn vaijerilaitteet, 2x ulosotto yms Tampere 65.000 17. Scania 164 6x2 -03 860 tkm, takateli, manuaali, asiallinen Tampere 22.000 21. Scania 164 580hv 6x2 -03 890 tkm, koukkulaitteet, paripyöräteli, manuaali siisti ja juuri leimattu Tampere 34.000 22. Scania P 114 -01 670 tkm, Hiab 330-5 nosturi, myös jibillä, koura hydrauliikka, avolava Tampere 46.500 26. Scania 144 8x4 veturi -01 490 tkm, 530hv, isot painot, isolla tapilla Tampere 39.500 27. Volvo FH 13 480 -07 630 tkm, takateli, siirtopöytä, i-sift Tampere 37.500 Volvo FH 16 550hv -04 440 tkm, takateli, XXL ohjaamo, manuaali, siirtopöytä Tampere 28.000 3. 4. Scania R 480 -07 665 tkm, väliteli, opticruise, huippu kamoilla, nahat yms. Tampere 37.000 8. Scania R 500 -07 530 tkm, siirtopöytä, opticruise, hieno Tampere 49.000 9. Scania R 500 -12/06 605 tkm, takateli, siirtopöytä Tampere 37.000 13. 18. Scania R 420 -06 530 tkm, takailma, kiinteä kippilava yms. Tampere 39.500 23. Scania R 500 -05 900 tkm, takateli, siirtopöytä, paperipiirturi Oulu 34.000 Scania 164 580hv -03 850 tkm, koukkulaitteet, paripyöräteli, manuaali, siisti! Tampere 34.000 Teollisuustie 22, 33960 Pirkkala e-mail: etunimi@niemikorpioy.com Scania 124 -97 825 tkm, vaijerilaitteet, av. 4200, kant. 14740 kg Tampere 17.500 29. Scania R 500 6x2 -04 950 tkm, takateli, vesipää yms (arkistokuva) Tampere 26.000 Scania 124 8x2 -01 758 tkm, Johnsered 1020 -nosturi, apurunko + housukippi + kaatoakseli. Asiallinen Tampere 39.000 Volvo FH 520 6x4 -07 630 tkm, XXL ohjaamo, i-Sift Tampere 45.000 30. Volvo FH 12 460hv -99 1200 tkm, multilift vaijerilaitteet, vetovarustus, juuri leimattu Oulu 18.000 040 578 8669 / Tuomas 040 569 2927 / Sami 040 582 4516 / Miika Katso lisää: www.niemikorpi.com Niemikorpi_KP7-13_.indd 2 Tampere 25.500 25. Volvo FH 12 6x2 -03 Volvo FH 12 -00 aj.1300 tkm, takateli, siirtopöytä, hyvillä 1000 tkm, vaijerilaitteet, konelava varusteilla Tampere 19.900 Oulu 17.500 Tampere -06 20. 24. Scania T 144 6x2 -99 aj. 1 milj. km, vaijerilaitteet, av. 5100, nosturi hydrauliikka yms Tampere 25.500 Scania R580 880 tkm, 6x2 alusta 15. 19. Scania T 114 6x2 -03 390 tkm, 20 ft konttilaitteet, siisti ja vähän ajettu helmi Tampere 29.000 Scania R 500 -07 900 tkm, vaijerilaitteet, av.4300, asiallinen peli Tampere 42.000 10. 14. Scania R 500 -05 900 tkm, takateli, siirtopöytä, nahat yms Tampere 29.000 28. 5. alv Hinnat + 6.6.2013 13.48
• 31. 32. -99 Volvo FH 12 460hv -00 Volvo FM 10 6x2 1000 tkm, avolava 8.3m x 2.55, vetovarus- 670 tkm, vaijerilaitteet, rullat,lisähydr. tus, juuri leimattu, majakat yms Tampere 18.500 Tampere 14.900 36. 37. Volvo FL 10 6x2 -95 koukkulaite, hookmaster koukku, lisähydr., juuri leimattu. Huippu! Tampere 14.000 41. Volvo FH 12 -94 950 tkm, 3-kaato vaijerilaitteet, vetovar., hyvä kunto Oulu 14.500 42. MAN 32.483 8x4 -98 800 tkm, kippilava, letkukasetti, vetovar. leimassa Tampere 17.000 46. DAF 85.460 8x2 -08 2+2, vyökap., 8.8m + trukki + VAK 2+2 pv 11m Tampere 47. Sisu Premium 250 4x2 -97 rahtilava + Tico K600 nosturi perässä Tampere 9.500 51. Sisu SL 210 Työkone -89 alusterä, aurapuskuri, 6x2, rekisteröity työkoneeksi Oulu 52. Iveco Daily 50C15v Uusi 15,6m3, kaikilla herkuilla, 2 kpl varastossa Tampere-Kokkola 56. IVECO Daily 70C17 Uusi Piako umpikori 5m + 2 x sivuovet, PL-Nostin 1000 kg, kant. 3200 kg Oulu 57. Iveco Stralis AS 260S56 FS-CM -08 580 tkm, alletaittuva PL-nostin, kylkiauk. kori, taukoilmastointi yms. Myös alustana Tampere 36.000 Iveco Stralis AT260S45 -07 505 tkm, kapellilava, merikontti lukituksella, Dolly kita, hyvillä varusteilla Oulu 31.000 33. 34. Volvo FL 10 6x2 -98 Alumiinilava, PM 13.5 SP nosturi vm. 2010 Tampere 29.500 Volvo FH 12 420 -97 vaijerilaitteet, rullat, vetov, av. 4300 Tampere 15.900 38. 39. MAN TGA 26.533 -04 670 tkm, Joab matala koukku, av.4500, kääntyvä taka-akseli, vetovar., manuaali, paineilma purku kompura Oulu 31.000 43. 44. Sisu E 18 6x2 -05 770 tkm, energialava, Kesla 2010T -hyttikone, pankot yms Oulu 48. Volvo FH 12 8x2 -96 aj. 1300 tkm, koukkulaitteet, rautajouset, vetovarustus, kant.18500 kg Oulu 19.500 40. MAN 26.463 -04 863 tkm, takateli, keittiövarusteilla, juuri leimattu, av.2900 Tampere 22.000 Man 18.533 4x2 -03 900 tkm, keittiöpaketti, todella siisti ja varusteltu Tampere 14.900 45. SISU E11 8x4 -99 490 tkm, kivilavalla, aurapuskuri, nokkapumppu, lisähydrauliikka yms. Tampere 29.900 49. Sisu SM 372 -95 8x2 lämpölava, rissat, juuri leimattu Tampere 15.900 +alv 50. Iveco Daily 35S13v Uusi IVECO Hi-Way 4x2 Uusi Iveco Daily 35S21v Uusi 15,6m3, kaikilla herkuilla, voidaan rekist. uusin malli, AS440S46, hyvillä varusteilla, 15.6m3, 210 hv koneella, kaikki varusteet, myös muita varastossa! KA tai PAKUKSI KA tai PA, myös retkeilyautoksi Tampere Oulu 29.000 53. 54. Iveco EuroCargo 140E25 FB -09 90 tkm, alusta, automaatti, täysilma,Êsiisti Tampere 28.000 58. 55. Iveco Daily 40C15 -08 115 tkm, 15.6m3, kant. 1800 kg, ilmast, Webasto yms Tampere 16.500 59. IVECO Trakker 410T50 -07 97 tkm, 8x4, Jorpe kasettilava, kuin uusi auto! Tampere 69.500 Kokkola Moreenikuja 2, 90630 Oulu 040 7344 310 / Jouni Isotanhu2, 67600 Kokkola 0400 681 008 / Esa IVECO Stralis AS 260S50 -08 810 tkm, av.4800, alustana, manuaali, vyvät varusteet Tampere 19.500 60. Iveco Daily 50C15 -07 220 tkm, kori 4.2m + PL-nostin, Lumikko 22 kylmäkone Tampere 16.000 Oulu Iveco Daily 35S12v -07 250 tkm, rek. pakettiauto, 12 m3 Tampere 11.000 Osasto: U110 Katso lisää: www.niemikorpi.com Niemikorpi_KP7-13_.indd 3 35. QR-koodi alv Hinnat + 6.6.2013 13.48
• 61. 62. IVECO Stralis AT 440S45 -07 230 tkm, vetovarustus, huippukuntoinen Tampere 19.500 66. Iveco Daily 65C18 -05 590 tkm, 17.2m3, hyvillä varusteilla, kantavuus 3500 kg Oulu 5.500 67. MB Sprinter 515 -10 Kori 4.2m, Pl-nostin, korilämmitin Oulu 34.000 71. MB Sprinter 313 Retkeilyauto -05 250 tkm, B-kortillinen! lisäpenkit yms (arkistokuva) Kokkola 15.000 72. Lännen S 860 4x4 -00 14 th, kauha, indexator 30 vm. -12, luiskakauha, vasara hydr. yms. Tampere 35.000 76. BDF kapellilava alulaidoilla liukukatto ja seinät Oulu 4.500 77. Pacton pakasteppv. -99 Thermoking SL-3000, kylkiaukeava, pakastekaappi Tampere 10.000 81. Heke + Trukki 1-aks ppv -06 vyökapelli, trukkiteline, leimassa Tampere 6.000 82. Chieftain Jumbo -13 uusi metsäkone PPV, hyd.rampit, levikepalat,Êtakim.aks. kääntyy, yms. Tampere 75.000 86. PM 13.5 nosturi radiolla -10 5-hydrauli jatkoa, hydrauliset tukijalat Tampere 20.000 87. Lumi vilja lava 6x2 x 2,5, hyd. avautuva pl Vaihtolavoja UUSIA Kone-, Roska-, Sora- lavoja HUIPPUEDULLISESTI Oulu 5.000 Tre, Oulu, Kla 63. 64. Iveco Daily 35S17v -06 180 tkm, pitkä, 1+6 h ohjaamo, huoltohyllyt perässä yms Oulu 13.000 68. Iveco Daily 50C15 -04 490 tkm, kori 4.3m + PL-nostin, lämmitin Oulu 7.900 69. MB Vito 115 -04 308 tkm, ilmastointi, yms Tampere 5.700 73. MB Sprinter 313 -02 255 tkm, Maxi, PL-Nostin, ka (arkistokuva) Kokkola 8.000 74. Krone Mega -01 vyökapelli, renkaat 80%, juuri leimattu Oulu 6.900 78. Kögel -07 vyökapelli, leimassa, nousu akseli Tampere 12.000 79. Koivu 2+2 -92 lokinsiipi kapelli, 1360 x 255 ulkoa. oikea kylki kova Tampere 7.500 83. Georg vaihtolava pv 1+1 -87 suora pohja yms Tampere 7.000 84. VAK 0-laite -07 7,7m, hydraulinen etupalje, Moffettiteline takana Tampere 2.000 88. Ferrari 087-2 vaihtolava 5,1 x 2,4 x 0,65 m vaijeri/koukkutartunta Tampere 3.900 89. Citroen Zara farmari -03 250000 km, 1.6 bensa, vetokoukku, huoltokirja, soitin, ilmastointi, jne. Tampere 2.900 marg.vero Knaus 550 -12 parisänky, kerrossänky, wc, yms. yms 1 KPL käyttämättömiä! Edullisia Oulu 17.000 Oulu Kokkola Moreenikuja 2, 90630 Oulu 040 7344 310 / Jouni Isotanhu2, 67600 Kokkola 0400 681 008 / Esa Katso lisää: www.niemikorpi.com Niemikorpi_KP7-13_.indd 4 65. IVECO Stralis AT440S43 6x4 -04 620 tkm, hydrauliikka, siirtopöytä, kevennin Tampere 29.000 70. Mitsubishi Canter -03 249 tkm, koukkulaitteet, majakka, hyvällä kantavuudella, kant. 3700 kg Tampere 14.000 75. Schmitz -03 vyökapelli, renkaat 85%, juuri katsastettu Oulu 6.900 80. Chieftain pokka ppv -02 vasta maalattu, manuaalirampit, asiallinen (arkistokuva) Tampere 23.000 85. AM Teho levitettävä etuaura max n.5.2m leveä Tampere 3.700 90. Knaus Sudwind 550Q -12 kasetti wc, suihku, makuupaikat 6hlö, omamassa 1250kg Tampere 15.000 QR-koodi alv Hinnat + 6.6.2013 13.48
• Mega & Täysilma Euro Euro4 4& &ajettu Ajettu8080tkm tkm Scania R420 -04 Vetopöytä OptiCruise, uudempi hytti, kiinteä vetopöytä, ilmast., webasto, 60-srj renk., 790 tkm 17.900 > +alv Tunneliauto Iveco Stralis AD190S36/FP -08 NEK 7,33x2,47x2,45 FL 1500kg 180cm ZF-tronic, sivuov. mol.puolin, Eber, ilmast., kant. 9000kg, TL-nostin k-säät., Brigade-p-kamera, 80 tkm 49.900 > +alv Makuuhytti Iveco Daily 50C17 -12 NEK 4,25x2,32x1,72, TL-nostin 750kg, takaa hydr. nouseva korin katto, ilmastointi, webasto kuin uusi, uk 2,6m, 10 tkm 39.900 > +alv Iveco EuroCargo MLL140E25/FP -09 NEK 7,40x2,45x2,45 FL 1500kg 175 cm ZF-tronic, ilmast., lohkol., kaukosäädettu TL-nostin, 410 tkm 34.900 > +alv Vetopöytäautot PELTIKORISET KA:t KEVYET UMPIKORIT UMPIKORIAUTOT 15 tn KYLMÄKORIAUTOT PAKETTIAUTOT Iveco Stralis AS440S45T/P E5 -09 Vetopöytä ZF-tronic, 1160L tankit, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, invertteri 03.03.2014, 211 tkm 34.900 > +alv Iveco Daily 35S14V 2.3 HPT E4 -08 Pelti 3,52x1,80x1,90 Pariovet 12 m3, Sivuovi, ilmast. ja webasto, 2 renk., vetok., ajopiirturi, lohkol., 100 tkm 14.900 > +alv Iveco Daily 40C15 3.0 HPT E4 -07 NEK 4,50x2,16x2,20 FL 750kg A145cm Sivuovi, webasto, ilmast., UK 3,13m, 180 tkm 20.900 > +alv Iveco EuroCargo ML150E28/FP -08 MMR 7,43x2,52x2,49 FL 2000kg 200cm Täysilma, p-kamera, sivuovet molemmin puolin, k-lukko kaukosäädöllä, 240 tkm 39.900 > +alv Man 8.180 8.8tn 180HP -06 Fokor 5,00x2,50x2,11 FL 1500kg 160cm Korinlämm., Carrierin -kylmäkone, sivuov.mol.puolin, ilmast. ja webasto, 200 tkm 19.900 > +alv Iveco Daily 35S14V 2.3 HPT E4 -09 Pelti 3,52x1,80x1,90 Pariovet 12 m3, Sivuovi, webasto, PA/B-kortti, nastat erist.kori, korinlämm., ajopiirturi, lohkol., 190 tkm 17.900 > +alv Euro 4 & Korinlämmitin Euro 4 & kokosivun aukeava Lumikko 15D+ MB Sprinter 311 Cdi 17 -07 Pelti 4,70x1,85x1,95 Pariov. Webasto, ilmast., 2 renk., ESP, k-lukko ksäätim., 270 tkm 12.900 > +alv NOSTURIAUTOT Iveco Daily 40C15 3.0 HPI E4 -07 NEK 4,50x2,16x2,20 FL 750kg A145cm Sivuovi, webasto, ilmast., UK 3,13m, 210 tkm 19.900 > +alv Iveco EuroCargo ML150E25/P E4 -07 NEK 7,63x2,46x2,50 FL 1500kg 175cm Kokosiv.auk. ja korin lämm., UK 3,7m, 290 tkm 34.900 > +alv Volvo FL6 14 14tn 220HP -01 AH Kaross 6,51x2,47x2,10 1500kg 160cm Kylmäkori takaov., sivuov., Lumikon 15D Plus-kylmäkone, lohkol., 420 tkm 12.900 > +alv Mitsubishi FusoCanter 5S13 FE74BE -07 HL-varuste 4,20x2,00 Palfinger PC3200A KA, ilmast.,webasto, 2 renk., kantavuus 2050 kg, 17.900 > +alv 270 tkm Iveco Daily 40C15 3.0 HPI E4 -07 NEK 4,50x2,16x2,20 FL 750kg A145cm Sivuovi, webasto, ilmast., UK 3,13m, 210 tkm 19.900 > +alv Euro 5 & ZF-Tronic Euro 5 Iveco Stralis AS440S42T/P E5 -08 Vetopöytä ZF-manuaali, 1160L tankit, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, vetopöytä alkolukko, rek. 11/2007, 590 tkm 20.900 > +alv Euro 4 Iveco Stralis AT440S42T/P E4 -07 Vetopöytä ZF-manuaali, 745L tankki, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, vetopöytä, rek. 8/-07, 510 tkm 19.900 > +alv Väliteli Iveco Stralis AT440S43TX-P -04 Vetopöytä ZF-manuaali, 445 litran tankki, webasto, ilmast., 940 tkm 12.900 > +alv Euro 4 17 m3 Euro 4 & Korinlämmitin KA & Lava & Palfinger Euro 4 & Korinlämmitin PA & Lava & Palfinger Mitsubishi FusoCanter 3C13 FB83 -06 HL-varuste 4,26x2,14 Palfinger PC1300 PA/B-kortti, ilmast., vetok., kantavuus 720 kg, 200 tkm 14.900 > +alv Euro 4 & Korinlämmitin Iveco EuroCargo ML120E25/P E4 -07 NEK 6,30x2,46x2,50 FL 1500kg 180cm Sivuovi, ilmast. ja korin lämmitin, UK 3,6m, 120 tkm 34.900 > +alv Pitkä leima Mitsubishi Canter FE65 7.5tn -04 Inter-Kori 5,30x2,27x2,10 1000 kg 150cm Sivuovi, kytkin korjattu, seur.kats. 1/2014, 410 tkm 8.900 > +alv Euro 4 & Täysilmajouset Iveco EuroCargo ML120E25/FP E4 -08 NEK 6,80x2,46x2,40 FL 1500kg 175cm Sivuovi, ilmast., webasto ja korin lämmitin, UK 3,5m, 170 tkm 34.900 > +alv täysin kotimainen kuorma-autokauppa Takoraudantie 2, 00700 Helsinki Katso lisää kotisivuiltamme: www.dttrading.fi DT Trading.indd 2 Euro 4 & Täysilmajouset Ajettu vain 220tkm Iveco EuroCargo ML150E28/P E3 -06 SKAB 8,20x2,55x2,20 FL 1500kg 150cm Korinlämm., alu.lattia, sivu­ ovi, 220 tkm 19.900 > +alv VAIJERILAITEAUTO Ilmast. & Webasto Man 12.224 -98 Vaijerilaitteet MultiLift 12 tn vaijerilaite, p-kamera, pitkä leima, paljon kunnostettua, 550 tkm 7.900 > +alv Carrier Nettohinta Thermo King Ford Transit 85T300 -05 Pariovet Vanerointi, pitkä leima, 260 tkm 3.000 > +alv LINJA-AUTOT 1+16 LA, ovet 1+0+0 Iveco Daily 40C15 3.0 HPT E4 -08 NEK 4,25x2,16x2,20 FL 750kg A145cm Thermo King V-300 Max, sivuovi, webasto, ilmast., UK 3,13m, 170 tkm 24.900 > +alv MATKAILUAUTO Iveco Strada 50C18B/P 3.0 HPT E4 -08 Bussiovi, 2 m3 tavaratila, turistibussivarustus, webasto, ilmast., ilmajouset takana., 120 tkm 35.900 > +alv 1+16 LA, ovet 1+0+0 Takatalli Fiat Ci Elliot 2.3 JTD 110 HP -05 ei alv väh. Rek. 6:lle, makuupaik. 4 +1, Trumatic C 3,2kW, 2 renk., Omnistor-markiisi, polkupyöräteline, marg.vero, 100 tkm 22.890 > Euro 4 & korinlämmitin Iveco Strada 50C18B/P 3.0 HPT E4 -08 Bussiovi, 2 m3 tavaratila, turistibussivarustus, webasto, ilmast., ilmajouset takana., 140 tkm 34.900 > +alv Euro 4 & korinlämmitin Iveco EuroCargo ML120E25/P E4 -07 NEK 6,30x2,46x2,50 FL 1500kg 175cm Sivuovi, ilmast. ja korin lämmitin, UK 3,6m, 210 tkm 29.900 > +alv QR-koodi Euro 4 & Korinlämmitin Iveco EuroCargo ML120E25/P E4 -07 NEK 7,63x2,46x2,50 FL 1500kg 180cm Sivuovi, ilmast. ja korin lämmitin, UK 3,6m, 270 tkm 27.900 > +alv Myynti: Malmi 040 342 7067 040 342 6435 Ivecot Euro4 tai Euro5 -moottoreilla poislukien 2006 tai sitä vanhemmat autot 7.6.2013 13.49
• vtc_7-13.qxp:Volvo Truck Center 7.6.2013 13:07 Sivu2 1. 563 tkm, rautajouset, I-Shift -vaiht., sivukaatoturvekori. Pori, 79.000 ? +alv 2. 17 tkm, takailmaj., I-Shift-vaiht., rahtilava, Palfinger PK18001 L -nosturi Tampere, 136.000 ? +alv 2010 Volvo FM500 6x2 3. 700 tkm, av 4600 mm, takailmaj., I-Shift-vaiht., Gold-sopimusauto Kotka, 48.900 ? +alv VETOAUTO VETOAUTO VETOAUTO XMP-469 2012 Volvo FH460 6x2 EHZ-995 ALUSTA 2010 Volvo FH460 6x2-46 ALUSTA HAKEAUTO LAVA-AUTO Volvo Truck Center 211 TKM UMPIKORIAUTO UMPIKORIAUTO 2009 Volvo FLL240 4x2 2011 MAN TGL 12.220 4x2 SORA-AUTO UMPIKORIAUTO 9. 200 tkm, täysilmaj., man.vaiht., umpikori, Thermoking-kylmäkone, TL-nostin Tampere, 55.800 ? +alv UBG-869 SORA-AUTO 4. 2011 Volvo FH540 6x2 5. 2011 Volvo FH420 4x2 6. 2009 Volvo FH500 6x2 7. 605 tkm, I-Shift, täysilmaj., Globe 211 tkm, I-Shift-vaiht., täysilmaj., 277 tkm, täysilmaj., I-Shift-vaiht. 700 tkm, av 4900 mm, täysilmaj., XL. Takateli. Hieno! napaperä, takateli I-Shift-vaiht. Tammisaari, 49.000 ? +alv HUI-470 Vantaa, 89.000 ? +alv Turku, 69.500 ? +alv FKB-874 Tampere, 44.000 ? +alv HJZ-138 UMPIKORIAUTO 2009 Volvo FH480 6x2 55.800 ? +alv 229 tkm, täysilmaj., man.vaiht., Piako-umpikori XUE-780 VAIHTOLAVA-AUTO Vantaa, 69.000 ? +alv 8. 2008 Volvo FE320 4x2 10. 196 tkm, täysilmaj., I-Sync -vaiht., Fokor FRC -umpikori, Lumikko-kylmäkone, TL-nostin Vantaa, 59.500 ? +alv CHH-654 11. 85 tkm, täysilmaj., man.vaiht., NEK-umpikori sivuovella p. 7m, TL-nostin, per.kamera Vantaa, 45.500 ? +alv IJU-430 PUUAUTO 2010 Volvo FE340 6x2 77.500 ? +alv Vantaa, vaihtoautot Risto Kivistö GSM 050 579 1015 Vantaa Pekka Mäkinen GSM 050 434 4718 Vantaa Vantaa Vantaa Länsi-Uusimaa Janne Pelttari GSM 050 373 2336 Hannu Timonen GSM 050 441 7779 Mikko Kanninen GSM 050 430 7547 Anders Mannström GSM 0500 467 430 Sähköposti: etunimi.sukunimi@volvo.com Porvoo Kennet Nylund GSM 050 373 2365 Kotka?Kouvola Ahti Pakkanen GSM 0500 804 618 Vantaa, Renault Trucks Mika Saari GSM 040 543 4869 mika.saari@ renault-trucks.com Ä 12. 2011 Iveco Trakker 500 8x4 13. 2008 MAN TG-S 35.480 8x4 14. 2009 Volvo FH16 660 6x4 15. 95 tkm, AJK 10tn koukkulaite, HMF 184 tkm, rautajouset, man.vaiht., 549 tkm, takailmaj., I-Shift-vaiht., 287 tkm, takailmaj., man.vaiht., 1720 K6 nosturi, radiolla ja letkutuksilla. Talman kivilava lämmöllä Weckman-puuvarustus, mahd. takaohj., Jorpe-kasettilava myös Jonsered 1080 nosturiin hytillä SJZ-396 Vantaa, 68.500 ? +alv OCZ-217 Tampere, 77.500 ? +alv ZJJ-427 Vantaa, 74.500 ? +alv MAN-480 Kuopio, 64.000 ? +alv ETELÄINEN ALUE 2009 MB Atego 1624 4x2
• ALUSTA ALUSTA Sivu3 ALUSTA 13:10 ALUSTA 7.6.2013 ALUSTA vtc_7-13.qxp:Volvo Truck Center 2010 Volvo FM500 6x2 2009 Volvo FH440 6x2 2009 Volvo FH440 6x2 2009 Volvo FM440 6x2 2009 Volvo FM440 6x2 ALUSTA 20. 854 tkm, av 4600 mm, täysilmaj., I-Shift-vaiht. Tampere, 42.800 ? +alv CHE-935 ALUSTA 19. 660 tkm, av 6000 mm, takailmaj., I-shift -vaiht., ohjaava teli, alustana Turku, 35.000 ? +alv FJA-655 ALUSTA 18. 631 tkm, av 4600 mm, takailmaj., I-Shift-vaiht. Tampere, 43.000 ? +alv CHI-456 ALUSTA 17. 525 tkm, av 4300 mm, täysilmaj., I-Shift-vaiht., ADR Vantaa, 46.800 ? +alv GIR-992 ALUSTA 16. 600 tkm, av 4800 mm, ohjaava takateli. Volvo Gold huolto +korj.sopimus. Turku, 59.500 ? +alv BOL-363 2008 Volvo FH440 6x2 2008 Volvo FH480 6x2 2008 Iveco 260 6x2 2006 Scania R420 6x2 2005 Volvo FH12 500 6x2 2009 Volvo FH520 6x2 2007 Scania R480 6x2 2008 Volvo FH480 6x2 282 TKM 2004 Volvo FH12 460 6x2 26. UMPIKORIAUTO 30. 544 tkm, täysilmaj., man. vaiht., Fokor FRCumpikori, Thermo King -kylmäkone Vantaa, 55.000 ? +alv MEY-979 UMPIKORIAUTO 29. Konttikiskot 7,7m, pl-nostin, täysilmaj. Lahti, 32.500 ? +alv TJY-430 UMPIKORIAUTO 28. 1050 tkm, av 4900 mm, täysilmaj., I-Shift -vaiht., konttilaitteet Tampere, 39.800 ? +alv EXG-941 UMPIKORIAUTO 27. 282 tkm, täysilmaj., I-Shift-vaiht., merikonttilukot, TL-nostin Vantaa, 49.000 ? +alv UCF-579 UMPIKORIAUTO Av 4900 mm, parab.jouset, man.vaiht. Tampere, 21.500 ? +alv TPG-717 2008 Volvo FH400 4x2 25. 1040 tkm, av 4600 mm, täysilmaj., man.vaiht. Turku, 24.000 ? +alv CYG-255 UMPIKORIAUTO 24. 751 tkm, Kiilatapit + hydr., takailma, ohjaavateli, man.vaihteet Tampere, 29.500 ? +alv FHR-572 KONTTIAUTO ALUSTA 23. 430 tkm, takaohjaava, alustana, ADR Lahti, 27.500 ? +alv GHZ-914 KONTTIAUTO 22. 997 tkm, av 5200 mm, täysilmaj., I-Shift vaiht. Vantaa, 33.000 ? +alv IAZ-294 KONTTIAUTO 21. 695 tkm, av 4300 mm, täysilmaj., I-Shift -vaiht Vantaa, 37.000 ? +alv LYS-316 2006 MB Actros 2540 6x2 2006 Volvo FH440 6x2 2006 MAN TGA 18.310 2006 Volvo FL220 4x2 2006 MB Atego 918 4x2 UMPIKORIAUTO 150 tkm, täysilmaj., man.vaiht., Fokor-umpikori + TL-nostin Vantaa, 22.800 ? +alv UMPIKORIAUTO 34. 238 tkm, kokosivun aukeava umpikori, TL-nostin, erittäin siisti! Jyväskylä, 23.500 ? +alv EXX-876 UMPIKORIAUTO 33. 420 tkm, täysilmaj., umpikori, kylmäkone, TL-nostin Turku, 29.000 ? +alv XKI-962 UMPIKORIAUTO 32. 1040 tkm, täysilmaj., I-Shift-vaiht., VAK-umpikori p. 7m, TL-nostin Vantaa, 36.000 ? +alv GHI-700 UMPIKORIAUTO 31. 461 tkm, El-Kori FRC-umpikori (2-lämpö), Thermo King -kylmäkone, TL-nostin Tampere, 42.000 ? +alv XXG-783 2006 MB Atego 1223 4x2 2006 Renault Midlum 220.12 4x2 2005 Volvo FM9 260 4x2 2005 Volvo FL6 220 4x2 2005 MB Atego 1220 4x2 UMPIKORIAUTO 2004 Volvo FM12 420 6x2 2004 Volvo FH12 6x2 2003 Volvo FM9 300 4x2 2003 Renault Midlum 220 4x2 2002 Renault Midlum 220 VETOAUTO 218 tkm, umpikori, TL-nostin Tampere, 9.000 ? +alv VETOAUTO 44. Umpikori, kylmäkone, TL-nostin Turku, 9.900 ? +alv GFO-829 VETOAUTO 43. 280 tkm, I-Shift-vaiht., täysilmaj., Ekeri-umpikori 8,5m, TL-nostin Vantaa, 26.000 ? +alv TVF-848 VETOAUTO 42. Umpikori KSA, TL-nostin 1500 kg Lahti, 19.500 ? +alv AJF-590 HAKEAUTO 41. 535 tkm, täysilmaj., man.vaiht., kokosivunauk. umpikori, kylmäkone, TL-nostin Tampere, 36.000 ? +alv XMG-171 2000 Scania R144 6x2 2008 Volvo FH400 6x2 2008 Volvo FH400 6x2 2006 MAN TGA 41.530 8x4 2006 Volvo FH12 380 4x2 LÄNTINEN ALUE 46. parabelijouset,ketjupurkava hakekori. Turku, 17.900 ? +alv AYM-726 47. 509 tkm, takailmaj. I-Shift-vaiht., väliteli, huoltosop.auto Tampere, 39.500 ? +alv UBG-764 48. 617 tkm, täysilmaj., I-Shift -vaiht., väliteli, huoltosop. Auto Vantaa, 39.500 ? +alv FIO-438 49. 470 tkm, nostopöytä, lavettiveturi Kotka, 64.000 ? +alv INY-234 1050 tkm, takailmaj., man. vaiht. Vantaa, 22.900 ? +alv LISÄÄ VAIHTOAUTOJA LÖYDÄT VOLVO TRUCK FINDERISTA Riihimäki-Hämeenlinna Jari Saloranta GSM 050 447 7780 Forssa Turku Turku?Salo Turku?Rauma Pori?Rauma Pekka Virtanen GSM 0400 730 583 Reima Heino GSM 0400 566 660 Timo Peltola GSM 0400 925 005 Marcus Henriksson GSM 050 373 2366 Pentti Mäenpää GSM 040 546 7000 Sähköposti: etunimi.sukunimi@volvo.com FHK-269 40. 539 tkm, takailmaj., man.vaiht., Fokor-umpikori lämmittimellä p.6,2m, TL-nostin Vantaa, 14.900 ? +alv ZEI-643 UMPIKORIAUTO 39. 435 tkm, El-kori -umpikori p. 6,5m, TL-nostin. Asiakkaan lukuun. Siisti. Vantaa, 16.500 ? +alv SAI-121 UMPIKORIAUTO 38. 340 tkm, I-Shift-vaiht., täysilmaj., VAK FNA umpikori Vantaa, 29.800 ? +alv SAI-120 UMPIKORIAUTO 37. 217 tkm, Fokor FRC-X umpikori, kylmäkone, TL-nostin Vantaa, 13.800 ? +alv ESF-354 UMPIKORIAUTO 36. 316 tkm, man. Vaiht., takailmaj., El-kori umpikori, TL-nostin Tampere, 18.900 ? +alv NHA-481 35. www.volvotruckcenter.fi 45. CFR-354 50. TKI-809 Turku, Renault Trucks Marko Wasenius GSM 040 543 4810 marko.wasenius@ renault-trucks.com
• 52. 53. 600 tkm, kongan puuvarustus, sopimusauto Kotka, 57.000 ? +alv KAI-650 VAIHTOLAVA-AUTO ACY-448 2008 Volvo FH16 660 6x4 VAIHTOLAVA-AUTO Rautajouset, I-Shift-vaiht., Alucar-puuvarustus Joensuu, 48.000 ? +alv 2008 Volvo FM480 6x2 2006 Volvo FH480 8x4 2005 Volvo FM9 300 4x2 58. 2003 Volvo FH12 8x4 460 2001 Sisu E14 6x2 60. 475 hv,parabeli,napa,VAK -08 koukkulaite,lisähydrauliikat, ADR. Turku, Tulossa CER-543 LAVA-AUTO 59. 529 tkm, av 4600 mm, rautajouset, man.vaiht., koukkulaite Tampere, 49.800 ? +alv RPP-343 VAIHTOLAVA-AUTO GGH-791 55. 55 tkm, av 4600 mm, vaijerivaihtolavalaitteet, nosturi Ferrari 719-A4 radiolla. Asiakkaan lukuun. Vantaa, 128.000 ? +alv JHG-537 VAIHTOLAVA-AUTO 580 tkm, takailmaj., man.vaiht., vaijerivaihtolavalaite. Tampere, 29.500 ? +alv 2009 Volvo FM360 6x2 54. 367 tkm, I-Shift, täysilmaj., vaijerilaitteet laitepit. 5400mm, perälauta hydr. Kats. 3/2014 asti Vantaa, 69.800 ? +alv VCZ-511 VAIHTOLAVA-AUTO 57. 687 tkm, av 4600 mm, parab.jouset, man.vaiht., vaijerivaihtolavalaitteet Tampere, 59.000 ? +alv ZJS-237 2009 Volvo FH440 6x2 VAIHTOLAVA-AUTO 56. 950 tkm, av 3900 mm, takailmaj., I-Shiftvaiht., ulosotto, ADR, multilift-vaijerilaitteet Kotka, 49.000 ? +alv KAI-635 VAIHTOLAVA-AUTO PUUAUTO 2008 Volvo FH16 660 6x4 VAIHTOLAVA-AUTO 51. 1220 tkm, takailmaj., man.vaiht., väliteli Vantaa, 21.000 ? +alv OVG-541 55 TKM VAIHTOLAVA-AUTO 2004 Volvo FH12 420 6x2 Sivu4 VAIHTOLAVA-AUTO 13:16 VAIHTOLAVA-AUTO 7.6.2013 PUUAUTO VETOAUTO vtc_7-13.qxp:Volvo Truck Center 2000 Volvo FM12 380 8x2 2000 Volvo FH 8x2 2000 Scania R124 8x4 1999 Volvo FH16 520 6x2 2011 Volvo FH460 4x2 SORA-AUTO 65. Lava + Palfinger PK 12000, asiakkaan lukuun Tampere ELX-316 LAVA-AUTO 64. Av 5000mm, rautajouset, vaijerilaitteet Vantaa, 19.900 ? +alv OHY-543 LAVA-AUTO 63. 745 tkm, rautajouset, man.vaiht., vaijerilaitteet Kuopio, 28.500 ? +alv XUY-981 LAVA-AUTO 62. 600 tkm, av 5100 mm, man.vaiht., takailmaj., koukkulaite Tampere, 25.000 ? +alv JII-398 LAVA-AUTO 61. 402 tkm, rautajouset, man.vaiht., napaperä, Multilift-koukkulaite Turku, 32.000 ? +alv ILE-442 2006 Volvo FM9 4x2 2004 Scania P270 4x2 2000 Sisu E12 480 8x2 1993 Volvo FH12 420 6x2 2005 Sisu E18 630 8x4 2001 Scania T164 8x2 71. 880 tkm, RKP-kasettilava + kasetti-PV Tampere 1999 Volvo FH12 420 8x4 Trippeli, maansiirtolava Kuopio, 33.500 ? +alv 72. YBV-947 69. 900 tkm, napaperä, rautajouset, rahtilava, vm. 2000 Hiab 29 tnm nosturi Tampere, 24.800 ? +alv OIS-947 1999 Sisu E12 8x2 1989 Sisu SM C471 6x2 73. Letkukasetti, Pv Jyki 3-aks 30 ton Lahti, 25.000 ? +alv NCH-358 70. 842 tkm, Wiler-letkukasettiyhistelmä Tammisaari, 54.900 ? +alv AXF-501 PERÄVAUNU KONEENKULJETUSAUTO Y 68. 600 tkm, lava, nosturi HIAB 125 Kotka, 25.900 ? +alv YCZ-643 SORA-AUTO MYYT 67. Ferrari 712-A4 vipuohjattu, rahtilava 8 m Lahti, 29.000 ? +alv KBF-635 SORA-AUTO SORA-AUTO 66. 370 tkm, Hiab 099-3 Hi-duo nosturi, rahtilava 7 m, TL-nostin 1500 kg Lahti, 49.000 ? +alv JBP-37 Koneenkuljetusritilä Jyväskylä, 12.500 ? +alv 74. RGA-301 2004 Wiler-kasetti Letkukasetti-perävaunu Kotka, 17.900 ? +alv 75. WGI-461 Volvo Truck Rental palvelee nyt myös Volvo Truck Center Tampereella Volvo Truck Rental -palvelusta voit vuokrata kuorma-auton äkillisiin tarpeisiisi. Meillä on tarjota juuri oikea ajoneuvo oikeaan tehtävään ? oli kyse sitten jakelusta, pitkän matkan kuljetuksista tai maansiirtotöistä. Ota yhteyttä: Tampere 010 655 1002 Vantaa 010 655 1000 ITÄINEN ALUE www.truckrental.? Tampere, vaihtoautot Jouni Nurmi GSM 050 373 0566 Tampere Tampere Lahti Kuopio-Iisalmi Joensuu Kimmo Niemi GSM 040 546 1766 Jyväskylä Juha Ahti GSM 040 556 4956 Janne Kangaskolkka GSM 0500 711 887 Kalle Virtala GSM 050 327 6587 Heikki Tuomainen GSM 050 373 2367 Reijo Holopainen GSM 050 575 2842 Sähköposti: etunimi.sukunimi@volvo.com Tampere, Renault Trucks Jukka Oja GSM 040 543 4866 jukka.oja@ renault-trucks.com
• volvobussit_7-13.qxp:Taitto 1 7.6.2013 12:52 Sivu1 Kohta se on täällä, uusi Renault-mallisto Volvo Buses ARI PERTTILÄ LINJA-AUTO Renault Trucks kertoi jo viime syksynä esittelevänsä kesällä 2013 täysin uuden kuorma-automalliston. Ajankohta on sittemmin tarkentunut ja esirippu vedetään sivuun Lyonissa tämän lehden ilmestymispäivänä 11.6.2013. Ranskalaisvalmistaja raottaa lukijoillemme verhoa salaisuuksien edestä jo ennakolta. 2013 VOLVO 9700H B11R 4x2 Uusi esittelyauto. 420hv Euro 5, I-shift vaihteisto + VEB, 12,6m, 49+1+1, 1+0+1, AC, WC, DVD, jääkaappi, kahvinkeitin, TS-2000 istuimet, invertteri, laturi, peruutuskamera ym. Vantaa / Erkki Hölli 0400 627 728 ja Markku Eskelinen 0500 817 510 sekä Tampere / Petteri Reku 0400 648 586. LINJA-AUTO Lisätietoja: www.volvo.fi Volvo Buses 2013 VOLVO 8907R 4x2 Uusi esittelyauto. 290hv Euro 5, ZF Ecolife automaattivaihteisto, 12,2m, 51+0+1, 1+1+0, AC, hattuhyllyt, irtokoroke, Volvo Intercity istuimet. Vantaa / Erkki Hölli 0400 627 728 ja Markku Eskelinen 0500 817 510 sekä Tampere / Petteri Reku 0400 648 586. Linja-autot Volvo Bus Finder LINJA-AUTO kysy tulossa olevia uusia ja käytettyjä Linja-automyyjät 2012 VOLVO 9700HD B11R 4x2 Uusi esittelyauto, 12,6m, 49+1+1, 1+0+1, AC, WC, Video, jääkaappi, kahviautomaatti, TS-2000 turisti-istuimet, 420 hp Euro 5, I-shift vaihteisto +hydr.hidastin. Vantaa / Erkki Hölli 0400 627 728 ja Markku Eskelinen 0500 817 510 sekä Tampere / Petteri Reku 0400 648 586. LINJA-AUTO Vantaa Erkki Hölli GSM 0400 627 728 erkki.holli@volvo.com Vantaa Markku Eskelinen GSM 0500 817 510 markku.eskelinen@volvo.com 2003 MB Integro 820 tkm, 11,9m, 1+1+0, 49+1+1, lähiliikennevarustus, ilmastointi, säätöistuimet, hattuhyllyt, lukuvalot, Webasto, Mobitec etukilpi +Icu 400, irtokoroke keskellä. Moottori V6 / 350hv, Euro3, vaihteisto ZF automaatti. Vantaa / Erkki Hölli 0400 627 728 ja Markku Eskelinen 0500 817 510 sekä Tampere / Petteri Reku 0400 648 586. Tampere Petteri Reku GSM 0400 648 586 petteri.reku@volvo.com Käyttöauto / Seinäjoki Kimmo Peura GSM 050 310 0800 kimmo.peura@kayttoauto.fi Volvo Bus Center Käyttöauto Vantaa, Turku, Tampere Seinäjoki VOLVO buses. when productivity counts www.volvo.fi R enaultin kesäkuussa julkistettava uusi kuorma-automallisto sai ensimmäiset suuntaviivansa ja piirteensä jo viime vuosikymmenen puolivälissä, jonka jälkeen tuoteperhettä on kehitetty paljolti tehokkuuden ehdoilla. Valmistajan mukaan uuden ajoneuvomalliston ensimmäisillä prototyypeillä ajettiin ensimmäiset kuljetukset jo vuonna 2008. ?Varhaisia prototyyppejä suunniteltiin, testattiin ja mukautettiin yhteistyössä asiakkaidemme ja kumppaneidemme kanssa?, kertoo Renault Trucksin maansiirto- ja kaukokuljetusmallistojen uudistamisesta vastaava varatoimitusjohtaja Thierry Hours, jonka mukaan asiakkailta saatu palaute yhdessä ensimmäisten kuljetusten kanssa todistivat tehdyt valinnat oikeiksi. ?Tämä koski paitsi ohjaamoita ja ajoneuvojen varustelua, myös valitsemaamme moottoritekniikkaa ja suorituskykytavoitteita?, jatkaa Hours, jonka mukaan mallisto on käynyt läpi yhtiön historian laajamittaisimman ja perusteellisimman testijakson. Tuotekehityksessä on hyödynnetty aiempaa enemmän myös digitaalisia simulaatioita, joiden avulla voitiin laatia laskelmia ajoneuvon toiminnasta eri olosuhteissa. Simuloinnin ansiosta tuotekehityksessä voitiin siirtyä monen prototyyppivaiheen yli suoraan esituotantovaiheeseen. Käyttötarkoitusta ei peitelty Tuotekehityksen ja käyttäjien toiveiden perusteella sisätilat on jaettu kahteen erilliseen alueeseen - ensimmäinen ajamiseen ja toinen lepoajan viettoon. Renaultin muotoilujohtaja Hervé Bertrandin mukaan pitäisi aina muistaa, että vain noin puolet autossa vietetystä ajasta on ajoa. Muu aika kuluu nukkuessa, syödessä, kahvilla ja puhelimessa. ?Koska kuljettajat viettävät pitkiä aikoja kuorma-autossa, oli tärkeää miettiä sisustukseen ajattomia värivaihtoehtoja. Valitsimme mustan ja harmaan sävyjä, joihin silmä ei väsy. Olemme myös luoneet sisätiloihin LED-valoilla ilmapiirin, jollaista ei kuorma-autojen maailmassa ole ennen nähty?, paljastaa muotoilujohtaja. Uuden malliston ulkoinen muotoilu kertoo juuri siitä, mitä autot ovat: ne ovat työkaluja, joilla tehtävistä suoriudutaan mahdollisimman tehokkaasti. Tätä ei pyritä millään tavalla peittelemään, vaan kuorma-autojen perimmäinen tarkoitus ilmenee niistä selkeästi. ?Olemme suunnitelleet nämä kuorma-autot periaatteella, että niistä voi olla ylpeitä?, summaa Bertrand. Kuumaa ja kylmää, myös tosioloissa Uuden ajoneuvomalliston lanseeraaminen edellyttää hyvin mittavaa testitoimintaa, joka tässä yhteydessä tarkoittaa useita äärioloissa tehtyjä testisarjoja. Kylmien olojen testit ajettiin Lapissa, kuumien olojen testit toteutettiin Etelä-Espanjassa tai Omanissa, missä lämpötilat nousevat toistuvasti 45 °C:een. ?Näissä testeissä huomioidaan niin ajotuntuma, kylmäkäynnistys ja suorituskyky lumisilla teillä tai upottavassa hiekassa?, kertoo Hours, jonka mukaan testikuljettajat elävät ja nukkuvat ajoneuvoissa, jotta voidaan varmistaa muun muassa ohjaamon lämpöeristyksen riittävyys, ilmanvaihdon toimivuus, lämmitys ja huurteenpoiston toimivuus. ?Ajatuksena on pyrkiä kohtaamaan kaikki tilanteet, joita asiakkaatkin voivat joutua työssään kohtaamaan?. Kun tuotekehitystiimi hyväksyi ajoneuvojen kehitysversiot, oli aika valmistaa ensimmäiset esituotantomallit, jotka lähtivät kumppanuusasiakkaiden käyttöön todellisiin käyttöolosuhteisiin. Renault kertoo toimittaneensa viitisenkymmentä kaukokuljetus- ja maanrakennusmallistoihinsa kuuluvaa ajoneuvoa eri puolille maailmaa jo vuoden 2012 alkupuolella. ?Tämä valikoitu käyttäjäkunta kattoi monet käyttösovellukset, ja saimme kokemuksia niin puutavaranajosta Kamerunissa, 120 tonnin kuormasta Dubaissa ja kaivoskäytöstä Turkissa?, kertoo Hours, jonka mukaan ajoneuvot ovat nyt lopullisessa hyväksyntävaiheessa ja niiden tuotannon on määrä alkaa kesäkuussa. 7/2013 www.koneporssi.fi 55
• 12:55 Sivu2 ALUSTA VAIHTOLAVA-AUTO 7.6.2013 UMPIKORIAUTO 2007 Volvo FH480 6x2 1. 2009 Volvo FM460 -46 6x2 2. Takailmajousitus, I-Shift, FNA-kori voimassa 2014/01 Takakääntyvä teli, 460 hv, alustana 12. 460 hv, ilmajousitus, Umpikori 7.5 m, Dolly + Smitz vyökapellipv. -07, Myydään asiakkaan lukuun. Oulu GFR-981 2004 Volvo FH12 ALUSTA Oulu 9. 480 hv, täysilma, Limetec kokosivuaukeavakori, Lumikko Oulu CYK-49 2007 Volvo FH520 6x4/46 10. 795 tkm, I-shift, Bussbygg 6.8m, hiekottimet, 9-t etuakseli. Kokkola VVV-704 2006 Volvo FH440 6x2 4900 2008 Volvo FM480 -49 6x2 2008 Volvo FM 8x2/4900 13. 630 tkm, Alustana Kokkola GHY-907 14. täysilmajousitettu NTM umpikori, kokosivuaukeava (1998), kylmäkone Oulu FHV-908 2007 Volvo FH480 6x2 Wetteri Power Oy Oulu, Kokkola, Rovaniemi www.wetteripower.fi VOLVO TRUCKS. DRIVING PROGRESS www.volvotrucks.fi 7. 480 hv, täysilmajousitettu alusta UMPIKORIAUTO IYV-797 UMPIKORIAUTO Kokkola 2007 Volvo FH480 -49 6x2 UMPIKORIAUTO 8. 780 tkm, alustana, ilmajousitus, ulosotto. 2009 Volvo FH480 6x2/46 FJP-525 6. 580 tkm, siirtopöytä, hydrauliikka, 580 hv, Asiakkaan lukuun. Kokkola IKK-518 12/-08 Volvo FH16 6x4/34 UMPIKORIAUTO ALUSTA UCG-999 5. 990 tkm, Akseliperä, manuaalivaihteisto ja rautajousitus, B-teli Oulu JGE-88 2009 Volvo FH580 46 6x4 Oulu UMPIKORIAUTO 4. 290 tkm, Alusta, Ojaava teli Kokkola MNY-227 ALUSTA ALUSTA 2010 Scania P400 6x2 Oulu 3. 690 tkm, ADR, I-Shift, Globe XL, hyvät varusteet ALUSTA JEE-79 PUUAUTO Kokkola 2010 Volvo FH500-41 6/2 JAT-80 11. VAK ?UK 7,55 x 2,47 x 2,6 sisä, PL-nostin, lattia lämmitys, Paperipiirturi, Euro-3 moottori Rovaniemi IKY-863 VETOAUTO wetteri_7-13.qxp:Wetteri 15. 850 tkm, vetopöytävarustus, norjanteli. 2007 Volvo FH480 6x2/32 Kokkola UMZ-218
• wetteri_7-13.qxp:Wetteri 7.6.2013 12:55 Sivu3 ALUSTA 2000 Volvo FM12 8x2 16. 815 tkm, RKP-autom.kas. + Jyki Pv. Asiakkaan lukuun! Kokkola VAIHTOLAVA-AUTO UMPIKORIAUTO 12/2008 Volvo FH480 6x2/52 17. FIU-545 2000 Scania R124 8x2 ILMASTOINTIJÄRJESTELMÄN HUOLTO Testaamme ilmastointilaitteen oikean toiminnan. Mikäli jotain tarvitsee korjata, hyväksytämme työn suorittamisen sinulla. Pakettiin sisältyy: Tarvittava kylmäaine. Öljy ilmastointilaitteen kompressorille. Tiiviyden tarkistus ja kylmäaineen lisäys. Mahdolliset muut ilmastointilaitteeseen liittyvät korjaukset ja varaosat veloitetaan erikseen. 18. 1100 tkm, ADR, manuaalivaihteisto, vetopöytävarustus, ulosotto Oulu IVI-263 2006 Volvo FH440-37 6x2 SORA-AUTO VAIHTOLAVA-AUTO FRC, VAK, PL-nostin, Siisti. Kokkola ZII-749 19. 20. 1998 Sisu E14 8x2 KUORMA-AUTO 21. 525 hv, letkukasetti, perävaunu Kome WWG-592 vm. 1990 Oulu JEC-216 22. MB Sprinter 315CDi aj. 295 tkm, kuorma-auto, 2+3 paikkaa, pitkä, korkea Kokkola FJI-775 SORA-AUTO 1996 Sisu E14 8x2 Teetä kuorma-autoosi edullinen moottoriöljyn ja öljynsuodattimien vaihto! 23. soralava, napaperä, robson, aurapuskuri, vetopöytä kiilatapeilla. Kokkola CCV-719 KONEENKULJETUSAUTO 1995 Volvo FH12 6x2/37 Oulu - Kajaani Jarmo Moilanen GSM 0400 543 112 Oulu Jussi Paananen GSM 0400 521 481 ? VDS-4 -moottoriöljyt ? Suodattimet ? Vaihtotyö ? Jätteenkäsittelymaksut 189 ? Esim. Volvo D13 -moottoriin 36 litraa öljyä alkuperäisillä normaaleilla suodattimilla Kajaani Timo Sarjanoja GSM 040 525 7907 WAECO COOLAIR TAUKOILMASTOINTILAITE CCT-540 SORA-AUTO Fuller, RKP-automaattikasetti 860 tkm, koukkulaite, lava + 3-aks pv. kippaava/vaihtolava. Asiakkaan lukuun. Oulu Kokkola GKG-467 VDS-4 ÖLJYNVAIHTOTARJOUS PIKAHUOLLOSTA 100 ? Rovaniemi - Kemi Raimo Enbuska GSM 0400 696 330 24. Metsäkone- ja kaivurien kulj.auto. Nousevat välitasot ja hydr.taittuva perä. Katsastettu 29T kok.paino kant. 17,4T Rovaniemi BAG-327 Longlife suodattimilla 209 ? Tekniset tiedot: Ilmastointilaite CoolAir RT880 Tuotenro WAE9105305551 Maks. jäähdytysteho: 850 wattia Nimellinen tulojännite: 24 volttia DC Tulojännitealue: 20 volttia DC ? 30 volttia DC Virrankulutus: 12 ? 22 ampeeria Alijännitekatkaisu: kon?guroitavissa Paino: n. 21 kg 1380 ? Pyydä asennustarjous! PERÄVAUNU 1998 Volvo FH12 6x2 6000 2002 Bussbygg Pietarsaari - Kokkola Mikael Eriksson GSM 040 554 9272 25. FRC voimassa 2014 pituus 8.30 m, Thermoking SL100e, Katsastettu 12/2012. Kokkola WTL-566 Kokkola Topi Myllykangas GSM 040 554 9282 Toimitusjohtaja Oulu Håkan Kunnari PUH 020 7788 727 etunimi.sukunimi@wetteri.fi Muista vierailla Wetterin ja Volvon osastolla Power Truck Showssa 9-10.8.2013 Tarjoukset voimassa 15.8.2013 saakka. Kaikki hinnat alv 0 %. OULU KOKKOLA KAJAANI KEMI KUUSAMO ROVANIEMI puh. 020 778 810 ? www.wetteripower.fi
• 2008 VOLVO FL280 4X2 16 T 3. takaohjaava, kokosivuaukeava, PL-nostin, sisäm. 8100 x 2700 x 2450 mm +Närko 2+2 -05 (WLN-413), kokosivuaukeva, PL-nostin, sisäm. 12900x2700x2450 mm Seinäjoki FIR-570 2006 Volvo FH12 6X2 2006 RENAULT Premium 440 DXI 4x2L / 5000 4. GIC-496 istarjous! Kysy eriko 2006 Volvo FH13 6X2 T 480 HV UMPIKORIAUTO UMPIKORIAUTO 8. kääntyvä väliteli veturi, analoginen piirturi Seinäjoki HMZ-549 SORA-AUTO 7. 489 tkm, Alustana, ulosotto+pumppu, hyvä hytti varustelu Seinäjoki KBG-202 KAPELLIAUTO 6. 4300 MM, Säiliöauto RAF-790 + Eurotank säiliöpv vm. 1995 PIC-371 Seinäjoki RAF-790 7,4m umpikori + lifteri Seinäjoki VETOAUTO 5. 299 tkm, Umpikori, sisäm. 6300x2250x2450 mm, PL-nostin Seinäjoki LPY-295 2008 Volvo FH13 6x2 LL / 4900 ALUSTA 2007 Iveco Eurocargo 100E22 L / 4460 2. AHZ-565 SAILIOAUTOT UMPIKORIAUTO istarjous! Kysy eriko sivukaato, sivuavattavalla korilla Seinäjoki UMPIKORIAUTO 2009 Volvo FH13 6x2 1. 470 tkm, Alucar puuvarustus, nosturiteline Seinäjoki LYV-746 VETOAUTO 2010 MB Actros 3355 6x4 A / 4500 Sivu2 UMPIKORIAUTO 12:56 UMPIKORIAUTO 7.6.2013 PUUAUTO kayttoauto_7-13.qxp:Taitto 1 2004 SCANIA R11 LA-B ARA 6/2 2004 Volvo FH12 6X2 4600 mm 2003 Volvo FH12 8x2 2002 Volvo FM 12 6x2 / 5200 2001 Volvo FH12 6X2 4,9 460 HV 2000 VOLVO FL611 4x2 L / 6500 1999 Volvo FM12 8x4 L / 5600 2010 MB Sprinter Kasten 316 CDI 1999 VOLVO FM12 8x2 19. automaatti, ilmastointi, metalliväri, lisälämmitin, vetokoukku, vuoraus, pakettiauto Seinäjoki BOB-230 kippaavat konttilaitteet 20. TYC-845 1980/1991 SITE PAINESÄILIÖ 32 mottia, perävaunu vm. 1989 ja veturin säiliö 20 mottia Seinäjoki PPM-800 16. Vaijerilaitteet, Nosturi HMF 2120, radio-ohjaus Seinäjoki LLZ-410 1998 Volvo FH12 8X2 420 HV 17. sora-auto letkukasetti, Jyki 30 tonnin letkukasetti vaunu PUG-217 1999 Volvo FH12 8x2 Seinäjoki Vaasa PERAVAUNU PERAVAUNU OBF-428 PAKETTIAUTO Seinäjoki 15. Lava, sisämitat 9800x2980x2500 mm, lavalla sähkövinssi, alumiinilaidat 600 mm, hyvät renkaat. Asiakkaan lukuun Seinäjoki HYL-798 PERAVAUNU vaunu Närko 2+2 1994, leveys 2,55 m 2007 PWT Mega 3 aks. 2004 NTM Dolly 21. Vyökapelli, liukukatto, ilmajouset, levyjarrut, BPW akselit, uudet pressut, sisäm. 13600 x 2980 x 2460 mm, varastossa 2kpl Seinäjoki WNZ-904 LIJ-718 22. 445/45 - 19.5 renkaat. Kunnostettu. Vaasa Käyttöauto Seinäjoki, Vaasa www.kayttoauto.fi VOLVO TRUCKS. DRIVING PROGRESS www.volvotrucks.fi 13. VAK:n umpikaappiyhdistelmä, 40 lavapaikkaa vaunu VAK 1997 PYC-49 Seinäjoki ACI-207 SORA-AUTO 2001 Scania R144 6X2 Kippiyhdistelmä 14. GFJ-214 12. 600 tkm, täysilmaj., Närko-02 FNA-05 2011, 8,30x2,64 x2,48, Lumikko 60 2 patteri, Zepro 1500 kg pl-nostin Vaasa CFN-932 18. KHT automaatti, 2004 NTM/KHT perävaunu HIB-532 PERÄVAUNU VAIHTOLAVA-AUTO Seinäjoki KAPELLIAUTO FGS-851 11. kasettilava + käyttöauto kasetti perävaunu RAHTIAUTO Seinäjoki 10. Parabeli jouset, nousukapellilava 7,2m x 2,55, liukukatto Seinäjoki KBG-882 SORA-AUTO 9. väliteli veturi n. 109 cm vetotaso vm. 2004/11 DAD-547 1998 A-Mäkinen 2+2 avovaunu 23. 13,6 m pituus, leveys 2,55 m, ilmajouset, BBW Seinäjoki PSZ-997
• 2008 Volvo FH480 6X2 4600 24. 545 tkm, täysilma, ohjaava teli, XL ohjaamo 2003 Volvo FH420 6x2/4800 25. takailma, kokosivuauki, XL ohjaamo UMPIKORIAUTO UMPIKORIAUTO 2005 VOLVO FM12 420 6X2/43 2001 Scania R144 GB-B-6X2/47 2001 IVECO 260E 35-6X2/52 1. 900 tkm, ADR alusta, ohjaava teli. 15.000 ? +alv GFZ-844 3. 395 tkm, sivuaukeava 8.20 m, lämmitin, pl 14.900 ? +alv GEH-619 UMPIKORIAUTO PUUAUTO PUUAUTO 1997 Volvo FL7 4x2 takailma 2009 VOLVO FH16 700 6X4/46 2007 VOLVO FH440 6X2/46 4. kori 8,2x2,4x2,6 + PL-nostin + Thermo King dies. +sähkö 6.800 ? +alv AUY-421 5. 620 tkm, Weckman, takailma, napavälitys. 88.000 ? +alv HJY-998 6. siirtoauto, nosturiteline ja hydrauliikka. 33.000 ? +alv TNY-210 PUUAUTO VAIHTOLAVA-AUTO VAIHTOLAVA-AUTO 2006 VOLVO FH16 660 6X4/46 2005 VOLVO FH12 500 VTA 8X2/48 1995 VOLVO FH16 VTA4211 8X4/46 9. Multilift-vaijeri, soravaihtolava, navat. 35.000 ? +alv, Kysy Pasilta! NAT-387 2000 VOLVO FH12 420 6X2/43 2003 SCANIA R124 420 6X2/47 2008 VOLVO FH16 540 6X4/46 YES-644 10. vaijerilaite, letkukasettiyhdistelmä. 29.500 ? +alv, Kysy Pasilta! GHO-200 KUORMA-AUTO 11. kartiotappikiinnitteinen koneenkuljetusritilä vm-2010 35.000 ? +alv CZK-289 HINAUSAUTO Seinäjoki Seppo Kukkanen GSM 0500 364 184 seppo.kukkanen@kayttoauto.fi Vaasa Kjell Finne GSM 050 561 7846 kjell.finne@kayttoauto.fi 8. VAK-koukku, 3-aks.perävaunu ja kontit. Kysy Pasilta! FHF-700 ENERGIAPUUAUTO 7. 768 tkm, Weckman puuvarustus, teline. 49.000 ? +alv AKI-151 KONEENKULJETUSAUTO 26. avolava, kappaletavaranosturi, radio-ohjaus, ohjaava teli Seinäjoki Kimmo Peura GSM 050 310 0800 kimmo.peura@kayttoauto.fi 2. 7,7 jalkalavakori, kylmäkone, ilmajouset 15.000 ? +alv SEI-416 SORA-AUTO 2003 Volvo FH460 6x2 Vaasa Sivu3 FIR-449 LAVA-AUTO Vaasa 13:02 GIB-730 VETOAUTO Vaasa 7.6.2013 ALUSTA ALUSTA kayttoauto_7-13.qxp:Taitto 1 2003 MB 416CDI 2002 Fiat Ducato 2,8 JTDI pitkä/kork. K-A 13. 190 tkm, hinausauto, liukulava, lavavinssi. 22.000 ? +alv, Kysy Pasilta! ZZE-390 12. risukontti, F2010T hyttinosturi, akseliperät 65.000 ? +alv IJZ-541 14. 313 tkm, "huoltoautomalli" lisäpenkit, työkalulaatikosto, 2-renk, vetok. 4.500 ? +alv KAY-675 Lappeenranta Ilkka Räsänen GSM 040 778 3983 etunimi.sukunimi@auto-kilta.fi Auto-Kilta Trucks Oy Lappeenranta, Savonlinna, Mikkeli www.auto-kilta.fi VOLVO TRUCKS. DRIVING PROGRESS www.volvotrucks.fi Savonlinna-Mikkeli Pasi Sairanen GSM 040 580 0091
• Varaston Volvo F 480 6x4 LOPPUUNMYYNTI! -08 275 tkm, Kesla Foresteri 2010 T -06 Scania 164 480 8x2 -01 550 tkm, aurapuskuri, alaterä, vl-laitteet, nosturi FASSI 600 6j + jibi, 4j 127.000 e Scania P 93 -06 MB Actros 4x2 370 tkm -99 300 tkm, 1. om., 2-kerroslava, Palfinger 1100 nos- 370 tkm , Palfinger 13000 turi, radio-ohj. 10 v. tarkastus tehty 4j +kouralet. soralämpöl., 3-kaatokippi Volvo FH12 8x4*4 -98 Iveco Stralis 360 6x2 -07 200 tkm, Palfinger 16500 5-jatk. 59.900 e maansiirtoauto Volvo FL10 -90 Palfinger 14600 4+2 -00 kouraletkutus 19.700 e Volvo FL 7 +Palfinger 13 000 4-jatk. -98 Volvo FH12 -97 250 tkm, radio-ohjaus, vetovar., Fassi 23, 5-jatk. radio-ohj. 3-kaatokip. 26.000 e 27.500 e MAN 15 224 -97 aj. 170 tkm, nosturi: hiab 060, koukkulavalaitteet 27.500 e Volvo FM12 -01 koukkulava Iveco Euro Trekker 6x4 -00 Multilift vaijerilaitteet 13.000 e Volvo FL 10 -97 500 tkm, tienhoitoauto, alaterä, aurapuskuri 22.000 e Volvo FH 16 6x4 -99 kivilava 19.500 e Scania 143 8x2 -91 napaperä, rullat, katsastettu 14.900 e MB 2548 6x2 -00 auravar. sähkökoneikolla, vaijerivl-laitt., aurapuskuri, uusi kytkin 28.000 e Renault Premium 420 6x2 -03 Umpikorillava ja pl-nostin, vetokytkin, tiemerkintäauto 13.500e Sisu SK171 4x2 -87 280000 km, akseliväli 3800, vaijerivl-laitteet 9.500 e Volvo FM 12 8x2 -01 Volvo FH12 6x2 -96 napaperä, valm. kaivinkoneenkuljetusautok- vaijerilaitt., vetopöytävarustus si, hydr.perä, kok.p. 37 tn, kantavuus 24 tn kantav. 35 tn, + Siimet -76 Lavetti 6.900 ? +alv Renault Mascott Fourgon 2.8 Dsl 130 -00 MB 714 169 tkm, tavaratilassa työkaluhyllystöt, Ferrari GR6000 9.000 e huoltoautoksi Caterpillar 938 G -02 Volvo BM 3-hydr., rasvari, ilmast., remontoitu 55.000 e Mini Cooper 1.3 l -97 Tosi siisti Mini! 6.700 e Porsche Cayenne Turbo 500 hv Tiptronic -08 kaikki varusteet NCH koukkulaitteet 25 tn Hinnat +alv Dolly -01 7.500 e Volvo FH12 + pv Jyki -98 yht. 12.900 e -76 Täyd. RKP-kasettilavapaketti, apurunko+kippi 15.000 ? ROVANIEMEN MASTER OY 0400 601 914 Ilkka Alaoja Myös ilt. ja vkl. w ww.ro v an i e me n maste r.f i rovaniemen_masterKP7-13.indd 1 6.6.2013 11.57
• HUIPPUKONEET SIEVISTÄ: 02. 03. 04. 05. Volvo FMX500 10X4.... -11 39 tkm, I-shift, ilmast, napaperät, 40ton VDL koukkulaite hp 149.000 > Scania R500 8X4......... -08 550 tkm, aurap, sivuaura, RKP aut.kasettikärry hp 149.000 > Scania R420 8X4......... -07 230 tkm, Hiab 800E-7 + Jibi 135, vetovaustus, vetopöytä, lava, jne hp 249.000 > Sisu R500 8X2............. -06 495 tkm, rissat, rasvari, ilmast, aut.kasetti vm -02 hp 89.000 > Scania P380 8X2......... -06 620 tkm, 30ton VDL koukkul, PM16525 nosturi hp 73.000 > 06. 07. 08. 09. 10. Volvo FH13 480 6X4.... -06 440 tkm, Globe, akseliperät, kippihydr, webasto, ilmast hp 58.000 > Sisu E12 480 8X2........ -05 660 tkm, rissat, ilmast, rasvari, letkukasettivalmius hp 48.000 > Scania R124L 420 6X2.-04 900 tkm, kääntyvä teli, Multilift 32 vaijerilaite, av 4300, vetovar hp 46.000 > Sisu E12 480 8X2........ -03 590 tkm, rissat, rasvari, ilmast, aut. kasetti Jyki/Elg vm -03 hp 69.000 > Sisu E12 480 10X2...... -02 190 tkm, Ferrari 49Tm, 7-hyd. jatketta, vm -07 hp 89.000 > 11. 12. 13. 14. 15. Scania R164G 480 6X2.-02 1180 tkm, ilmast, rasvari, Multilift vl, vetov, kääntyvä teli hp 36.000 > Scania T124G 420 6X4.-00 1000 tkm, aks.perät, ilmajouset, ilmast, Carnehl -04 hp 39.000 > Sisu E12 470 10X4...... -00 1020 tkm rasvari, ilmast, seur. kats 05/2014 hp 49.000 > Volvo FH12 460 8X2.... -00 540 tkm, rissat, ilmast, 30ton letkukasetti hp 39.000 > Volvo FM12 420 6X4... -00 670 tkm, kippihydr, katsastettu 12/2012 hp 24.000 > 16. 17. 18. 19. 20. Sisu E14 530 8X4........ -99 Volvo FH12 420 6X2.... -99 1050 tkm, rasvari, ilmast, 30ton 1320 tkm, Globe XL, ilmast, jne letkukasetti hp 36.000 > hp 14.000 > Scania R144G 530 8X4.-97 740 tkm, vetop, Cormach 38ton nosturi, 7-hydr. jatketta hp 46.000 > Volvo FH12 420 6X2.... -96 1050 tkm, Meiller koukku, seur.kats 06/2013 hp 18.000 > Sisu SM312 8X2.......... -95 680 tkm, rasvari, ilmast, webasto, KHT aut.kasetti hp 25.000 > 21. 22. 23. 24. 25. Scania R143H 450 6X2.-94 1220 tkm, vaijeril, aks.väli 4600mm, seur. kats 09/2013 hp 16.000 > Sisu SM300 6X2.......... -88 940 tkm, 9,7m ritilä, hydrauli perä, kantavuus 18,5 ton hp 12.000 > Nooteboom Euro 88-04.UUSI 2,99 leveä, levikkeet, jatkuva kehto, radio-ohjaus, jne hp 189.000 > Nooteboom OSDV-48-03 .UUSI jatkettava, levikkeet, hydraulirampit, jne hp 58.000 > Mac 3-akselinen pokka.... UUSI hydraulirampit, levikkeet, etummainen aks. nousee hp 44.000 > 26. 27. 28. 29. 30. Humbrau ................ UUSI 4-akselinen, levikkeet, 3m rampit, ilmajousitus, kant 31,5 ton hp 43.000 > Zorzi ......................... -07 3-akselinen sorapuolikas, seur. kats 08/2014 hp 25.000 > Pentti.......................... -91 4-akselinen, kantavuus 32100kg, seur. kats 12/2013 hp 19.000 > Mueller........................ -86 4-akselinen, kantavuus 30400kg, hydr. rampit, seur kats 07/2014 hp 24.000 > KHT ........................... -89 automaattikasetti 30ton, juuri kunnostettu hp 19.000 > 0500-684 463/Alpo 0500-684 462/Harri 0500-684 464/Aimo QR-koodi 01. hinnat + alv KATSO www.ojalamachine.com Ojala Machine kulj KP7-13.indd 3 6.6.2013 14.34
• Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot 7/2013 1. 2. HELSINKI Scania R480 LB 6x2 MSZ 4700 -09 416000 km, 480 hp, paraabelijouset, voimanotto. 65.000 alv 0% ID 121153 6. 11. Scania R480 LB 8x2/4 MSZ 4700 -09 480 hp, teräsjouset, trippeliaks. TULOSSA Arkistokuva 84.000 alv 0% 7. HELSINKI MB 2546 L-6x2 -06 535000 km, 460 hp, Telligent, takailma, VAK-tasonostin, kylmäkoneloveus 37.000 Alv 0% ID 129998 HELSINKI HELSINKI Scania G400 LA 4x2 MNA -10 373000 km, 400 hp Euro5, Opticruise, ADR-FL, Vetopöytä 52.000 Alv 0% ID 130058 3. Scania P420 LB 6x2HSZ 4700 -09 420 hp, manualivaihde, paraabelij. Myös valmiiksi päällirak. 49.000 alv 0% ID 125847 8. Scania R480 LA 6x2 MNB -08 480 hp, Highline, täysilma, Opticruise, vetopöytä 45.000 alv 0% ID 128855 15. 24. -08 ID 119957 LOHJA HELSINKI Scania P270 DB 4x2 MNB 270 hp, täysilma. Umpikori, pl-nostin 1500 kg ID 131514 20. LAHTI ID 131172 LOHJA Scania R480 LB 6x2 MNA 4300 -08 alusta, ADR FL-luokka 33.800 Alv 0% 25. ID 131074 HÄMEENLINNA 16. 17. HELSINKI Scania R480 LB 6x2*4 MNB -08 FNA-umpikori, Lumikko & Optitemp, tl-nostin + radio-ohj, ?Kesko-varustus? vetovar. 72.500 alv 0% ID 118951 21. 22. Scania R580 LA 6x2 HNA -04 596000 km, siirrettävä vetopöytä, ADR FL/EXIII, hydrauliikka 33.200 Alv 0% ID 131434 26. Volvo FH 13 6x2 *4 4800 alusta 49.000 alv 0% 68.000 +alv 69.000 Alv 0% 39.000 Alv 0% TAMPERE TARJOUS 49.000 alv 0% 30. ID 130901 TAMPERE 31. ID 130759 32. TAMPERE 28. -09 ID 130771 ID 130037 LOHJA TAMPERE TARJOUS 32.000 alv 0% Scania R 480 LB 6x2*4 MNB 4700 -09 alusta ID 130046 33. TAMPERE TARJOUS 35.000 alv 0% -10 Scania R164 GB 6x2 NZ 4700 -03 viljalava kipillä, p 7,38 m, nosturitupet, hydr. pv:n kipille 22.700 alv 0% ID 129915 TAMPERE Scania R 480 LB 6x2 MNA 4300 -09 vaijerivl-laitteet , lisähydr. LAHTI 66.000 alv 0% 23. ID 131072 ID 130779 Volvo FH13 6x2 665000 km, konttikiskot LOHJA 20.500 Alv 0% 27. 80.000 Alv 0% 18. Scania R144 GB 6x2 NZ 4300 -96 AM vaijerivl-laite, telikarhu, pv:n kippihydr. TAMPERE HELSINKI Sisu E12 KA-AKK 10x4 -05 399000 km, 480 hp, ZF-vaiht. Jorpe-kivilava LAHTI Scania P 380 LB 6x2*4 5100 -08 VAK FRC 04/2014, Lumikko 80D, perälauta 29. 13. MB 1820 -98 260000 km, NCH-vaijerilaite, rahtilava + Palfinger PK11000 nosturi. Auto 12.500, lava ID 129183 + nost. 12.500 alv 0% LOHJA HELSINKI Scania R164 GB 8x4 NA -03 538000 km, 580 hp, hidastin, isot navat , takailma. Siirtovetopöytä 3,5? tapilla 48.500 alv 0% ID 125701 HELSINKI Scania P420 LB 6x2 MHZ 4700 -09 alusta, pv:n vetovarustus ID 127160 10. Volvo FH13 6x2 3900 -07 440 hp, Globetrotter,I-Shift, takailma, ADR-FL. Siirtovetopöytä, voimanotto ID 130862 35.000 Alv 0% HELSINKI Scania R 480 LB 6x2 MLB VAK umpikori + kylmäkone -03 40.000 alv 0% 45.000 Alv 0% HELSINKI Volvo FH13 6x2 4600 -07 440 hp, Globetrotter, I-Shift, takailma, ADR-FL alusta 39.000 Alv 0% ID 130850 HELSINKI Scania R500 LA6x2MNA -06 500 hp, täysilma, hydrauliikka, siirtopöytä 12. Scania P340 LB 6x2*4 MNB -07 335000 km, 340 hp, täysilma, FRC-kolmilämpökori, pl-nostin, vetokytkin 68.000 alv 0% ID 128850 19. 9. HELSINKI ID 130880 14 . 5. HELSINKI Volvo FH13 6x2 4300 -08 680000 km, 440 hp, Globetrotter, I-Shift, takailma, ADR-FL alusta 42.000 Alv 0% ID 130853 HELSINKI Scania R144 GA 6x4 NA -99 460 hp, takailma, Kögel-kippikärry vm -00 4. HELSINKI TAMPERE TARJOUS 25.000 alv 0% Scania R 560 CB 6x4 MNZ 4700 -09 692000 km, puuvarustus Scania R 560 LB 6x2 MNA 4500 -07 ADR (FL) -alusta Scania R 480 LB 6x2*4 MNB 4700 -07 konttikiskot, trukkitupet, ADR (FL) Scania R 500 LA 6x2 MNB 2900 -06 siirtopöytä, hydrauliikka Meiller 2-aks. puoliperävaunu lava + kippi 34.000 Alv 0% 42.000 Alv 0% ID 128755 ID 131458 Scania Suomi Oy SÄHKÖPOSTI: etunimi.sukunimi@scania.fi HELSINKI Tapani Mäntyniemi Daniel Ljungqvist Nils Isaksson 010 555 2026 010 555 2025 010 555 2024 ID 130904 Ville Kummala Tom Martelin Petri Torkkel LOHJA Robert Ollas PORVOO Daniel Ljungqvist 010 555 2028 010 555 2023 010 555 2027 010 555 2321 010 555 2025 ID 129002 LAHTI Tomi Iso-Kuortti TAMPERE Jukka Rantanen Jussi Huotila HÄMEENLINNA Tommi Salminen -11 ID 129003 010 555 4941 010 555 2524 010 555 2525 010 555 2621 Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot scania7.indd 2 6.6.2013 12.08
• Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot 34. MB 1828 4x2 5700 FRC-kori, pl-nostin 29.800 Alv 0% 39. 35. TAMPERE -05 ID 130372 Renault Midlum 220.12 4x2 4500 -05 kylmäkori, Frigoblock FK13, pl-nost. 19.900 Alv 0% 40. TURKU ID 130282 Scania R124 LB 6x2 NZ 4100 929000 km, ADR alusta 40.000 Alv 0% 20.000 alv 0% ID 128782 45. TURKU Scania R470 LB 6x2 MNA ADR alusta 30.000 Alv 0% 49. -05 ID 131498 SEINÄJOKI MAN 26.410 6x2*4 743000 km, VAK-koukku, Vetokita 19.700 Alv 0% 54. -04 ID 131476 SEINÄJOKI ID 129176 SEINÄJOKI Scania R480 LA 4x2 MEB -07 632000 km, Vetopöytä, Jääkaappi, Matala runko, Renkaat 315/70/22,5 ID 131483 35.000 Alv 0% 50. SEINÄJOKI Scania R480 LB 6x2 MNB 4700 -09 820000 km, Tarfurgo umpikori, PL-nostin, vetovarustus 69.000 Alv 0% ID 125522 55. SEINÄJOKI TARJOUS 49.000 alv 0% Scania R500 LB 6x2 MNB 4700 -12 Alustana, Hyvät varusteet Scania R480 LB 6x2 MNB 4700 614000 km, Alusta, Highline, Täysilma 90.000 alv 0% 49.000 alv 0% 59. ID 130087 SEINÄJOKI Scania R480 LB 6x2 MNB 4900 -09 599000 km, Kokosivuauk. kylmäkori, Thermo King TS300 89.000 alv 0% ID 129327 64. KOKKOLA 60. ID 129464 Volvo FH 13 6x2*4 4800 128000 km, Alusta, I-Shift 85.000 alv 0% 65. -11 ID 128275 KOKKOLA Scania R560 LA 6x2 MNB 648000 km, topline 25.000 alv 0% 57.000 alv 0% TURKU Tuomo Heininen Kari Heinilä PORI Harri Lehesvuori SEINÄJOKI Erik Maunuksela 010 555 6421 010 555 6423 010 555 2922 010 555 4222 -08 SEINÄJOKI Scania P124 LB 6x2*4 NA 4100 -02 520000 km, koukkulaite ID 129410 -04 11/08 ID 129420 Johnny Backman Matti Lintala VAASA Johnny Backman KOKKOLA Jari Wäntsi 37. TURKU TARJOUS 49.900 alv 0% Scania R480 LB 6x2MNB 4700 -09 590000 km, kapellilava 7730x2460x2955, Scania HYVÄKSYTTY ID 126231 41. TURKU Scania R480 LB 6x2*4 MNA 4300 -07 ADR alusta 44. 36. TAMPERE TURKU 67.000 Alv 0% 46. -08 ID 130582 SEINÄJOKI Scania R420 LB 6x2 MHZ 4700 -07 892000 km, Nousukapelli 7820 x 2550 x 2800, Vetokita ID 131227 29.000 Alv 0% 51. SEINÄJOKI Scania R440 LB 6x2*4 MNA 4700 -09 593000 km, Umpikori 7650x2930x2460, PL-nostin, Vetovar. 69.000 Alv 0% ID 130667 56. SEINÄJOKI Scania R480 LB 8x4/2 HHZ 4700 -09 845000 km, Rak. trippelialustaksi 8x4/2, Hydr., Vetovar., Highline, Aks.väli 4700mm 79.000 alv 0% ID 129471 61. SEINÄJOKI Scania R560 LB 6x2 MLB 4700 -09 860000 km, NTM kokosivuauk. kaappi -01, FNA-kats., Thermo King kylmäk., Sis. napilla ja nahkalla! 65.000 alv 0% ID 128551 66. KOKKOLA Scania R440 6x2*4 4700 709000 km, Koukkulaite, Opticruise, 59.000 alv 0% Scania R620 LB 6x2 HNA 4500 -08 940000 km, Kippaava viljalava aukeavalla katolla 62.000 alv 0% ID 124502 42. Scania R480 LB 6x2*4 MNA FRC kaappi, 03-2014 Lumikko 80D 70.000 Alv 0% 47. ID 126549 -09 ID 130592 SEINÄJOKI Scania R500 LB 6x2*4 MNB 4300 -04 654000 km, ADR-alusta, Opticruise, Paperipiirturi 32.000 Alv 0% ID 131484 52. SEINÄJOKI Scania P94 DB 4x2 5700 -98 Kylmäkori 8600x2600x2470, Lumikko, PL-nostin 16.000 Alv 0% ID 129179 57. SEINÄJOKI TURKU Scania R124 LB 6x2 NB 4500 alusta 18.000 Alv 0% 43. TURKU Scania R480 LB 6x4 HHZ puuvarustus -03 ID 126615 TURKU Scania R500 LB 6x2 MNB konttilaitteet 33.000 Alv 0% 48. -07 ID 130574 SEINÄJOKI Scania R124 GB 6x2*4 N -03 1178000 km, Kääntökapellilava 7400x2550x2900, Nosturitupet, Hydrauliikka ID 131486 25.000 Alv 0% 53. SEINÄJOKI Scania R560 LB 6x2 MNB 4700 -08 1029000 km, Alusta 39.900 alv 0% 58. ID 129932 SEINÄJOKI Scania R480 LB6x2MNB 4700 -11 380000 km, Hydr. konttilaite Scania R480 LB 6x2 MNB 4500 -10 670000 km, maitosäiliö, Highline 79.000 alv 0% 79.000 alv 0% 62. ID 129470 63. KOKKOLA Volvo FH 500 LB 6x2 MNB -03 katto- ja sivuaukeava 7750x2480x2860 Hinta kaapilla 21.500 ja ilman 15.000 Alv 0% ID 130670 67. -09 38. TURKU 7/2013 Scania R480 LB 8x2/4 MNB 350000 km, topline, keittiö 73.000 alv 0% Scania R420 LB 6x2*4 HNB 4500 -09 610000 km, highline 55.000 alv 0% 68. KOKKOLA -09 ID 126613 KOKKOLA ID 129417 KOKKOLA Scania R440 LB 6x2 MNB 650000 km, highline -09 52.000 alv 0% 010 555 4321 010 555 4223 010 555 4321 010 555 4022 QR-koodi Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot scania7.indd 3 6.6.2013 12.08
• 7/2013 69. Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot KOKKOLA TARJOUS 44.000 alv 0% Scania R480 6x2*4 4700 -07 700000 km, VAK kylmäkori 7500*2470*2790 ID 129424 74. KOTKA Scania R500 LB 6x2 MNA 4700 4/-10 695000 km, 500hv. Highline, Opticruise, Toplift ketjupurkukori 69.000 Alv 0% ID 131381 79. 70. 71. KOKKOLA TARJOUS 49.000 alv 0% Scania R500 LB 6x2*4 MNB 5300 -10 670000 km, Highline Scania R500 6x2*4 4300 840000 km, Alustana, Opticruise 69.000 alv 0% 75. ID 128116 KOUVOLA Scania G 480 LB 6x2 HHZ 4500 12/-08 720000 km, 480 hv. Multiliftin koukkulaite 55.000 Alv 0% ID 130649 72. KOKKOLA -10 ID 127682 76. KOUVOLA Scania R 480 LB 6x2*4 HNA 4700 3/-09 757000 km, 480 hv. Piako sivuauk. uk. vm.-06 + Mikumi lämm.+ p-lauta. Webasto, Xenonit, nahkap. 62.500 alv 0% ID 130107 Scania R 480 LB 6x2 MNB 5900 11/-09 645000 km, alustana, täysilma, paripyöräteli, Topline, erikois-sisustus 52.000 alv 0% ID 128594 82. KOUVOLA Scania R 500 LB 6x2 HNA 4500 8/-06 puuvar. 1-piiri (Weckman) 25.000 alv 0% 87. ID 126445 KOUVOLA Volvo FH 13 6x2 LL 4300 5/-07 480hv. euro4. ADR FL-alusta, Clobe, aluvanteet, vetovarustus 25.000 Alv 0% ID 131226 92. KOUVOLA Volvo FL618 4x2 -97 528000 km, 220 hv. kokosivunaukeava uk. + pl-nostin, katsastettu 7.500 Alv 0% ID 130591 97. JYVÄSKYLÄ Scania P 270 DB 4x2 MNB 5300 -08 320 tkm,Närko ks.auk., Zepro 2000 kg pl.nostin, Mikumi MY 115 korilämm., h-kirja, 1om. 59.500 alv 0% ID 127810 Scania R480 LB 6x2*4 MNB Kylmäkori -06 39.000 alv 0% 77. KOUVOLA Scania R 480 LB 6x2*4 MNA 4700 11/-09 804000 km, 480hv. Webasto, nahkapenkit, Opticruise, ALUSTANA 51.500 alv 0% ID 130102 80. KOUVOLA 73. KOKKOLA KOUVOLA Scania R 620 LB 6x4 HNZ 4700 4/-09 725000 km, Highline, Weckman puuvarustus, 1-piiri, kevennin 63.000 Alv 0% ID 131456 83. KOUVOLA Scania R 480 LB 6x2 HNB 4700 11/-09 650000 km, Webasto, vetovar., hidastin, konttikiskot 55.000 alv 0% ID 125252 88. KOUVOLA Volvo FH 13 6x2 L 4600 3/-07 440 hv. euro 4. ADR-alusta, Clobe, vetovarustus 24.500 alv 0% ID 127584 93. JYVÄSKYLÄ Scania R 480 LB 6x2*4 MNB 4700 -10 ketjupurkukori vm-11, ketjupurku-pv HA-ME vm. -10 83.500 JA PV: 45.000 alv 0% ID 129491 98. JYVÄSKYLÄ 84. KOUVOLA Scania R 480 LB 6x2 HNA 4700 10/-09 aj.n.750 tkm. Webasto, nahkapenkit, lämmit. tuulilasi ym. ALUSTANA ID 124028 50.500 alv 0% 89. KOUVOLA 85. KOUVOLA Scania P94 DB 4x2 4900 umpikori + pl-nostin 9.900 alv 0% 90. 7/-98 ID 130119 KOTKA Scania G420 LB 6x2*4 MNB 5100 6/-08 877000 km, 420hv. Euro 4. Alustana LIPE V42 4+4 ketjupurkupv SAF-akselit, levyjarrut, ilmajouset 32.000 Alv 0% 16.000 Alv 0% 94. ID 130132 JYVÄSKYLÄ Scania R 480 LB 6x2 MNB 5300 -09 alusta, xenon, opticruise, webasto, lämm. t-lasi, 700 W tankki, nahkap., takuu voimansiirr. 49.500 alv 0% ID 130126 99. JYVÄSKYLÄ 95. 4/-06 ID 130699 JYVÄSKYLÄ 28.000 alv 0% 39.900 alv 0% 010 555 3710 010 555 4521 010 555 4545 KOUVOLA Juha Lanki Jarmo Saarinen JYVÄSKYLÄ Vesa Katalkin Eero Oinonen KUOPIO Scania R470 LB 6x2 MNB 4900 10/-06 umpikori (7450x2460x2560), ThermoKing + peräl., (päällirakenteet vm.-01), Webasto 32.000 alv 0% ID 130200 81. KOUVOLA Scania R 620 CB 6x4 ENZ 4700 3/-09 750000 km, Alucar (1-piiri), telinkevennin, hiekottimet 63.000 alv 0% ID 126733 86. KOUVOLA Scania P94 DB 4x2 NA 5500 -00 648000 km, 260hv. 2-lämpökori, Lumikko 50D + Fogolift perälauta 12.000 Alv 0% ID 130379 91. KOUVOLA Volvo FL 6x2/4 4300 8/-96 546000 km, 285hv. NORBA-jätepakkari + vinssi, pakkikamera 12.500 Alv 0% ID 131433 96. JYVÄSKYLÄ 101. JYVÄSKYLÄ 38.000 alv 0% 010 555 4521 KOUVOLA 100. Scania R 470 LB 6x2 MNB 4100 -04 Hyvalift taittokoukkulaite vm -05 KOTKA Aki Laitila MIKKELI Jarmo Saarinen LAPPEENRANTA Aki Laitila Juha Lanki 78. Scania R 420 LA 4x2 MNA 3700 -08 213000 km, vetopöytä, Schmitz Tir-kapellipv vm -08 68.000 Alv 0% ID 131388 Scania R 480 LB 6x2 HNA 4700 -07 ketjupurkukori ID 114942 Scania P280 DB 4x2 HNZ 5300 4/-11 Palfinger 14002B EH nosturi + Palift T13 koukku, ajettu vain 30 tkm. Tulee heinäkuu ID 128539 Scania R 480 CB 6x4 HHZ 4500 -09 395000 km, Weckman puuva, 2-piirihydr., hidastin, napap., korkea alusta, h-kirja, CR-16 hytti 68.000 alv 0% ID 129473 Scania R 480 LB 6x2 MNA 4100 -08 alusta, aluvant., hieno, hyvä vl.auton aihio ID 127470 MIKKELI 010 555 4545 010 555 3710 010 555 3222 010 555 3221 ID 130095 JYVÄSKYLÄ Scania R 124 GB 6x4 NZ 5300 -04 teliveto, hydr.kääntökapellit, Ferrari 726 A6 nosturi vm -06 45.000 alv 0% ID 122199 Juha Gröhn Mikko Pitkänen JOENSUU Vesa Martiskainen OULU Markku Mattila Jari Panuma 010 555 3421 010 555 3422 010 555 3700 010 555 6121 010 555 6122 Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot scania7.indd 4 6.6.2013 12.08
• Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot 102. JYVÄSKYLÄ TARJOUS 55.000 alv 0% 103. JYVÄSKYLÄ 104. JYVÄSKYLÄ 105. JYVÄSKYLÄ 106. 7/2013 JYVÄSKYLÄ Volvo FL 615 4x2 -04 hinausauto 3:n auton kuljetukseen, Palfinger PK 10000 nosturi, täyd. hinausvar. ID 126187 Sisu E 11 6x2 4350 -02 580000 km, Palift PLT-18 koukkulaite, rautajouset, lisähydr., hakalukot, 420 hv, kuvan uusi lava kuuluu ID 130250 hintaan29.500 Alv 0% Scania P 94 GB 4x2 NA 5500 -00 Toplift kokosivunauk. uk, pl.nostin, ilmast. korilämmitin, makuuohj., webasto 14.000 alv 0% ID 129311 VOLVO FM 12 6X2 B-46 -00 kokosivunauk.umpikori, pl.nostin, korilämmitin 11.500 alv 0% ID 124798 Sisu E 12 M-K 8x4/4 4750 -99 koukkulaite, teliveto, uusi roskalava mukaan 107. 108. 109. 110. 111. JYVÄSKYLÄ JYVÄSKYLÄ KUOPIO KUOPIO 23.500 Alv 0% ID 131457 KUOPIO MAN 18.284 MLL 4X2-B-5750 -99 455000 km, EL FRC -umpikori, Carrier takapatterilla, Focolift 1500 kg, 1-om. uudesta saakka 12.500 alv 0% ID 124804 MB 3234 8x4*4 -95 betonisäiliö 7 kuutiota, siirtopuomi Antonelli, katsastettu 39.500 Alv 0% ID 131022 Scania R500 6x2 HNB 6x2 4700 09 700000 km, Thermoking TS 500, NTM FRC-kori 79.800 Alv 0% ID 131479 Volvo FH 16 6x4 4600 -08 Jonsered 1080 vm 08, vesilämmitys, säätötilavuushydr. Perävaunu Weckman 2+2 vm.-02, Myydään myös erillään 89.000 Alv 0% ID 131437 VW Transporter 2,5 TDi matkailuauto -08 125000 km, 2+3 h, webasto, 2 renkaat, DVD, yms. 29.800 Alv 0% ID 130562 112. 113. 114. 115. 116. KUOPIO KUOPIO KUOPIO KUOPIO KUOPIO Scania R124 LB 6x2 MNA 4700 -03 1650000 km, 0-laitteella varustettu 470 Topline 18.000 Alv 0% ID 131028 Scania R500 LB 6x2 HNB 6x2 4700 -08 814000 km, Päällirakenteen mitat 7650 x 2480 x 2715 mm 68.400 alv 0% ID 130093 Scania G480 LB 6x2*4 HNB 4700 -12 64000 km, PIAKO 0-laite ja pl-nostin kaukosäädöllä vm.-12 118.600 Alv 0% ID 130166 Volvo FH 12 8x2/4 4600 -00 RKP-Autom.kas.lava, telikarhu. PV RKP aut.kasettilava 3-aks. vm. -90 ID 129032 46.800 alv 0% Scania R620 LB 6x4 HSA 4700 11/-09 520000 km, Alustana, teliveto, akseliperät, opticruice, takailmaj. 78.600 alv 0% ID 121636 117. 118. 119. 120. 121. KUOPIO Volvo FES 7 6x2*4 3500 185000 km, 33.600 alv 0% 122. -09 ID 129479 KUOPIO KUOPIO KUOPIO KUOPIO Scania R480 LB 6x2*4 HSA 4500 -10 682000 km, runsaasti varusteita, mm. hidastin 65.000 alv 0% ID 129137 Scania G480 LB 6x2*4 HSA 4500 -09 6904500 km, Koukkulaite Ferrari 20-55 Cargo vm.-12, alusterä Pure Alpha vm.-12, aurapusk. Pajakulma, hydr. vm.-12 122.400 alv 0% ID 129477 Scania R124 LB 6x2 NA kevyt puunsiirtoauto 123. 124. 125. KUOPIO KUOPIO 16.000 alv 0% -99 ID 124039 KUOPIO KUOPIO Scania R480 LB 6x2 HNA 4700 -07 kylkiaukeava kori, pl-nostin, kylmäkone 39.200 alv 0% 126. ID 124416 JOENSUU Scania P320 DB 6x2*4 MNA 3700 -09 220000 km, alusta, mahd. saada uudella vl-laitt., vaijeri/koukkulaite 48.600 alv 0% ID 127988 Scania R440 LB 6x2 MNB 4700 -09 730000 km, Kylkiauk. VAK, paikka kylmäkoneelle 72.200 alv 0% ID 128836 Volvo FH 12 8x2/4 4600 -99 Rkp-autom.kasettilava, telikarhu, RKP 3-aks. vm.-89, aut. kasettilava PNV-324 46.600 alv 0% ID 128290 JYKI Täysperävaunu 4-aks. 8x2 -05 Vaihtolavapv kahdelle lavalle. Juuri katsastettu 28.000 Alv 0% ID 130766 Volvo FH D13 6x2*4 -07 VAK FRC 12-2013, Thermo King Spectrum TS takapatterilla 53.000 alv 0% ID 129191 127. 128. 129. 130. 131. JOENSUU Scania R144 GB 6x4 NZ 530 Soralava, alusterä, puuvarustus 28.000 alv 0% 132. ID 127086 OULU Scania R620 6x2 3100 Hidastin, Siirtopöytä, Nordic Dragare 51.000 Alv 0% KAJAANI Aimo Juntunen Jyrki Hiironen KEMI Seppo Moisanen ROVANIEMI Markku Mattila -97 Scania P270 DB 4x2 MNB 5700 -04 u-kori , PL-nostin Iveco 100 E22-P/482 u-kori , PL-nostin 15.500 Alv 0% 18.800 Alv 0% 133. -08 ID 130793 OULU ID 131502 OULU 134. OULU -07 ID 131503 OULU Scania R500 LA 6x2 MNA 2900 -06 633000 km, keppivaihde, hidastin Scania R500 LB 6x4 HSZ 4700 10/-09 Weckman puuvarustus, 2-piiri hydr. 43.000 alv 0% 69.000 alv 0% 010 555 3735 010 555 3736 010 555 6521 010 555 6121 ID 129482 Seppo Moisanen 010 555 6521 LINJA-AUTOMYYNTI Jarmo Putus Robert Eklund Ilkka Korpela 010 555 5211 010 555 5292 010 555 5291 ID 130794 OULU OULU Volvo FH12 6x2 5200 -03 690300 km, Nousukap. ja paperipiirturi. Myös 4-aks. pv nousukap. 34.500 Alv 0% ID 131497 Isuzu D-MAX PICK-UP 4x4 72000 km, 135. 136. OULU Scania R124 6x2*4 5500 -02 VAK 2-lämpökori sivuauk. vm. -03, Carrier 950 kone, TL nostin, pankot 21.000 alv 0% ID 128582 -10 24.000 Alv 0% OULU Sisu C600 6x4 4650 -08 Tehdasvalmis puuauto AluCar varustein. Säätötilavuus hydr. 39.000 alv 0% ID 120715 QR-koodi Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot scania7.indd 5 6.6.2013 12.09
• Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot 7/2013 137. 138. OULU 139. OULU MB 1722 4x4 3600 -91 auravarustus, Hiab 070AW nosturi, kippilava MB Axor 2533 6x2*4 -07 Norba pakkari 14,9 m3, välisäiliö 5 m3 15.500 alv 0% 45.000 alv 0% 142. ID 121631 143. KAJAANI KEMI SLP Kasettiperävaunu Scania P 420 LB 6x2 HNB -11 350000 km, Alustana, Onspot ketjut, vetovarustus servolla, CP 16 ohjaamo ID 126583 79.000 alv 0% 27.500 Alv 0% 147. 148. HELSINKI Scania K124 EB 4x2 Carrus 51 paikkaa, ovet 1+1+0 ID 122887 -00 -05 Scania K 124 EB 6x2*4 Irizar 63 paikk., ovet 1+0+1 KAJAANI Volvo FH 12 6x2*4 A 4600 12/-04 Ekeri (FRC) umpikori, Focolift 2000 pl-nost. Varusteet asennettu vm. -06 25.000 alv 0% ID 110699 Sisu E 11 8x2/4 -03 tienhoitovar., sivuaura, EURO 3. JYKI 3-aks. letkukasettipv, kok.massa 30000kg 59.000 alv 0% ID 127894 144. 145. 146. 149. -02 141. KAJAANI Uusia koukku/vaijeriroskalavoja pit. 6 m ja 5,5 m, laita 1,25 m, konelava 6,5 m Hinnat alkaen 2.900 alv 0% HELSINKI Scania N94 UB Omni 41+36 paikk ID 130753 HELSINKI 140. OULU -99 HELSINKI Scania L94 Wiima 41+36 paikk. -99 HELSINKI Scania K124 Lahti Eagle 50 paikk, ovet 1+0+1 -00 HELSINKI Scania K124 Irizar 370 51 paikk., ovet 1+1+0 -00 Scania vaihtolinja-autot reaaliajassa osoitteessa: www.scania.fi Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot Power Truck Show tulee, tee kalenterimerkintä nyt! ari perttilä Automiehet perheineen suuntaavat elokuun toisena viikonloppuna tuttuun tapaan kohti Pohjanmaan lakeuksia. Kohteena on Power Truck Show, joka tarjoaa tutuista aineksista koostuvan, mutta uusillakin mausteilla höystetyn viihteellisen viikonlopun. A lahärmän Power Parkissa nyt jo yhdeksättä kertaa järjestettävästä Power Truck Show -tapahtumasta on kasvanut ja kehittynyt kuljetusalan viihteellinen suurtapahtuma. Paikallisesta autonäyttelystä alkunsa saanut viikonloppu täyttyy rakenneltujen autojen lisäksi kattavasta messutarjonnasta, viihteellisestä musiikista sekä laajasta ohjelmatarjonnasta. Juuri kattavan ohjelmatarjonnan ansiosta Power Truck Show tarjoaakin yhdessä viereisen huvipuiston kanssa nähtävää ja koettavaa koko perheelle. ?Tapahtuman messupuoli on käytännössä myyty täyteen ja mukana ovat edellisvuosien tapaan useimmat kuorma-automerkit ja perävaunuvalmistajat?, sum- maa Juha Ristimaa, jonka mukaan viime viikot on keskitytty enemmänkin viihteellisen ohjelmatarjonnan suunnitteluun ja aikatauluttamiseen. ?Perjantaina meillä on ohjelmassa asiapitoinen seminaari, jonka aiheena on ajankohtainen kuljetusalan harmaa talous ja sen torjunta. Samaan aikaan kentällä on edellisvuosilta tuttu voimamieskisa rekanvetoineen, lauantain ohjelmarunkoon kuuluu muun muassa näytösluontoisesti ajettava Truck Pulling Show, jossa nähdään ja kuullaan hevosvoimien lisäksi ainakin ääntä ja savua?, valottaa Juha näyttäväksi luonnehdittua ohjelmanumeroa. Juhan mukaan tapahtuma-alueella nähdään myös naiskauneutta aikaisempaa suuremman suosion saaneen Miss Power Truck ?kisan muodossa. Aiempinakin vuosina tapahtumassa esiintynyt Vesa Kivimäki ulkoiluttaa monsteriautoja uusien temppujen muodossa ja surmanajopallossa kaasuttelee Cage Riders. Perjantai-iltana järjestettävä Rock Night alkaa Jope Ruonansuun esityksellä jatkuen Eppu Normaalin esiintymisellä. Lauantai-iltana estradille kipuaa muun muassa Matti Nykänen uusine ohjelmanumeroineen. Kiiltävä kalusto koukkuna Tapahtuman kulmakivenä ovat tälläkin kertaa näyttävästi rakennetut hyötyautot. Kesäkuun alkupäiviin mennessä tapahtumaan oli ilmoittautunut noin 90 autoa, jotka edustivat kaikkiaan 10 eri kansallisuutta. ?Naapurimaa Ruotsin ohella autoja on tällä kertaa ilmoittautunut niin Tanskasta, Hollannista, Belgiasta ja Saksasta kuin Irlannistakin?, valottaa Juha, jonka mukaan eri kansallisuuksien ansiosta kentällä nähdään hyvinkin erilaisia rakentelutyylejä. Ja tyylikirjon ennustetaan edelleen kasvavan, sillä tapahtumaan odotetaan paria sataa huippunsa viilattua ajokkia. ?Juuri autojen ja niiden rakentamisessa käytettyjen tyylien monimuotoisuus on yksi tapahtuman parhaista anneista?, sanailee Juha, joka nuoresta iästään huoli- matta on ollut mukana hyötyautojen customoinnissa jo kahden vuosikymmenen ajan. ?Sen vuoksi olemmekin koonneet omien autojen ympärille nostalgiaa huokuvaa materiaalia viimeiseltä kahdelta vuosikymmeneltä?, paljastaa Juha. Tämän hetken kuumin uutuus automarkkinoilla lienee Volvo FH-mallisto, jonka edustajia on purettu, rakennettu ja viilattu monessakin tallissa. Juhan mukaan ilmoittautuneiden autojen joukossa onkin monia uusia göteborgilaisia, joista osa odottaa edelleen ensiesiintymistään. ?Toki joukossa on muutama eurooppalaisissa tapahtumissa jo esiintyneitäkin autoja?, kertoo Juha muistuttaen myös kattavasta veteraaniautojen ja tuning-autojen tarjonnasta. ?Eikä tälläkään kertaa ole unohdettu erittäin tasokkaaksi kasvanutta pienoismallinäyttelyä?, päättää Juha. 66 www.koneporssi.com 7/2013 scania7.indd 6 6.6.2013 12.09
• Sisu vaihtoautot 7.indd 1 6.6.2013 12.33
• OP-Truck Oy www.op-truck.fi DAF XF ?105.510...-07 - Siirr vetopöytä, ADR, AS-Tronic, aj. 676 tkm 39.000 < +alv DAF XF 105.510...-07 - Siirrettävä vetopöytä, AS-Tronic, aj. 629 tkm 37.000 < +alv Scania R420...-06 - Vetopöytä, väliteli, aj. 610 tkm 32.500 < +alv Scania R420...-08 - Vetopöytä, ADR, aj. 605 tkm 45.500 < +alv Scania R480..-08 - Vetopöytä, opticruise, hidastin, Euro4, aj. 624 tkm 37.500 < +alv Scania R480...-06 - Kompressori, Hydrauliikka, ADR, aj. 657 tkm 32.000 < +alv Scania R420...-08 - Vetopöytä, opticruise, aj. 723 tkm 34.500 < +alv MAN TGM ?18.280...-08 - NEK sivuaukeavakori (8,36x2,47x2,47), Focolift 1500, aj. 298 tkm 35.000 < +alv MB Actros ?2548...-08 - VAK sivuaukeava umpikori, aj. 392 tkm 54.000 < +alv OP-Truck_7-13.indd 2 Volvo FH12?460...-05 - Vetopöytä, aj. 1047 tkm 23.000 < +alv MAN TGA?26.480 ...-08 - VAK sivuaukeava umpikori (7,6x2,9x2,49), Aukeava katto, Focolift 1500, aj. 675 tkm 39.000 < +alv MB Atego?815...-06 - Umpikori (6,72x1,95x2,59), pl.nostin, aj. 539 tkm 14.800 < +alv Alaruukintie 4, Pori (02) 633 0444, 0440 555 555, 0400 554 255 op-truck@op-truck.fi Iveco Stralis?440...-02 - Vetopöytä 9.000 < +alv Scania R420...-04 - Vetopöytä, aj. 950 tkm 19.500 < +alv Scania R480...-08 - Vetopöytä, Opticruise, Retarder, aj. 185 tkm 46.000 < +alv MAN TGX 26.480...-07 - Siirrettävä vetopöytä, aj. 649 tkm 33.000 < +alv Scania R420...-07 - vetopöytä, aj. 615 tkm 36.500 < +alv Scania R480...-07 - Vetopöytä, aj. 745 tkm 39.500 < +alv Volvo FH12...-06 Scania R420...-07 - Vetopöytä, i-shift, aj. 960 tkm - NTM FNA-kori, ThermoKing TS300, Focolift 1500, ACL 23.000 < +alv NTM 4-aks.pv -92/-12 UUSI Eurowest ll-kerros FNA-kori (1340x290x247) 2/2018, Thermo King SL200 98.000 < +alv MB Axor?1829...-11 - FOKOR FRC-kori 2/2017 (8,40x2,27x2,47), Lumikko DS90, Focolift 2000 kaukosäädöllä, aj. 116 tkm 94.000 < +alv MB Atego?815...-05 - Umpikori, pl.nostin, aj. 237 tkm 14.500 < +alv Scania R164...-01 - Siirrettävä vetopöytä, HYDRAULIIKKA 19.000 < +alv Scania R420...-07 - Vetopöytä, AT, aj. 538 tkm 41.600 < +alv Scania R420...-08 - Vetopöytä, HYDRAULIIKKA, opticruise, AT, aj. 457 tkm 48.500 < +alv DAF LF 45...-10 - NEK sivunaukeavakori, Focolift 1500., aj. 200 tkm 47.000 < +alv MB Axor?1828...-06 - VAK umpikori (8,15x5,5x2,49), TK Spectrum TS, takapatteri, Zepro 1500, aj. 420 tkm 34.000 < +alv MB Axor 1828...-05 - FOKOR umpikori (8,42x2,37x2,46), Lumikko DS80, Focolift 2000, aj. 423 tkm 33.500 < +alv Scania R420...-07 - NTM sivuauk. umpikori, ThermoKing TS200, Focolift 1500, aj. 792 tkm 52.500 < +alv Scania R420...-08 - Limetec sivunaukeva FNA-kori. Thermo King, opticruise, käänt. teli 63.800 < +alv 6.6.2013 9.26
• DAF-myynti: MS-Truck Oy Pori Tapani Pelttari 0400 554 255 Scania R420...-07 - NTM sivuauk. umpikori 7,65x2,90x2,50 Lumikko 45D.plus Focolift 1500, aj. 621 tkm 55.000 < +alv Turku Juha Yrjölä 040 134 0100 Scania R480...-07 - EL-Kori sivuaukeava umpikori, Focolift 1500, aj. 657 tkm 56.000 < +alv Volvo FL...-11 - umpikori, Zepro 2000, peruutus­kamera, aj. 41 tkm 59.000 < +alv DAF XF 105.460...-11 - alusta, ADR, aj. 480 tkm 69.000 < +alv MAN TGA?26.413...-03 - alusta, aj. 828 tkm 12.500 < +alv Scania R420...-05 - alusta 19.000 < +alv Scania R480...-08 - alusta, aj. 800 tkm 37.000 < +alv Scania R480...-08 - alusta, aj. 652 tkm 41.000 < +alv Wielton NJ-3?...-13 - Jatkettava 5m, levitys 40cm, 3.aks. kääntyvä, 1.aks. nouseva, hydrauliset rampit, vetotappipaino 18 000 kg, SAF-akselit 49.500 < +alv Kögel SN 24?...-11 -Vyökapelli, liukukatto, korkeat takaovet, ?Norjan malli? 21.500 < +alv OP-Truck_7-13.indd 3 Wielton NW-3?24m3...-13 - Halfpipe 24m3, alumiini, SAF-akselit, 1.aks.nouseva 32.000 < +alv Chrysler Grand Voyager?3.3 l, Bensiini...-04 - 3.3 V6 A4 SE Touring 6h, aj. 127 tkm 11.900 < Meiltä myös vetopöytäautot lyhyt- ja pitkäaikaisvuokraukseen. Volvo FM440...-09 - FOKOR FRC-kori 4/2015 (9,32x2,33x2,48), Lumikko 90DS, Focolift 2000, aj. 319 tkm 69.000 < +alv Volvo FE 260...-11 - EL-kori umpikori (8,0x2,41x2,49), Lumikko DS90, Focolift 1500, aj. 81 tkm 89.000 < +alv Scania R164...-01 - alusta, opticruise, retarder, ADR 13.000 < +alv Kysy leasing-rahoitusta! Volvo FH12 420?8x2...-98 - Maansiirtolava, hydrauliperälauta, telikarhu 21.000 < +alv Wielton NS3R-M2...-13 - WalkingFloor,92 m2, 1.aks nouseva, omapaino 7300 kg 53.000 < +alv Varastossamme n. 100 kpl autoja/perävaunuja. Volvo FM440...-06 - AH-Kaross sivuaukeava umpikori 7,30x2,95x2,50, lämmitin, Focolift 1500, aj. 841 tkm 38.500 < +alv Volvo FM7...-00 - VAK sivuauk. umpikori, Focolift 1500, Onspot, aj. 555 tkm 10.900 < +alv Iveco Trekker 410T...-09 - ELG automaattikasettilava, aj. 290 tkm 79.000 < +alv Scania R420...-06 - alusta, aj. 919 tkm 24.000 < +alv Scania R124...-04 - alusta, kääntyvä teli 16.500 < +alv Scania R500...-09 - alusta, aj. 655000 km 59.000 < +alv NTM Dolly?...-98 - SAF-akselit, ll-taso 6.500 < +alv Wielton NJ-4/R?...-13 - Jatkettava 5m, levitys 40cm, 4.aks. kääntyvä, 1.aks. nouseva, hydr. rampit 54.300 < +alv Närko Mega...-02 - Vyökapelli, avattava katto, korkeat takaovet 4.400 < +alv Närko 2PP3?-00/-12 -sivuaukeava FNA-kori 2012, ThermoKing SL200 NTM dolly?-04 59.000 < +alv Chevrolet Chevy Van 6,5 TD?GT Classic...-01 MB S?320 CDI Lang ...-07 - 2+3 hlöä, 2 renk., vetokoukku, - Luxusvarustus, aj. 199 tkm EI RAJOITINTA., aj. 243 tkm 49.900 < 11.900 < +alv Fiat-Hobby Toskana Exclusive?750...-08 - Hyvä varustus, aj. 23 tkm 45.000 < +alv 6.6.2013 9.26
• EASY?KM TARJOUKSET Huoltoleasingista palautuneita ajoneuvoja ja työkoneita. MYYNTI ? VAIHTO ? RAHOITUS ? JATKOLEASING 1 MB Sprinter 311 Pakettiauto -09 141 tkm, alusta 15.160 6 MB Sprinter 515 CDI -07 261 tkm, Hunajakennokori, alumiinilattia, 2 renk., Focolift 750 kg alumiininostotaso, Euro 4 14.900 11 MAN 7.150 EUR4 -08 119 tkm, kori 5400x2200 23.900 2 VW Crafter 5 umpik-a2.5 TDI 80 kW Korkea -07 135 tkm, 12.900 7 MB Sprinter 515 CDI -07 195 tkm, Hunajakennokori, alumiinilattia, 2 renk., Focolift 750 kg alumiininostotaso, Euro 4 17.500 12 MAN 7.150 EUR4 -08 145 tkm, kori 5400x2200 22.900 3 4 MB Sprinter 309CDI 3.55 K -07 132 tkm, korkea, Focolift 500 kg, EURO4 15.900 8 5 MB Sprinter 309CDI 3.55 K -07 89 tkm, korkea, Focolift 500 kg, EURO4 17.900 9 MB Sprinter 515 CDI -07 141 tkm, Hunajakennokori, alumiinilattia, 2 renk., Focolift 750 kg alumiininostotaso, Euro 4 19.900 13 10 MB Sprinter 515 CDI -07 108 tkm, Hunajakennokori, alumiinilattia, 2 renk., Focolift 750 kg alumiininostotaso, Euro 4 22.500 14 MAN 7.150 EUR4 -08 200 tkm, kori 5400x2200 19.900 Iveco 50C18 umpikori -10 182 tkm, 4500 x 2250 x 2200, Focolift 750 kg 24.800 MB Sprinter 515 CDI -07 85 tkm, Hunajakennokori, alumiinilattia, 2 renk., Focolift 750 kg alumiininostotaso, Euro 4 23.500 15 MAN 7.150 EUR4 -08 292 tkm, kori 5400x2200 17.900 Renault Midlum 190-12 -07 473 tkm, Umpikori ja TI-nostin, kant. 6150 kg, ilmast., Webasto, EURO 4 16.900 ULKOA MATALA ? SISÄLTÄ KORKEA Frigblock FK13 (7800w/-20c) 100% enemmän kylmä- ja lämpötehoa 50% vähemmän polttoainekuluja 50% vähemmän huoltokustannuksia 50% vähemmän CO2-päästöjä SÖRENSEN XiA 2000 2-hydrauliletkua 2-hydraulisylinteriä Kestovoideltu! Ei rasvattavia nippoja ATP-luokitellut pakasteautot FRC, FRC-X 12 ton. Frigoblock EK13 (7800w/-20c) , 6400x1970(k) n.3200 ulkok., AC-panter, Sörensen X1A2000 MB Atego 1224L................................................ -09...........................90 tkm...................... 49.000............... 1-lämpö (muutos 2-lämpöiseksi n. 8.000) MB Atego 1224L .............................................. -09.........................157 tkm...................... 55.000............... 2-lämpö MB Atego 1224L................................................ -09.........................112 tkm...................... 57.000............... 2-lämpö 18 ton. Frigoblock FK13 (7800w/-20c) , 8400x2300(k) n.3600 ulkok., AC-panter, Sörensen X1A2000 MB Axor 1829 Lnr............................................. -09.........................146 tkm...................... 59.000............... 1-lämpö (muutos 2-lämpöiseksi n. 8.000) MB Axor 1829Lnr.............................................. -09.........................150 tkm...................... 64.000............... 2-lämpö MB Axor 1829Lnr.............................................. -09.........................242 tkm...................... 59.000............... 2-lämpö MB Axor 1829Lnr.............................................. -09.........................260 tkm...................... 58.000............... 2-lämpö MB Axor 1829 Lnr............................................. -09.........................151 tkm...................... 64.000............... 2-lämpö MB Axor 1829 Lnr............................................. -09.........................159 tkm...................... 63.000............... 2-lämpö MB Axor 1829 Lnr............................................. -09.........................186 tkm...................... 61.000............... 2-lämpö 26 ton Thermo King Spectrum S2+S3 (n.5800w/-20c), 9000x2300(k) n 3700 ulkok, Sörensen X1A2000 Premium 370.26................................................ -08..........................340tkm...................... 57.000............... 2-lämpö Lisäksi useampi MB Axor 1824Lnr................... -07...............n. 100-250tkm...................... 39.000............... 1-lämpö (Uusi ATP-todistus) EasyKM0713.indd 2 7.6.2013 8.05
• 36 37 Man 15.240 -08 202 tkm, kokosivuaukeava 6600 mm 36.000 41 38 Renault Midlum 190-12 Extra Light -07 273 tkm, Kuormakorin mitat Pituus 5,7m, Korkeus 2,2m, Kuormakorin lämmitys. EURO 4, Kantavuus 5840KG 21.000 42 Man TGM 18.240 -07 729 tkm, Euro 4 19.900 46 43 -03 MAN TGS 26.440 -08 Scania R164 LB-A 6x2/430 275 tkm, Hydraulinen jalkalavalaite, Takalaitanostin, Fokor 800 tkm, vaijerilaite, jalkalava 39.000 kori vm 2011 Sisälorkeus 2690mm, sisäleveys 2460mm, sisäpituus 7500mm. Lämmitin. 59.900 47 Volvo FL10 84R 8x4 -98 574 tkm, päiväohjaamo, koukkulava-laitteet 17.900 Renault Premium 450.26 S 6x2 D -08 383 tkm, kokosivuaukeava 8400 47.000 48 Volvo FH12 6x2 -99 1 milj.km, vaijerilaite, nosturilava Hiab12 HYVÄ 33.000 MAN 10.163 -01 148 tkm, Nosturi, radio, voimanulosotto, alumiinilava, Ferrari 560, ulottuvuus 7,8 m 750 kg, vetokytkin, runsaasti varustelaatikoita 18.000 40 Renault Premium 320.26 S -08 194 tkm, Focolift 2000 kg nostin, peruutuskamera, kokosivuaukeava kori, alumiinilattia, korin pituus 9000 mm 49.000 44 Renault Premium HR 410.26 S -07 1016 tkm, ilmast., Focolift 2000 kg, kori Webasto, Anchra kiskot, kokosivuaukeava 24.000 45 DAF FAS CF85.480 463 tkm, Hyva koukkulaite -05 49 Volvo FH16 6x2 -08 981 tkm, ilmast., radio, airbag, ASR, EBS. Todella hieno 80v juhlamalli! 35.000 50 MAN 12.225 pakastekori 6,4 Carrier -04 405 tkm, lepo-ohjaamo 18.600 Formatic X-trail 190 -08 Latukone, 2500 h 65.000 52 53 54 55 57 58 59 60 KIINTEISTÖHUOLTO 56 39 MAN TGX 26.480 6X2-2 LL -09 326 tkm, Radio, ilmast., ajotk., sumuv., Aluevaihtaja, Jousituksen korkeussäätö, ABS, EBS, Uusi vyökapellilava, Liukukatto 59.000 61 62 63 Vilske 745............................... -90.......................... Hyvä.....................................19.900 Wille 345................................ -00......... 4600 h...................................................24.000 Wille 455 B............................. -07......... 2516 h...................................................49.000 Wille 455................................ -00......... 7500 h...................................................24.000 Wille 455................................ -06......... 2110 h...................................................46.000 Wille 455................................ -06......... 5492 h...................................................41.000 Wille 655................................ -06......... 4417 h...................................................54.000 Wille 845................................ -93......... 9500 h...................................................25.000 LM Track 686.......................... -06.......... 3300h...................................................44.000 Lundberg 345......................... -07......... 4745 h...................................................49.000 Holder C340........................... -07......... 3415 h...................................................45.000 Schmidt Swingo..................... -06.........47 tkm...................................................29.900 Schmidt Swingo 250/180...... -06.........29 tkm...................................................36.500 Kubota F3060......................... -04......... 1961 h.....................................................6.500 64 65 Iveco Irisbus Crossway 12,8 m LE -10 240 tkm, istumapaikat 44 129.000 69 Iveco Daily 50C18 Indcar Strada Linja-auto -07 154 tkm, 1-om., huippusiisti, suomi-auto, hkirja, ist. 16 hlö:lle, Digipiirturi, autom.ilmast., radio+soitin 45.000 70 LISÄLAITTEET Vila 500l................................. -09.......................... vesisäiliö Wille.......................2.000 AM3005.................................. -10.......................................................................19.000 Lännen 860C 4X4/250 -03 15000 h 49.000 Easy Km Oy Lamminsuontie 1, 01750 Vantaa Lisätietoja Vesa Kivioja Antti Nuutinen Martti Heikkinen 050 410 6844 040 713 3179 041 546 0100 Lamminsuontie 1, 01750 Vantaa Vantaanlaaksontie 8, 01610 Vantaa Lamminsuontie 1, 01750 Vantaa Iveco Viaggio Midirider 10 m -08 170 tkm, isumapaikat 1+37 75.000 Kaikki hinnat euroina, Alv 0% Automyynti ja Leasingpalautuskeskus www.easykm.fi EasyKM0713.indd 3 7.6.2013 8.05
• 1. MAN TGL 8.180 BL 2. -04 MB 1829 aj. 259 tkm , NEK-umpikaappi +perälautanosturi 3. -07 Iveco 50C NEK Lämpökori 680 x 255 x 225 + lippa + Pl.nostin. Erittäin siisti. Espoo 11.000 <+alv Espoo 39.000 <+alv Oulu/Jukka Eine Marke der MAN Nutzfahrzeuge Gruppe. 7,7 kokosivunaukeava moduli kori Espoo/Veijo Seinäjoki/Reijo 13. MB Sprinter 413 -02 umpikori ja pl-nostin Turku/Janne 6.200 <+alv 9. -09 Man LE 8.180 BL euro 5 NEK umpikaappi +takalaita nosturi 430 tkm, umpikori ja pl-nostin MB Sprinter 515 CDI Espoo 28.000 <+alv Turku/Janne 29.500 <+alv 20. 19. 21. Volkswagen Crafter 2,5TDI -08 MAN TGS 26.480 6x2-4 BL -12 MAN 33.403 DFA 6x6 177 tkm, NEK kori p. 4400, lev. 2200, kork. 2190 26. DAF XLR 105.460 MAN TGX 26.480 6x2-2 LLS/2900 12/-07 429 tkm, takateliveturi 565 tkm, huollettu Espoo Tampere/Olli 31. Scania R164 6x4 -12/07 MAN TGA 28.430LL pankot, Jonsered 1020 ylettimellä -03, katsastettu 24.04.2013 Kuopio/Vesa -05 DAF CF 85 O-laite, jalkalava, palfinger 12001 38.000 < +alv nosturi ilman lavaa 27.000 < +alv vaijerivaihtolavalaitteet Tampere Lahti/Janne 40.000 <+alv 37. 840 tkm, kokosivuaukeva umpikori n. 8400, pl-nostin -06 MAN TGS 26.440 -07 760 tkm, 0-laite, pl.-nostin, vetova29.800 < +alv rustus Turku/Janne 25.500 <+alv Lahti/Janne 37.000 <+alv 28. 29. 30. -09 MAN TG-S 35.480 BB 8X4 -10 647 tkm, sivuaura AM-teho, alusterä 45 tkm, Hiab XR5S koukkulaite, AM-teho +alv/tarjous huippusiisti 30 tkm, 4 heng. ohj., Nosturi PM48 jibillä vm. 9/-07, katkaistava avolava ja vetopöytä Espoo 38.900 <+alv Turku/Janne 198.000 <+alv 34. -01 MAN 10.224 4X4 35. -98 DAF XF 95.480 nosturi, 2-kerroslava, vinssi. Asiakkaan lukuun Lahti/Janne 33.000 <+alv Hyvää Kesää! 24. 23. 985 tkm, Nosturi Ferrari 540 A2, avolava 4850 720 tkm, vetovarustus 33. 18. Turku/Janne 14.500 <+alv 26.500 < +alv 34.500 <+alv Tampere 32. Seinäjoki/Reijo Tarjous <+alv Oulu/Jukka -06 Volvo FE320 2-aks vetäjä -07 Sisu SR 313 CPH-6x2/440+130 MAN TGL 8.150 Tee tarjous! Lahti/Janne -04 466 tkm, Autom.vaiht., Umpik. sivuovella 600 x 246 x 200 + Pl. nostin Katsastettu auto valmiina ajoon -07 Renault Premium 370 6X2 -03 325 tkm, Lämmitin, 2-renkaat, katsastettu 22. 27. 480 tkm, vetopöytä, hydr. -06 MB 1018 4x2 -03 IVECO 65C Pyydä tarjous! Kuopio/Vesa 26.000 < +alv Espoo/Jukka 25. 12. 17. -98 MAN TGX 6x2 LL 480 hp -08 MAN TG-L 7.150 BB Esittelyauto, Hakalift 22t -koukkulai- Vaijerilaitteet 5.3m, 10t etuakseli, te, vetovarustus. kaikki vetää! Espoo/Timo 29.900 <+sis.alv Espoo -04 Renault Premium 16. 160 tkm, molemminpuolin kokosiUmpikaappi + pl-nosturi vuaukeava kori vanhempi kuin auto (6300X2700X2500), pl-nostin Espoo 13.900 Tee tarjous 11. < +alv Espoo 19.000 <+alv Lahti/Janne 38.000 <+alv 15. -07 NEK-umpikaappi, takalaitanosturilla NEK-kokosivunauk. kaappi +takalai- 680 tkm, vetovarustus tanosturi siisti, 3-istuimella 29.500 -09 VOLVO FE 320 makuuohj. -06 Iveco 90 E21 2-lämpötilakori, Carrier kylmäkone, siirrettävä väliseinä -08 Iveco 120 E 18 750 tkm 10. -04 MAN 14.254 MLL Turku/Janne 7.900 <+alv 14. 6. Seinäjoki/Reijo Tulossa Espoo 35.000 <+alv Espoo 8. -07 MAN TGL 8.180 MAN TGA 26.480LL 5. -07 Renault Midlum 10.220 4x2 -05 MAN TGS 18.360 aj. 395 tkm, kokosivun auk., takalai- NEK-kori, Focolift perälauta, tanosturi kaappi 8,4x2,7 Katsastettu! 7. 4. ml. 916 tkm, väliteliveturi 36. -04 VW Crafter 2,5TDI 26 tkm, Retkeilyauto B-Kortilla! -12 Turku/Janne 17.500 <+alv Espoo/Timo 39.900 < Katso lisää vaihtoautojamme www.mantruckandbus.fi Volkswagen Crafter 2,5TDI -12 980 km, Retkeilyauto riittää B-kortti, rek. 2+3 hlöä Espoo/Timo 49.900 < ESPOO, Kartanonherrantie 5 TURKU, Vanha Tampereentie 184 Veijo Hellman, p. 010 532 3224, 050 306 4103 Janne Ahtiainen, p. 010 532 1413, 050 558 4976 Rauno Järvenpää, p. 010 532 0033, 0500 736 689 Antti Ahtiainen, p. 010 532 1416, 050 527 0021 Timo Hytönen p. 050 447 1334 KOUVOLA / LAPPEENRANTA / LAHTI, Alhonkatu 5 JYVÄSKYLÄ / SEINÄJOKI Päivölänkatu 35 Reijo Laitamäki, p. 010 532 6363, 0500 362 780 Janne Laaksonen p. 050 406 5434 QR-koodi TAMPERE / HÄMEENLINNA / PORI Turkkirata 20 KUOPIO, Tietäjäntie 1 Vesa Roponen, p. 010 532 9380, 0400 372 908 Olli Vähä-Ruohola, p. 010 532 5841, 0500 776 086 OULU, Moreenikuja 2 Jukka Koponen, p. 010 2320 530, 050 363 1403 konekeskoman_kulj0713el.indd 3 5.6.2013 14.22
• Vantaa 1. 2. TARJOUS 269.000 > +alv Sisu Crane DK 12M kk-kk/8X4 225+300+137 -13 14200 km, HIAB XS 622 E-8 Hipro, Jibi 150X-6JDC h. 299.000 < +alv Matti Kampman 050 541 5550 Heikki Ahola 0400 609 546 Jyväskylä 5. Lappeenranta 3. TARJOUS 149.000 > +alv Sisu Polar DK 12M K-APP 8x2 Uusi rekisteröimätön KOME- automaattikasetti heti toimitukseen Juhani Takkinen 050 410 6650 6. Oulu Vantaa Kuopio 4. TARJOUS 149.000 > +alv Sisu DK12M K-APP-8X2 -12 10 tkm, lava Jokopan valmistama TYU-453 h. 169.000 < +alv Matti Kampman 050 541 5550 Heikki Ahola 0400 609 546 7. Vantaa Sisu C600 E15M 8X4 -08 355 tkm, RKP sorakasettiyhd., myydään yhdistelmänä BAZ-453 h. 129.900 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 Lappeenranta 8. TARJOUS 79.000 > +alv Sisu E11M K-AKK 8X4 325+140+137 -05 632 tkm, tienhoitovarustus, RKP- perävaunu, automaattikasettiyhdistelmä EXT-229 h. 89.500 < +alv Reijo Vehviläinen 040 543 4881 Rovaniemi 9. Sisu E12 8x4 -05 520 tkm, KHT-automaattikasettiyhdistelmä, 3-aks. Wiler perävaunu ISI-806 h. 89.000 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Rovaniemi 10. TARJOUS 42.500 > +alv Sisu E11M K-APP 8x2 -06 letkukasetti, kunnostettu moottori ja vaihteisto GGP-578 Matti Niemelä 050 409 3927 13. Kuopio Sisu E11 8x2 + 3-aks letkukasettikärry -03 525 tkm, + myydään yhdessä WII-632 rkp rkp-3-8.8-leka, Aura/suolaus varustus IHG-120 h. 72.500 < +alv Matti Kampman 050 541 5550 Heikki Ahola 0400 609 546 Jyväskylä 10. Sisu E11M K-APP 8x2 -05 503 tkm, auravarustus + Jyki letkukasetti PV -00 WBH-462 BPG-623 h. 65.000 < +alv Juhani Takkinen 050 410 6650 Sisu E12M K-AKK-8X2/325+1 40+130 -04 650 tkm, kasettilavavalla EVU-777 h. 44.355 < +alv Reijo Vehviläinen 040 543 4881 Sisu E11M K-AKK-8X2/325 -03 630 tkm, autom.kasettilava, rullat, vetovarustus, Fuller IOG-960 h. 39.900 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Kuopio 16. TARJOUS 65.000 > +alv Sisu E12M 8x2 + Jyki 30 tn -05 700 tkm, hyväkuntoinen kasettiyhditelmä LBI-108 Matti Niemelä 050 409 3927 14. Lappeenranta 15. Jyväskylä TARJOUS 159.000 > +alv Sisu C600 E15M K-AKK-8X4/335+140-137 -08 680 tkm, vetokytkin, asennettu uusi trippeliaks. JHM-844 Jukka Pulkkinen 050 302 2163 Oulu 12. Sisu Polar DK16M K-KK 6x4 -13 Uusi rekisteröimätön puuauto heti toimitukseen Juhani Takkinen 050 410 6650 TARJOUS 38.000 > +alv Sisu R500 E13M K-APP-8X2/ 335+140+1 -09 550 tkm, uusi koneenkuljetusritilä ZNY-815 h. 109.900 < +alv Reijo Vehviläinen 040 543 4881 Sisu C600 E15M K-KK-6X4/4 375+137 -08 500 tkm, vetovarustus, puutavarapankot YMZ-190 Jukka Pulkkinen 050 302 2163 KÄYTETYN SISUN OSTAJALLE 2000 EURON ARVOINEN ETUSETELI VEHO HYÖTYAJONEUVOJEN KORJAAMOILLE. Maan laajin valikoina käytettyjä Sisu-kuorma-autoja Veho Hyötyajoneuvoilta QR-koodi ETU VOIMASSA 30.6.2013 ASTI KAUPAN PÄÄTTÄNEILLE ASIAKKAILLE etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group Sisut.indd 2 6.6.2013 10.03
• Scania P310 6x2 -09 Ei kuvan Auto. alusta aj 40tkm-150tkm, Av 4,5 39.900,- Scania P310 -08 100-200 tkm, 6X2, kääntyväteli BDF laite + Perälauta 38.900,- Scania P230 -07 vain 130 tkm, Pressukapeli 7,6m, Myös eri päälirakenteella, PL 2000kg 33.500,- Scania P380 8x2 -06 600 tkm, Alusta, Lepo-ohajaamo, Kysy päälirakennetta tähän 35.000,- Scania P420 8x4 -05 450 tkm, Rautajouset, Vaijerilaite, lepoohjaamo 52.000,- Scania R420 -05 800 tkm, Rautajouset, 20 t vaijeri, Highline 36.000,- Scania P94 6x2 300hv -03 500 tkm, koukkulaite -08, Hiab 080 Radio nosturi 35.000,- Scania R124 -03 700 tkm, Hiab 245-5+Jibi, kymppi tehty, 2013, Rahtilava + integ. vl laitteet, vetopöytä +vetov 59.000,- Scania P114 8x2 -02 700 tkm, HMF 2220 K5 vm. -05, radio, 5 hydr., Vaijerilaite, robson 54.000,- Scania P124 8x2 -02 500 tkm, rautajouset, robson, HMF 2820 k5 nosturi radio, lisähydr 53.000,- Scania R124 -98 Rautajouset, Multilift vl, ei kuvan auto, mutta vastaava 16.500,- alv 0% Scania R124 8x4 -98 460 Hyvalift koukku, rautajouset, lisähydr, vetov, lavalämpö 35.000,- Scania P94 -98 700 tkm, Kokosivuauk, Kylmäkone, Perälauta hyvät renkaat 9.900,- Scania P124 6x2 -98 700 tkm, vaijerilaite, Hiab 102-3 radiolla ja lisähydr 29.500,- Scania T113 6x2 -96 800 tkm, Täydellinen tiehoitovarustus, Vaijerilaite, Alusterä, aurap, Lisähydr, Siisti 14.900,- Scania T143 8x2 -89 Rautajouset, robson kasettilava 13.900,- Scania R142 8x2 V8, -84 rautajouset, Leimassa kone/soralava kippi 7.000,- Scania R124 4x2 veturi +Jyki Koneenkuljetuskärry, kärry tehty 2010, leimassa 18.500,- Volvo FE280 6x2 -08 300 tkm, Pitkäalusta, runkopituus 8600mm, Perälauta 32.000,- Volvo FH16 660hv -07 600 tkm, Napaperä, AV 4300mm, Hieno hyvillä varusteilla 34.000,- Volvo FM13 8x2 -07 600 tkm, alusta, av 4700, nahkasisusta Volvo FM12 -04 RAKENTEILLA NOSTURIAUTO, HMF 2820+Jibi, 4+4+1 jatkoa, Multilift, Soita ja kysy! Volvo FL615 -03 350 tkm, Hiab 077 vm. -07, radio, lisähydrauliikka, kippilava, vetok 29.600,- Volvo FM9 -02 700 tkm, Multilift VL, HMF 1110 K4 vm. -04, Kymppikatsastettu 2013 45.000,- 37.000,- Hinnat + ALV Eetu Suvanto 044 556 7887 Mikko Seppälä 0400 179 424 Timo Suvanto 040 128 5885 Suvanto7.indd 2 Puh. 044 556 7887 Pollenkuja 4, 20380 Turku suvantotrucks@hotmail.com www.suvantotrucks.com 6.6.2013 12.09
• Volvo FH16 8x4 -99 800 tkm, Lämpölava, vetov ja kasettivalmius, katsastettu 28.000,- Volvo FM9 6x2 150 tkm, koppa 9,2m, pl 2000kg 22.000,- Volvo FM12 6x2, 420 hv 700 tkm, Vaijerilaite, Vetov. 19.900,- MAN 26.480 TGx 12/-07 Rahtilava 6,5m, Ferrari 719 vm. -07, radio,3 hydr, lisähydr, vetov, Hieno 44.000,- MAN 35.530 8x4 Tridem alusta -04 Aj vain 270tkm, AV3900, manuaali 35.000,- Man 18.310 -04 Vak kokosivunauk, 8,4 m, Focolift 18.500,- MB Sprinter 515 cdi -09 190 tkm, Perälauta, Koppa 4,5m, katsastettu 22.500,- MB Viano 3.0 Barbus -08 200 tkm, Mattamusta, rek. 6 henk, kaikki varusteet 30.000,- MB Atego 1523 -05 600 tkm, Makuuhytti, kokosivunauk, hyvät varusteet 26.000,- MB CL600 AMG -00 120 tkm, Kaikki varusteet, V12, myös vaihto kuorma-autoon 28.900,- MB Atego 1223 -00 370 tkm, Korkea makuuhytti, kokosivunaukeava, webasto 16.000,- Iveco 90E18 -04 440 tkm, Sivuovi, pl, ilmaj, webasto, uusi kytkin 11.500,- Mitsubishi Fuso -10 vain 15 tkm, Kippilava, Miehistöhytti 25.000,- Renault Mascot -02 130000 km, Multilift koukku, leimassa Sisu SM 262 -96 600000 km, RKP vaijeri, Vetov, rautaj, pl ja nosturi hydr. 13.600,- Sisu E11 8x4 -01 Effer 68N nosturi 8+1 jatkoa ja vinssi, Kymppikats tehty 2010, Lava tehty 2012, Vetov. 68.000,- VW LT 35 -06 aj vain 23 tkm, Nostikorilaitteet 14 m, auto ja kori katsastettu 30.000,- Dapa 3-aks. koneenkulj.kärry rst vesisäiliö, hydr ajoramppi Multilift vaijerilaite -04 3kpl, 20 t, 6m, täydellinen paketti 9.900,- Hammar Sideloader kärry 3-aks -99 20? ja 40 ? konteille 29.900,- 2 kpl Succi-lift uusia koukkulaitteita, 20000kg, 5600mm, 4 lohkoa 18.900,- VDL CL25-5600 Uusi vaijerilaite, 25 t, pumppu, säiliö 4 lohkoa 23.900,- Multilift vaijerilaitteita 2 kpl, houskippi, uudenmallinen vetomoottori 5.900,- NCH vaijerilaitteita 5 kpl, Erikokoisia ja mittaisia, 13.500,- Hinta alk. 3500,- Hinnat + ALV Mikko Seppälä 0400 179 424 Eetu Suvanto 044 556 7887 Suvanto7.indd 3 Puh. 044 556 7887 Pollenkuja 4, 20380 Turku suvantotrucks@hotmail.com www.suvantotrucks.com Timo Suvanto 040 128 5885 6.6.2013 12.09
• Nyt erä uusia PM nostureita edullisesti suoraan varastosta! Meiltä myös asennus ja alusta näihin, soita ja kysy! Uusi PM 48 SP 6 hydr, Lisähydr, Vinssi, valmius jibille 69.000,- Uusi PM 48 SP 5+4 jatkoinen jibi, Vinssi, kääntyvät tukijalat 76.000,- Uusi PM 65 SP 6+4 jatkoinen jibi, Takajalat, käänyvät tukijalat 87.000,- Uusi PM 18 SP -13 4hydr, radio, XL kääntyvät tukijalat, Lisähydr 41.500,- Copma 110-3 -01 Radio, lisähydrauliikka 9.500,- Hiab 166-5 -06 5+1jatkoa, radio 19.900,- Hiab 422-7 Hipro -06 Vinssi ja lisähydrauliikka, Radio 39.500,- HMF 2820 K4 ja Jibi K4, Vinssi, radio vm. -06 35.000,- HMF 2820 K8 -08 Vinssi, radio, Hieno kone, 21,2m/575 kg HMF 3720 K6 -06 6 hydr, Lisähydr 32.000,- HMF 1820 K4 -06 4 hydr, radio, lisähydr 17.500,- HMF 2220 K5 -05 5 hydr, radio,lisähydr 19.900,- Palfinger PK20002 -06 4+2 jatkoinen JIBI, radio 32.000,- Palfinger PK15500 -02 3 hydr, 10-tarkastettu 2010 5.000,- Nosturien lisävarusteet: PM 18 SP -13 Uusi, 4hydr, radio, XL kääntyvät tukijalat, Lisähydr. 41.500,- PM 14 -07 Radio, 4+1 hydr. 16.000,- Ferrari INT2 FAB 2 S HENKILÖKORI, 1.875 > Ferrari FPF Ferrari INT 2 FCB325 LAVAHAARUKKA, 950 > MAAKOURA, 1.950 > Ferrari INT2 FLG 23 TUKKIKOURA, 1.696 > Hiab Scanreco Akku ISOMPI KAPASITEETTI (2000MAH), 80 > Nosturin tassun alunen UUSIA VARASTOSSA, 3 ERI KOKOA, 98 > /kpl Nosturin tukijalan tassu PIKAKIINNIKE HENUUSIA VARASTOSSA, KILÖKORIIN, 277 > ERI KOKOJA Ferrari INT 2 FR 50 PYÖRITTÄJÄ, 589 > Kippaava jassikka 800 L, 890 > Vaihtolavalaitteiden lisävarusteet: Etuvaste vaijerilaitteeseen Vaihtolavalaitteen lukot UUSIA VARASTOSSA, SIS. PARI, SIS. KELLON ILMAKELLON, 550 > 540 > pari Alustan lisävarusteet: Vaihtolavat: Koneenkuljetuslava 6500MM, VARASTOSTA 3.150 > Vaihtolavalaitteen lisälukot UUSIA, VARASTOSSA, SIS. SALPA, 450 > Rahtilava 6200MM, VARASTOSTA 6.700 > RST Työkalulaatikkoja 600, 800 JA 1000 MM alk. 281 > Työkalulaatikkoja MUOVISIA, VAHVARAKENTEISIA, 600MM JA 1000 MM, alk. 123 > Alumiiniset lokasuojat 2-AKSELISEEN AUTOON 293 > /kpl Alumiiniset lokasuojat PITUUS 4200MM, 685 > /kpl Hinnat + ALV Mikko Seppälä Eetu Suvanto 0400 179 424 044 556 7887 Puh. 044 556 7887 Pollenkuja 4, 20380 Turku suvantotrucks@hotmail.com www.suvantotrucks.com Suvanto7.indd 4 Alumiiniset Lokasuojat PITUUS 2700X650 348 > /kpl Timo Suvanto 040 128 5885 6.6.2013 12.10
• Työtehoa kunnon kalustolla! MB OC 500LE 540 tkm -06 Scania Ikarus L94 UB-B 8700 tkm -02 Renault Irisbus Agoraline -01 725 tkm, palovaurio, sähkövikoja ym. 69.000 > +alv 24.000 > +alv 9.900 > +alv MB Atego 1022 -11 60 tkm, TL-nostin Zepro 2000kg. jatkojohto ohjaus alu.lattia 3-sid.kiskot seinissä. 54.000 > +alv MB Sprinter 315 CDi Prostyle Aut 1+8 -07 266 tkm, Kokonaispaino 3 500 kg, Sähk.sivuovi 24.000 > +alv Renault Premium 270 -04 Renault Premium 410 -08 Scania R480 6x2 -08 360 tkm, sisämitat (Px402 tkm, adblue aks.perä 325 tkm, Närkö 2-tasoLxK) 8.5x2.47x2.28 kylmäkori -08 frc 6-2014 Thermoking TS 500 11.900 > +alv 29.000 > +alv 69.000 > +alv Scania R124 +JykiV24-AL -02 Scania R420 4x2 MLA -08 Sisu 332 -95 1600 tkm, Jyki V42-AL.liu- 473 km 870 tkm, ajokuntoinen kukatto oik.siv. laidat monenlaista laittoa kyllä lyötyy 29.000 > +alv 39.000 > +alv 8.500 > +alv Volvo FH 16 6x2 -08 706 tkm, AdBlue, nahat, kaikki uudet renkaat katsastus voim.10-2013 asti 68.000 > +alv Iveco Stralis 260 S 50 6x2 -09 286 tkm, Hydr.katto ja vasen sivu, vanerilattia, AD Blue 44.800 > +alv Iveco Stralis AS 440S 6x2 -08 191 tkm, aks.perä levyjarrut kiinteä vetop. 34.500 > +alv Scania P 124 6x4 -04 Scania P310 6x4 -08 280 tkm, napaperä teli ke- 68 tkm vennin pakokaasun jako lavalle 36.900 > +alv 149.000 > +alv Volvo FH D13 8x2 -09 556 tkm, 1aks, kääntyvä 2aks, kääntyvä, nouseva, ilmaj 4aks,nouseva 79.000 > +alv Volvo FES 62R -07 179 tkm, 3-aks ohjaava korin sisämitat 9,88 x 2,45 x 2,2 36.000 > +alv Volvo FH 13 480 Euro 5 4x2 -08 Kome YF9 -09 635 tkm, aks.perä levy3kpl lavoja sis,hintaan jarrut jääkaappi, mikro 2-vuodetta lisäläm. kytkin rem.tehty 35.000 > +alv 55.000 > +alv Europress Duomax 30 m3 -09 Schmitz SKO24 -07 13.500/kpl, puristiin pai- BPW-aks Thermoking no 2.600 kg, kontti paino 2.900 kg 13.500 > +alv 29.000 > +alv Yanmar B 15-3 -06 Yanmar Vio 50-U -11 2758 h, työvälinekiinnike, 770 h, luiskakauha kaapekumitelat likauha kauhan kääntäjä/ kallistaja Indexator 12.800 > +alv 49.000 > +alv Yanmar Vio 57 -10 Kobelco SK200 Acera -94 1277 h, kaapeli, luiska 12500 h, käytönjälkiä kauhat kauhan kallistaja/ pyörittäjä tyvitaitto, kumitelat 49.000 > +alv 19.000 > +alv Doosan Solar 55-vplus -06 Komatsu PC210LC-8K -06 JCB JS 145W -04 4055 h, kallistaja/pyörit- 5400 h, kuokkakauha 7480 h täjä Encon kumitelat kaapelikauha lisälämmitin 33.000 > +alv 65.000 > +alv 39.000 > +alv Kramer Allrad 750 -11 Manitou MLT 742 Turbo -07 395 h, lumikauha. lohNostokork. 700 cm koläm. soitin 37.000 > +alv 29.000 > +alv New Holland TM155 -07 5200 k, alaterä Karitek 2006 35.000 > +alv Valtra 8400 liikennetrak. -00 Valtra N111eh -08 JCB 4CX 4x4 -08 6017 h, Liikennemalli hy- 4800 h, softdrive 5800 h väksytty ilman ajopiirturia 27.000 > +alv 35.000 > +alv 49.000 > +alv Venieri VF 8.23 D -12 Grasshopper 321D/52R -10 176 h, kuokka/sorakauha 234 h 1100 lev 2150 Engon kallistaja/pyörittäjä 72.000 > +alv 7.800 > +alv Bucher Citycat 2020 -04 5690 h, käyttöön otettu 2009 19.000 > +alv MB Unimog UX 100 4x4 -98 31000 h, puskulevy hiekoitin kippi lisähyd., pientä laittoa 11.800 > +alv Volvo L30B -03 5800 h, 2xkauha piikit, nopeus noin 38km/t 22.900 > +alv Wfight Senter Sport -07 Seko Samurai 500/150 -02 130 h, Kokonaispaino kunnostusta vaativa 320 kg 3.900 > +alv 7.900 > +alv Lamminkatu 36, 32200 Loimaa | www.akr.fi P. 040 574 3066, 040 574 2066 Palvelemme: ma 8.30 ?18, ti?pe 8.30 ?17, la 10 ?14 Tykkää meistä AKR.indd 1 5.6.2013 11.25
• Volvo FH550XL 6x2 -05 Volvo FH480 6x4 Scania R500 6x2 -05 Volvo FM9 6x2 Sisu E630 8x2 -03 Iveco Daily 35 3.0 CNG 4x2 -09 Volvo FH480 8x4*4 -06 Volvo FH500 6x2 -09/-10 MB Atego 817 -99 Volvo FH550XL 6x2 -05 Volvo FH460 XL 6x2 -04 Volvo FM420 8x2 -03 Scania P94D 4x2 -04 Scania R500 6x2 -06 Scania R500 6x2 -06 Scania R 500 6x2 -07 Scania R480 FRC 6x2 -08 Volvo FH550XL 6x2 -05 Scania R560 8x2 -12 Scania R144 530hp 6x2 -00 Scania 114 380hp 8x4 -02 Volvo FH480 FNA kokosivuaukeava 6x2 -08 Scania R500 6x2 -09 568 tkm, vetoauto, hydrauliikka kävelevälattia kärrylle, man. vaiht. , hidastin, siirtopöytä, vanha piirturi, huoltohistoria 36.000 < +alv 714 tkm, sora-auto, rullat, napaperä, RKP automaatti, housukippi, lämpölava, Juuri katsastettu 25.000 < +alv 227 tkm, pitkällä ohjaamolla, avolava, lavan perässä nosturi HIAB 017T 9.000 < +alv 424 tkm, ilmajouset,man. vaiht. , perälautanostin, kokosivuaukeava kori PxLxK 7600x2320x2430. Juuri katsastettu 32.000 < +alv FRC pakastekori, kaksitasolastaus, ilmajouset, opticruise, Siistikuntoinen 26.000 < +alv Volvo FM9 globetrotter 4x2 -03 450 tkm, Kokosivuaukeava kori PxLxK 7500x2460x2600,perälautanostin, korotetttu makuuohjaamo, 300hp, ilmajouset, I-shift 25.000 < +alv osamyynti_KS_KP7-13.indd 2 -07 332 tkm, i- shift, parabel/ilmajouset, isotappinen vetopöytä, napaperät, korotetut massat, hydrauliikka 46.000 < +alv 125 tkm, automaatti vaihteisto, umpikori ja perälauta nostin, maakaasu moottorilla. 136hp, TAX FREE! 11.000 < +alv 629 tkm, vetoauto, man. vaiht. , siirtopöytä, vanha piirturi, webasto, ym. 31.000 < +alv 576 tkm, sivulle kippaava hakekori 43m3, opticruise, ilmajouset. uusi turbo, öljynlauhdutin, vanka piirturi, juuri katsastettu 37.000 < +alv 569 tkm, kippihydrauliiikka, man. vaiht. ,vanha piirturi, huoltohistoria, siirtopöytä, juuri katsastettu 36.000 < +alv 35 tkm, betonisäliö, man. vaiht. , parabelijouset, napaperä, myös säiliö/ alusta erikseen. Katsastettu 2/2013 Heti ajoon! 38.000 < +alv 1760 tkm, vetoauto, man. vaiht. , hydrauliikalla 23.000 < +alv Uusi kaivinkoneen kuljetusritilä, hydraulinen perä, 37t kokonaismassa, kantavuus 24t. vanha piirturi 62.000 < +alv 425 tkm, ilmajouset, man. vaiht. alletaitt. pp-lauta, Palfinger PK20002 nosturi radiohj. Soittele lisätietoja. Vähän ajettu ja siisti 45.000 < +alv 638 tkm, man. vaiht. , hidastin, parabel/ilmajouset, ekeri kokosivuaukeava kori lämmitt., sisämitat PxLxK 6.9 x 2.48 x 2.8 35.000 < +alv 80 tkm, uutta vastaava, hyvillä varusteilla, webasto, TV/DVD, jääkaappi, mikro, xenon valot,YM Nosturi PM40SP/7, vm 2006, vinssillä , 4 tukijalkaa, valmius etujaloille, YM Soittele lisätietoja 205.000 < +alv 879 tkm, kokosivuaukeava kori FNA, kaksitasolastaus, I-shift,ilmajouset, Siistikuntoinen 35.000 < +alv -02 128 tkm, umpikoriauto, korin sisämitat, PxLxK 9150x2540x2000 22.000 < +alv 385 tkm, 500hp, 6x2, i-shift vaihteisto, lokinsiipilava, webasto, nahkasisusta, alustana tai lavalla, kokonaiskorkeus 4400mm. 70.000 < +alv 795 tkm, letkukasettiyhdistelmä, rullat, napaperä, housukippi, hintaan sis perävaunu 30T painoilla 55.000 < +alv Turve/hake yhdistelmä, sivulle kippaava kori, briab vm 2002 perävaunu. Myös auto ja perävaunu erikseen. 49.000 < +alv rullat, avolava, 7400mm, nosturin tupet, hydrauliikka, vetovarustus, man. vaiht. 11.500 < +alv 608 tkm, alusta, tehdasuusi moottori vaihdettu ajettu 100tkm, makuuohjaamo, man. vaiht. , hidastin, kääntyvä teli, ulosootto, webasto, aks.väli 3900mm 44.000 < +alv 4.6.2013 9.04
• Scania R164 480hp V8 6x2 -04 Scania R560 6x2 Volvo FH540 8x4*4 Volvo FH460 globetrotter 6x2 -04 alusta, 6x2, 4300mm akseliväli, parabel/ilmajouset, topline, webasto, ulosotto, Siistikuntoinen! 15.000 < +alv -09 449 tkm, alusta, man. vaiht. , retarder,ilmajouset, webasto, ulosotto, siistikuntoinen 72.000 < +alv SNF AD 16/50 Dolly -07 -08 626 tkm, 6x2, täysilmajouset, man. vaiht. , hidastin, webasto, BDF konttilaite, vetovarustus, 4900 mm akseliväli 45.000 < +alv 639 tkm, 4900mm akseliväli, uusi kytkin, konttilaite, man. vaiht. , hydrauliikka 29.000 < +alv -04 165 tkm, maakaasu moottori, automaattivaihteet, kääntyvä teli, myydään myös varaosina. Kysy lisätietoja Keijolta. 7.500 < +alv Volvo FH460 6x4 alustana -05 680 tkm, alusta, i-shift, 6x4, 5200mm akseliväli, 28.000 < +alv Volvo FH520 8x2 -07 Schmitz dolly -00 703 tkm, Siisti, trippeli ja teli akseli nousevia ja kääntyviä, ulosotto vaihteistossa, av.4.7, Rungon pit. 6.5m, Ilmajouset, webasto, 35.000 < +alv Dolly, 2 ajokorkeutta, hyvät renkaat, 6.500 < +alv Bussbygg keskiakseli-PV -06 Omi 2aks keskiakselipv. -96 12.000 < +alv Kokosivuaukeava, 3 aks., BPW akselit, 1 akseli nouseva, jatkoaisa. korin sisämitat PxLxK 7700x 2500x3000 Katsastettu, Heti ajoon 14.000 < +alv Lecitrailer vyökapellikärry -02 HFR keskiakselipv. DAMM pokkarekka PV -99 Vyökapellilava BDF -04 Wecon puoliperävaunu ajosillat takana PV -03 Langendorf kippipuolikas . -06 Istrail konttipv.3 aks -05 Palfinger PLT24 koukkulaite 29 -98 2 taso dolly, 445/45R19.5 renkaat, rumpujarrut. Katsastettu heti ajoon! 12.500 < +alv kapellipuolipv. Norjan telillä, liukusivut, liukukatto, norjan telillä, 1 akseli nouseva, 3 akseli ohjautuva, 17 tonnin kaulapaino 6.500 < +alv Vanhool keskiakselipv. 3 aks -06 Scania R114 260hp 6x2 konttilukot, jatko aisa, 1 akseli nouseva. -03 konttilukot, BPW akselit, 1 akseli nou- pokkarekka norjan telillä, 1 akseli seva, jatkoaisa nouseva, viimeinen ohjautuva, jatkuu 4,5 metriä, 20 t kaulapaino, 30t 9.500 < +alv telipaino. 18.000 < +alv pokkarekka, ajosillat takana, matala. 9.900 < +alv 2 akselinen, ABS, BPW rumpujarrut, 425/65R22.5 renkaat. Katsastettu heti ajoon 16.000 < +alv Sisu E11 440hp 8x2 MB Actros apurunko kipillä -06 -01 MYYDÄÄN VARAOSINA! Palfinger Jämäkkä asiallinen apurunko, kippeikoukkulaite vm 1997, perä, trippeli neen, säiliöineen, lohkoineen. Vain akseli, ym. Soittele lisätietoja Keijolta. lava puuttuu. Käy MB Actrokseen suoraan 2.900 < +alv osamyynti_KS_KP7-13.indd 3 1 akseli nouseva, jatkettava aisa 10.500 < +alv BDF konttilukko/vaihtolava perävaunu, 2 akselinen, 285/70R19.5 renkailla,jatko aisa 7.000 < +alv vyökapellilava, liukukatto, uudet pressut, korkeat takaovet, korin sisämitat PxLxK 7320x2470x2430. KUVAN LAVOJA 2KPL 4.500 < +alv Palfinger koukkulaite, 4 akseliseen autoon. Soittele lisätietoja 6.000 < +alv Marintie 5, Viitasaari Korkein luottoluokitus ©Soliditet 2012 Keijo Salojärvi +358 400 641745 Petri Ruuska +358 400 982451 Meelis Klaos +358 45 2000799 qr-koodi (My goworim po-russki) osamyynti.ks@co.inet.fi, www.osamyyntiks.fi 4.6.2013 9.04
• KESLA FORESTERI Keloveska Oy:n tulevaisuuden kantomies Jesse Koponen ja Joona Laitinen vastaanotti Kesla-Foresteri 2010LT Procab nosturin kantoautoon. Kuljetusnäyttelyssä Alucarin osastolla suuren huomion saanut Jukka ja Tuomas Roposen yhdistelmä varustettuna uudella Kesla-Foresteri 2010LT Procab nosturilla työntouhussa! Suuret kiitokset Kuljetus 2013 näyttelyssä osastollamme vierailleille! Haretek Oy:lle luovutettiin Eurassa asennettu hakkuripaketti Kesla 2012TH nosturilla. KEVYET, KESTÄVÄT JA SUURIMMAT KUORMATILAT VALMISTAA EHM OY TIMBERMAXX, ENERGYBOXX EHM-VAIHTOKONEET: Sisu SM 300 CAKH-8x2 -89 Jyki V42-TJ jatkettava -03 PUUTAVARAPERÄVAUNUT Jyki, jatkettava, alupankot 8 kpl.........-03 Jyki, kiinteä, SP, teräspankot 8 kpl.....-99 Scania R 144 G(B)-6x4 Loglift 95ST Volvo L90C -98 PUUTAVARANOSTURIT -01 Foresteri 2012 T................................-01 Foresteri 2010 T................................-99 Foresteri 2009 TH NT Ali....................-07 Foresteri 2009 T..........-01, -03, -05, -06 Loglift 105ST Hytti.............................-04 Loglift 95ST Hytti...............................-05 -96 Virransalmentie 187 52700 MÄNTYHARJU Puh. (015) 682 010 Faksi (015) 682 020 Kesla_7-13.indd 2 Keijo Konga 0400 258 732 Jarkko Konga 0400 347 532 jarkko.konga@kongan.fi Asko Möller 040 7445626 Nosturit: Kesla 2010TH...........-10........ 41.000 e Kesla 2010TH.............-08........ 38.500 e Kesla 2009TH...........-08........ 30.000 e Kesla 2009LTH..........-07 ....... 28.000 e Kesla 2010TH...........-06........ 31.000 e Loglift 96ST..............-05........ 15.200 e Kesla 2009TH...........-04........ 26.000 e Kesla 2009TH...........-04........ 15.000 e Kesla 2009TH...........-03........ 10.000 e Kesla 2009T.............-03...........9.000 e Loglift 95ST..............-95........ 7.000 e Muut: Sisu SM332 8x2 Palfinger nosturilla................. 54.000 e EHM-EnergyBoxx............-08........ 63.000 e EHM-EnergyBoxx Närko....-03........ 36.000 e Hinnat alv 0% TERMINATOR XXL PANKOT NOPEALLA TOIMITUKSELLA, otamme kaikki käytetyt vaihdossa. 7.6.2013 14.06
• FORESTERI vahva kotimainen yli Olemme mukana seuraavissa kesätapahtumissa: Vahva kahmarit - Kesla Foresteri - ? Pihtipudas Puttaan paremmat päivät 13.7.2013 Puutavaraperävaunut - ? Ranuan hillamarkkinat Puutavaranostureiden ykkönen myös kaivurisovitteiset, suoraan varastosta Meiltä myös kaikki JYKI ? 5-akselinen, 3.8.2013 kotimaista -kääntäjä ä täjä ttarjoushintaan 1550,-(alv.0%) ( l paino 7520 kg j hi t 1550 laatua teille. GUNNEBO Kysy Foresteri LT 2010 ProCab -esittely­ ja OFA -ketjut. nostureita nopeaan toimitukseen! Hae omasi! Tarjous voimassa 30.04.2012 saakka. Huollot- ja korjaukset: VMP-Kone OyMarko Pellikka 0401683646 Porokka Forest Oy Salpakatu 12, 80100 Joensuu Puh: +358 013 120220 Fax: +358 013 220280 -LANGATTOMAT VAA?AT :KhE/ WKZK<< d?????????????? ???? ??? ??? ??? ??????????????? PIRJO POROKKA Hallituksen puheenjohtaja +358 400 373 473 D Z<<h W Edd/E E s?????????????????? ???? ??? ??? ??? ???????????????????????? d/DK dPZPE E :???????????????????????? ???? ??? ??? ??? ????????????????????? W dZ/ >/ sKE E D????????????? ???? ??? ??? ??? ???????????????????????? Vahva kahmarit - h???? ?? ???????????? ??????? Kesla Foresteri - ????????????? myös kaivurisovitteiset, suoraan varastosta Puutavaranostureiden ykkönen -puutavaravaa?at Puutavaraperävaunut GUNNEBO ja OFA -ketjut. Kari Malmsted Oy:lle uusi Kesla-Foresteri 2010LT varustettu Kuljetus Sirjonen Oy:n laittoi väkivahvan Kesla-Foresteri 2012T kotimaista Meiltä myös kaikki Hae omasi! romunkierrätykseen. langattomalla Intermercato vaa`alla. NYT POISTOHINTAAN MM. NÄMÄ 9 KPL! Kesla Foresteri 2009T -03 10.000,Kesla Foresteri 2009T/hytti -02 8.500,Kesla Foresteri 2010T/hytti -00 8.500,Kesla Foresteri 2010T/hytti -99 7.800,Jonsered 1090ST -97 6.500,Loglift 95ST -99 6.500,- Loglift 96S -02 Loglift 96S/hytti -03 9.900,15.500,- PERÄVAUNUT: mm. Kome SP -94 7.500,- KYSY MYÖS PURETTUJA NOSTUREITA JA OSIA: h???? ?? ???????????? ??????? mm. FORESTERI, LOGLIFT, JONSERED, EPSILON! ????????????? TARJOUS 9.900 e Man 26.463 6x2 Fuchs 464 Aj. 5500h, siisti. -01 Clark 125B -04 laatua teille. JP 0 050 73 4 373 -KÄÄNTÄJÄT -kääntäjä ä täjä ttarjoushintaan j hi t 1550 1550,-(alv.0%) ( l Tarjous voimassa 30.04.2012 saakka. Huollotja korjaukset: KÄYTETYT: www.porokka.fi Ma r 05 kku 175 00 433 VMP-Kone OyMarko Pellikka 0401683646 ­HYTTIKONEET Loglift 105 ST Avo...... -99, -01, -03, -04 Foresteri 2010T.......... -99, -00, -01, -04 Loglift 96 S...................................... -02 Porokka Forest Oy Foresteri 2009TH vaaka...-02, -04, -05, -08 Loglift 95 ST.................................... -99 Salpakatu 12, 80100 Joensuu Puh: +358 Foresteri 2008TH............................. -00 013 120220 Fax: +358 013 220280 Foresteri 910T siisti......................... -98 PERÄVAUNUT :KhE/ WKZK<< ???? ??? Jonsered 1080d?????????????? hytti......................... -09??? ??? Jyki ??????????????? 5-akselinen telitetty.................. -04 Loglift 96 ST.............. -02,puheenjohtaja -04, -05, -07 +358 Jyki -99, -01, -02, -07­­­ PIRJO POROKKA Hallituksen 400SP...................... 373 473 ST Hytti........... -99, -00, -04 Jyki??? 2+2??? SP???????????????????????? ilmajousitus................. -98 DLoglift Z<<h105 W Edd/E E s?????????????????? ???? ??? Epsilon 110 hytti. ............................. -08????Jyki .......................... -03/-10 d/DK dPZPE E :???????????????????????? ??? risukärry. ??? ??? .????????????????????? Epsilon E100L D????????????? sähköohjaus, purettu.-01 Närko SP..................................-99, -06 W dZ/ >/ sKE E ???? ??? ??? ??? ???????????????????????? Kome SP.......................................... -94 AVOKONEET Kilafors SP....................................... -92 Foresteri 2012T............................... -02 Foresteri 2010T................ -99, -00, -04 MUUT Foresteri 2009T......... -02, -04, -05, -06 MB Vito 108..................................... -97 Foresteri 2009 kunnost./maalat..-01, -02 MB Sprinter 313.............................. -05 Foresteri 810T................................. -92 Ponsse EH 25 energiakoura............. -07 Jonsered 1090ST............................ -97 Uudet BSW 990 295-22.5 renkaat talvipinnoin, levypyörin Jonsered 1090.........................-97, -99 Forest pankkoja edullisesti Jonsered 990.................................. -91 UUDET ALUCAR, JP FOREST, EXTE ja REKA PANKOT KYSY EDULLISTA RAHOITUSTA! Lavetti pv. ilmaj. kats. 2013 Jyki -00 kunnostettu Jyki 3-aks. (1+2) HUOLLOT JA KORJAUKSET Jonsered 1080 -09 Epsilon 110 -11 Foresteri 2009TH Loglift 96St -07 Jonsered 1080 -09 Sisu SM 332 -95 valmis yhdistelmä ajoon Kesla_7-13.indd 3 -05 Jouni Porokka 0500 373 473 jouni@porokka.fi Markku Penttinen 0500 175 433 markku.penttinen@porokka.fi varaosat ja tarvikkeet Timo Törönen 0440 176 910 VMP-KONE OY Marko Pellikka 040 168 3646 Salpakatu 12, 80100 JOENSUU puh. (013) 120 220 www.porokka.fi 7.6.2013 14.06
• Volvo FH13 6x2.......................................... -13 Alusta, ilmajouset, ABS, av 4800, useita Volvo FH 13 6x2......................................... -10 Koukkulaite Multilift (teleskooppi), ilmajouset, ABS, vetovarustus Volvo FH 13 6x2......................................... -10 Umpikori 7,7 m, kylkiaukeava + kattoaukeava, 2,9 korkea, modulivetovarustus, ilmajouset, ABS Volvo FH 13 6x2......................................... -10 Ilmajouset, ABS, turvekori taakse, purkava, ilmajouset, ABS Volvo FH 13 6x2......................................... -10 alustana, ABS, ilmajouset, I-Shift, av 4600 Volvo FH 13 6x2......................................... -10 3900 mm AV, ilmajouset takana, ABS Volvo FH16 8x4/2....................................... -08 Alustana, ilmajouset, ABS, ohjaava takateli Volvo FM 440 6x4....................................... -08 Koukkulaitteilla (teleskooppi), ilmajouset, ABS Volvo FH 16 580 6x2.................................. -08 ilmajouset, alustana, ABS Volvo FH 13 6x2......................................... -07 Alusta, manuaalivaihteet, ilmajouset, ABS Volvo FH13 8x2.......................................... -07 Palfinger nostur. PK 20002. Pafinger koukkulaite. Teleskooppi + taitto, radio-ohjaus Volvo FH 13 6x4......................................... -07 Vetopöytävarustus (siirtopöytä), ilmajouset, ABS. Kelberg, vyökapelli sivut/katto liukuvat, ilmajouset, ABS, Norjan teli, myös erikseen. Volvo FL 4x2............................................... -07 Jätepakkaaja 15.4 m3 + vinssi, ilmajouset, ABS Volvo FH 16 6x2......................................... -07 Volvo FH 13 6x4......................................... -07 Alustana, I-Shift, AV 49, ilmajouset Volvo FH 13 4x2......................................... -07 Vetopöytävarustus, ilmajouset, ABS. PV Närko Konttiperävaunu, ilmajouset, ABS + keskiakseli. PV Toplift 3+aks. 2 nousevaa akselia, ilmajouset, merikonttivarustus. Myydään perävaunut myös erikseen. Volvo FH 13 520 6x4.................................. -06 vanha piirturi, akseliväli 4,6 m, ilmajouset, ABS Volvo FH 13 6x2......................................... -06 vaihtolavalaitteilla, umpikori 6.5 m, kylkiaukeava (vaihtolava sovitus yhdessä tai erikseen), vetovarustus, ilmajouset, ABS Volvo FH 12 6x2......................................... -05 Alusta, ilmajouset, ABS Volvo FH 12 6x4......................................... -05 alusta 4,9 m, ilmajouset, ABS, vanha piirturi Volvo FH12 8x4 460 HV............................. -05 Asflattilava, eristetty Volvo FH 12 6x2......................................... -04 ThermoKing-kylmalaite, FRC-luokitus voim. 04/2013, ilmajouset Scania R 560 6x2....................................... -10 ilmajouset, ABS, vetopöytävarustus (siirettävä) Scania R 500 8x2....................................... -09 Highline-hytti, Opticruise-vaihteisto, alusta, ABS, ilmajouset Scania R 500 8x2....................................... -09 Highline-hytti, Opticruise-vaihteisto, ilmajouset, ABS Scania R 620 6x4....................................... -08 Alusta, ilmajouset, ABS Volvo FH 13 6x2......................................... -08 ilmajouset, kuormakori, yksi sivuovi, perälautanosturi, ABS Scania R 500 6x2....................................... -08 Umpikori 7.5 m, korkeus 3.05 m, ilmajouset, ABS, vetovarustus Scania R 420 6x2/4.................................... -07 vetopöytävarustus, ilmajouset, (MEGA) Scania R560 6x2........................................ -07 ilmajouset, ABS, siirrettävä vetopöytä Scania R 620 6x4....................................... -07 opticruiser AV 4500 ilmajouset ulosotto Scania R 420 6x2....................................... -07 Umpikori, kylkiaukeava, ilmajouset, ABS, vetovarustus. Korin ulkomitat: 7600 x 3050 mm. Scania R 480 6x2....................................... -07 Säiliö 15,6 m3, ilmajouset, ABS + perävaunu Meinala, 4-aks., -98, ilmajouset, 27 m3, ABS Scania R620 6x4........................................ -07 Vetopöytävarustus (siirto), ilmajouset, ABS, ADR Scania P 420 8x4........................................ -06 Betoniauto+hihna (LT 1600), parabelijouset, ABS Scania R 420 6x2*4.................................... -06 Vaihtolavalaitteilla, 3-kaato, ohjaava teli, ilmajouset, ABS Scania R420 .............................................. -05 vetopöytävarustus, ilmajouset, ABS, (MEGA) Scania R 420 6x2....................................... -05 Umpikori 7.7 m, kylkiaukeava, Thermo King kylmä/lämpö, ilmajouset, vetovarustus, ABS Scania R 500 6x4....................................... -05 Alustana, ilmajouset, ABS Scania R420 6x2........................................ -05 Vetopöytä, ilmajouset, ABS McCauley lavetteja 2 kpl........................... -07 3-aks., ilmajouset, ABS stilberg_0713.indd 1 Thermo-King kylmä/lämpö sähkö/diesel, umpikori, PL-nostin 7.6.2013 12.31
• Scania R 580 6x2....................................... -05 kylki/kattoaukeava, umpikori, 2-tasolastaus, ilmajouset, ABS Scania R380 4x2........................................ -04 vetopöytävarustus, ilmajouset, ABS Ekeri puoliperävaunu................................ -05 sivuaukeava + lämmitin, ilmajouset, ABS Scania R 124 6x2....................................... -03 VL-laitteilla, ilmajouset takana, ADR, ABS Scania R 164 8x2....................................... -03 ilmajouset Scania P 124 8x4........................................ -02 Hiab 175, 5-hydr. jatkoa, rotator. Vaihtolavalaite, rautajouset, ABS Scania R 420 6x2....................................... -02 Lava + nousukapelli, vetovarustus, ilmajouset Scania R 470 6x2....................................... -02 Koneenkuljetusritilä + vinssi + tankkausvarustus, ilmajouset, ABS Scania 143 8x2 500.................................... -95 vaihtolavalaitteilla, vetovarustus, telikarhu, ABS, parabelijouset Scania P 92 4x4.......................................... -88 Copma 150.4 nosturi, 4 tukijalkaa + megaaninenjatko, radio-ohjaus, kippilava, pylväiden kuljetusteline, rautajouset Renault Premium 450 hv 6x2.................... -07 Hydraulinen tasonosto laite, vetovarustus, ilmajouset, ABS Sisu E 14 8x2.............................................. -98 Palfinger nosturi + vaihtolavalaitteet, vetovarustus, ABS, ilmajouset SISU E 14 6x2............................................. -96 Vaihtolavalaite MVL-VM-03, parabelijouset, ABS Mercedes-Benz 2041 4x4......................... -08 Jonsered 1080 nosturi + koura -08 hytillinen, parabelijouset, ABS, rek. työkoneeksi Mercedes-Benz 311 Doppel..................... -07 lava, miehistöohjaamo 5 hengen, aj. n. 100 tkm Mercedes-Benz 2540 6x2......................... -06 aks.väli 4,8 m, ilmajouset, ABS Mercedes-Benz 1223 ............................... -04 umpikori 7,6 m, pl-nostin, ilmajouset, ABS Mercedes-Benz 2648 6x4......................... -01 automaattikasettilava + kippi. PV RKP 4-aks. automaattikasettivarustus. Myydään yhdistelmänä. MAN TGA 26.410 6x2................................. -05 Effer 310 5S -05, 5 jatkoa + 1, 4 tukijalkaa, radio-ohjaus, 6.8 m lava, merikonttikiinnitys, pl-nostin, vetovarustus, ilmajouset, ABS Iveco Stralis 480 6x2................................. -06 Lava 6,2 m x 2,55 m, HMF 20000 vm. -04 + lisähydrauliikka, radio-ohjaus, 4 tukijalkaa, ilmajouset takana, vetovarustus, ABS Krone Mega Vyökapelli............................. -08 sivut/katto liukuvat, sisäkorkeus 2,95, ilmajouset, ABS Schmitz....................................................... -04 Umpikori, 2-tasolastaus, lämmitin, ilmajouset, ABS Lintrailer ................................................... -07 4-akselinen, ilmajouset, ABS, lavetti NTM............................................................ -08 5-akselinen, sivu/katto aukeava (lokinsiipi) 2,95m korkea, viimeinen akseli nouseva, ilmajouset, Abs, 385-55-22,5 renkaat Leci Trailer ................................................ -07 jatkettava, 3-aks., ilmajouset, venyy 7950 mm, max. mitta 21770 mm, ABS. USEITA! Kelberg ..................................................... -05 Kippipuoliperävaunu, alumiini, ilmajouset, nouseva akseli, ABS ATM ........................................................... -06 Kippipuoliperävaunu, alumiini laidat, teräspohja (Hardox), pituus 9 m, 3-aks., ilmajouset, ABS, nouseva akseli Krone.......................................................... -07 2-aks., perälautanostin 2500 kg, ohjaava teli, sivut/katto liukuvat Ekeri .......................................................... -10 kylki/kattoaukeava, umpikori, sisäkorkeus 3,05, 2-tasolastaus, ilmajouset, ABS Ekeri Pakastepuoliperävaunu ............ -10/07 Kylkiaukeava, FRC, Thermo-King 400, sähkö/diesel, ilmajouset, ABS HRD ........................................................... -05 ppv, kävelevä lattia, ohjaava teli, ilmajouset, ABS Krone ........................................................ -06 pakasteppv, kylkiaukeava Thermo-King 400 kylmälaite sähkö/diesel, ilmajouset, ABS Krone ........................................................ -06 Umpikori kylkiaukeava + ThermoKing lämpölaite, 2.tasolastaus, ilmajouset, ABS Schwarzmuller ......................................... -06 Kipillinen puoliperävaunu, ilmajouset, ABS Schmitz ..................................................... -05 pakastepuoliperävaunu, 2,82 sisäkorkeus, ThermoKing kylmä/lämpö sähkö/diesel, ABS, ilmajouset Ekeri .......................................................... -09 kylkiaukeava, umpikori sisäkorkeus 2,8 m, ilmajouset, ABS Krone ........................................................ -01 Citytrtailer, ohjaava akseli, pl-nostin pituus 10,5 m stilberg_0713.indd 2 ELOVAINIONTIE 14, 33470 YLÖJÄRVI, (03) 3142 2700, FAX (03)?364 1366 0400 624 200, 0400 624 300 www.stilberg.com Jyki ............................................................ -80 Kipillinen, pituus 10,70 m, laitakorkeus 1,20 m, edullinen 7.6.2013 12.32
• RATKAISUT 1. Scania R124 4x2 -04 420 hv, vetopöytä 16.000 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo 2. Scania R500 -09 Vetopöytä, väliteli, 375 tkm 56.000 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere 4. IVECO Stralis Hi-Way Tule tutustumaan Vuoden Kuorma-autoon! Soita lähimmälle Iveco-myyjälle ja PYYDÄ LISÄTIETOJA 7. Iveco EuroTrakker 410E42H 8x4 -99 Maansiirtolava, katsastettu. 5/13 25.000 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo 8. Scania R480 -09 Vetopöytä, väliteli 493 tkm 49.900 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo 5. 6. Iveco Trakker AD260T30H 6x4 -99 Jorpen lämpölava, 455 tkm 19.000 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Scania R143 HL-BF6-8x2/305+155+132 -93 Kasettilava, Servo vetokita 17.000 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo 10. 11. 9. VAIHTOLAVA-AUTO NOSTURIAUTO 3. VAIHTOLAVA-AUTO VAIHTOLAVA-AUTO Sisu E14 8x4 -99 Moottorivoimanotto, soralava 28.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Iveco AT260Y/PT -06 PM 26 nosturi + lava vm -06 49.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Iveco as 260s46 /ps -06 koukkulaite, 320 tkm 48.000 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Iveco AD190S36P -08 Vaijerilaite Multilift 14 t keskusvoitelu, 60 tkm Kari Lahtela 0400 158 580 Jyväskylä Iveco AT260T50 6x4 -08 Peruskunnostetut 20 ton vaijerilaitteet, vetovarustus 62.000 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo 12. 13. 14. 15. 16. VAIHTOLAVA-AUTO VAIHTOLAVA-AUTO VAIHTOLAVA-AUTO VAIHTOLAVA-AUTO Iveco AT260S40 6x2 PT -04 CLF 26 s vaijerilaite 41.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Scania R124 6x2 -97 + 14 tm HMFvm -01 (10 tehty) + vaijerilaite 24.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Scania R124 8x4 470 hv -03 Vaijerilaite 41.000 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Iveco EuroTrakker MP260E48H 6x4 420+138 -03 Vaijerilaite, aurausvarustus, ym. 32.500 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Iveco Trakker AT260T48 6x4 -05 Puutavara-auto Wekmanin varusrusteilla nosturiteline 25.000 > +alv Kari Lahtela 0400 158 580 Jyväskylä 17. 18. 19. 20. 21. Iveco AS 260S50 6x4 -08 + Koukkulaite hieno, tulossa 74.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Iveco Daily 65C17 -10 u-kori + tl + lämmitin 31.900 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere Iveco Daily 65C18 -09 Umpikori 4.9x2.25x2 lämmitin, alulauta 750 kg 24.000 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo Iveco ML120E25 -08 kokosivuaukeava kori + tl, 200 tkm 33.000 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere Iveco Daily 50C15 umpikori -08 TL-nostin, Oik.sivulla liukuovi, 285 tkm 19.000 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo ESPOO Kiilaniityntie 10 02920 Espoo Juhani Havia p. 045 320 7702 juhani.havia@iveco.com ESPOO Kiilaniityntie 10 02920 Espoo Arto Mäkinen p. 045 320 7701 arto.makinen@iveco.com ESPOO Kiilaniityntie 10 02920 Espoo Topi Kontula p. 040 772 6376 topi.kontula@iveco.com TURKU Tiemestarinkatu 5 20360 Turku Lauri Widenius p. 045 320 6446 lauri.widenius@iveco.com KOUVOLA, LAHTI LAPPEENRANTA Savonsuontie 8 45720 Kuusankoski Timo Akkanen p. 045 320 7747 timo.akkanen@iveco.com TAMPERE Perkkoonkatu 9 33850 Tampere Olli Eerola p. 0400 204 493 olli.eerola@iveco.fi TAMPERE Perkkoonkatu 9 33850 Tampere Pekka Eerola p. 040 721 0926 pekka.eerola@iveco.fi MAAHANTUONTI: Iveco Finland Oy Kiilaniityntie 10 02920 Espoo email:info@iveco.fi Iveco Finland.indd 2 7.6.2013 10.12
• KAIKKIIN KULJETUSTEHTÄVIIN 22. 23. 24. Iveco Eurocargo ML120E25 -07 7,5M u-kori + tl-nostin, 376 tkm 23.000 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Iveco EuroCargo 100E22 P -07 Umpikori 6.4x2.47x2.4, lämmitin, plnostin 19.300 > +alv Kari Lahtela 0400 158 580 Jyväskylä Iveco ML120E25P -07 TL-nostin, 317 tkm 23.000 > +alv Timo Akkanen 045 320 7747 Kouvola 25. 26. 27. Iveco Stralis AS260S48 + kokosivuauk. kori + tl -05 19.900 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Ford Transit 430 -04 218 tkm 9.700 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Scania R16 6x2 -07 Ketjupurku 59.000 > +alv Timo Akkanen 045 320 7747 Kouvola 28. 29. 30. Volvo FL 614 -00 Auton/koneenkuljetus, Vinssi, ajosillat ym. 11.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere ESITTELYAUTO IVECO EuroCargo ML150E25WS 4X4 Sähköyhtiö-varustelu, Palfinger PK12002-EH-nosturi + kaikki mitä tarvitset ERIKOISHINTAAN Soita, Timo Akkanen, Arto Mäkinen TARJOUS 31. 32. MB Sprinter 418 CDI -08 Umpikori 4.1x2.1x1.9 Lämmitin, alulauta 750 kg 18.900 > +alv Kari Lahtela 0400 158 580 Jyväskylä Iveco MLD80E17 P -02 2-kerroslava laatikoilla, talvirenk. nastoilla, ohjaamon lisälämm. 3500W, Sähkö vinssi 3600 kg., Ferrari 530 A2, 207280 tkm 17.300 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Nissan Capstar 4.5 -09 Umpikori + tl nostin, 80 tkm 21.500 > +alv Topi Kontula 040 772 6376 Espoo MB 1018 -02 N. 6,1M KORI + TL-nostin 6.500 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere 34. 35. 36. Iveco Daily 35S18 -09 K-A, 15 m3 17.900 > +alv Topi Kontula 040 772 6376 Espoo Fiat Ducato 17 2.3 Multijet 10 m3 (H1L2), pa -10 ilmast., 2 renk., h-kirja, Polttoainekäytt. lisälämm., 169 tkm 15.900 > sis.alv Topi Kontula 040 772 6376 Espoo MB Sprinter 311 KA -05 Kylmäkone/tavaratilan eristys, 290 tkm 10.800 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo 38. 39. 40. MB 315CDI -07 Vetokytkin, Sivuovet, Tav.til.eristys + vaner., mol.puolin sivuov., 272 tkm 16.500 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere VW Transporter umpipak. 2.5 TDI 96 kW -06 ilmast., vak.nop.sääd., 2 renk., h-kirja, Polttoainekäytt.lisälämm., 125 tkm 20.700 > sis.alv Topi Kontula 040 772 6376 Espoo Nissan Navara King Cab 2,5dCi 190hp SE 6M/T Diff lock -12 ilmast., vetok., erik.vant., 2 renk., Polttoainekäytt.lisälämm., 53 tkm 35.900 > sis.alv Topi Kontula 040 772 6376 Espoo Konevaihtolava 6,1m sisäp. järeä 2.900 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere 33. 37. Volkswagen LT 35 K-A -03 Hieno, 141 tkm 7.990 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere READY TO GO IVECO Daily 35S17L NEK korilla Rekisteröity pakettiautoksi DHollandia 750 kg perälauta Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Topi Kontula 040 772 6376 Espoo QR-koodi JYVÄSKYLÄ Iveco Sorastajantie 4 40320 Jyväskylä Kari Lahtela p. 0400 158 580 kari.lahtela@iveco.fi TARJOUS IISALMI Iveco Huolto- ja myyntiteam Kivirannantie 7 74130 Iisalmi Pertti Mattinen p. 040 774 2850 pertti.mattinen@driv.fi www.iveco.fi 010 231 0370 Iveco Finland.indd 3 7.6.2013 10.13
• 5 a k s . www.trucks.fi SCANIA G 480 10X4 111tkm, koukkulaite SCANIA R 124 CB 470 8x4 480 tkm, Meilerin 20 t koukulla -10 -03 SCANIA R 420 CB 8X4 HHZ /4500 -08 27 tkm, Meillerin maansiirtolava MB Actros 3246 8X4 -03 Maansiirtolava lämmöllä 10 mm pohjalla SCANIA R 164 GB 8x2E480 494 tkm, Alustana -03 4 a k s e l i s e t VOLVO FH500 -11 VOLVO FH13/520 Hydrauliikka -06 VOLVO FES7 6x2*4/3900 -08 VOLVO FM 460/8x4 -05 VOLVO FL220 Hinausauto -06 VOLVO FM12 8x2 67 tkm, parabell, av 4900, I-Shift, ras- 1 milj. km, takateli, erikoissisusta 145 tkm, Vaijerilaite, ohj teli vari, 20tn NCH-vaijerilaite, 10-pyörä 4,6m, 18 kuution lava, sivu/takakippi 5.6m liukulava, grilli, vinssi SCANIA P114 380 8x2/*6 -04 Loglift 105 Z, NCH 30 t vaijerilaitteet VOLVO FH400 6x2 4.6m -06 VOLVO FE 320hv VOLVO FMX 460 8X4 98 tkm, ulosotto, alusta. -10 VOLVO FM 12 420 8X4 -00 CIFA 10 m3 pytty, erillinen moottori pyöritys VOLVO FH 12 460 8x2 alustana, vetovarustus, ADR -04 SCANIA P 420 6x4 Bulkkisäiliö -05 SCANIA R 470 LB 6x2x4 -05 -05 SCANIA P 94 C 260 6x4 -02 305 tkm, akseliv. 3750 mm, vetopöytä, vaijeril., 128 tkm, Palfinger PK 27000 E, 7 m lava vanha piirturi SCANIA R 124 420 GB 6X2 -00 NCH vaijerilaite, ilmastointi, webasto 430 tkm, paperikiekko, koukkulaite vaijerilaite, ilmaj, teliveto 3 a k s e l i s e t SCANIA R 500 LB 6X2 -06 Meillerin koukkulaite, vanha piirturi VOLVO FH 13 480 6X4*4 473 tkm, alusta, vanha piirturi -06 Fiat Ducato 3.0 250 pakettiauto -10 4m kori ja 750 kg perälauta VOLVO FH 12 420 6X2 -00 HIAB 125 koura ja kääntö, radiokäyttö, koukkulaitt. MB ATECO 818 L 4200 -12 19 tkm, Alustana -10 I-Shift, perälauta, 7.8m konttilava, ilma, hieno auto 2 a k s e l i s e t -04 -09 650 tkm, I-Shift, täysilma 575 tkm, I-shift, Globe, takailma, vesiweb. VOLVO FH460 takateli -10 VOLVO FH12/460 8x4 -00 SCANIA R420 av4300mm -06 SCANIA R500 6x2 -07 SCANIA R420 alusta -05 SCANIA R500 8x2/5.1m -09 450 tkm, manuaaliv., 2-tankkia, vesiweb. 510 tkm, HIAB220-5, Multilift vaijerilaite av. 4100, täysilma, tuplarunko, ulosotto 405 tkm, PARABELL, 20tn vaijerilaite, manuaaliv. 330 tkm, täysilma, Optic, Euro5 SCANIA R124 vetoautoja -03/-04 SCANIA R500 6x4 teliveto -05 SCANIA R420 8x2/5700mm -05 4x2 ja 6x2, TOPLINE useita koukkulaite, täysilma, Highline 695 tkm, 36 kuution säiliö, 6-osastoa SCANIA P420 -05 SCANIA R420 takateli EKERI 2-lämpökaappi -05 NÄRKO kokosivuaukeava -04 KRONE verhokapelli 600 tkm, 20tn vaijerilaite, ilmajouset -09 SCHMITZ kävelevä lattia -06 450 tkm, 2-tankkia, vesiweb, ilmast., h-kirja 93 kuutiota, levyjarrut, pressu MB SPRINTER 515 CDI -09 155 tkm, työkaluauto, ilmastointi, inverteri, majakat FRC 11/2014, ThermoKing IVECO 65 C 17 EEV 26 tkm, 5,2 m lava, vetokoukku -08 VOLVO FM9 110 tkm, 4.50m, FASSI 23-5, avolava 6.2m Volvo FH460 4.80m 6x4 -04 VOLVO FM9 8x2 takaohjaava -06 VOLVO FH440 euro5 818 tkm, Manuaali + retarder, kaikki herkut SCANIA R113 HL 6X2 -90 Vaijerilaite, soralava, katsastettu -03 650 tkm, Palfinger PK29000, 6+2 jatkoa, Multilift vaijerilaite, ohjaava teli BOBCAT 428 G -07 ENGCON kiinnike, luiska- ja sorakauha Aki 0400 164 611, Mikko 0400 832 856 Heatking-lämmitin, BPW, ilmaj. -08 ABS, BPW-levyt, tolppataskut, siisti www.sapluuna.fi FORSSA petri.leppa@sapluuna.fi ? 0400 486 747 33400 TAMPERE Puh. (03) 34 65 566 Kulj_7-13_83-98.indd 86 6.6.2013 13.32
• Volvo FH 12 8x2 Hiab 520 takatukijalat, hyd.jatkolava, hyd.veneenkuljetus telineet Volvo FL612 3600 liikenteen ohjaus / törmäyssuojaauto / Hiab nosturi, kats 2013 Volvo FL615 4000 liikenteen ohjaus / törmäyssuojaauto, kats. 2013 Volvo FM7 6x2 kaappi, p-lauta 2000 kg -00 Volvo FH12 6x2 Volvo B7L/500 City buss -01 Volvo B7L/500 City buss -01 Scania CN94 UA6x2/2EB 260 -99 Scania CN94 UA6x2/2EB 260 -99 Närko 3 aks kats 2013 kats 2013 nivelbussi MAN 10.225 LAEC 4x4 -04 Koukkulava alusta, kolaroitu Rullakoura nosturi/p-kone nivelbussi katsastettuna, konttikärry Kolarivaurio nosturit nostureissa radio-ohj. Palfinger Epsilon vm-10 Palfinger PK 23002 vm-10 Palfinger PK 20002 Palfinger PK 16502 PM 45000 Palfinger PK 85002 uusia Palfinger PK 12502 -01 7.000 myös koukku tartunnat ja rungot Letkusarja Palfinger puukoura Sahakoura KV16 Harja kappalekäytetty tavaranosturiin demo FG43 uusi Sahakoura KV30 uusi www.ahava.fi Korjaamontie 2 94200 Kemi, Finland -98 Palfinger PK23080 vm 04 5-hyd, jatke, 10v tarkastus tehty -97 Palfinger PC 1300 -00 10-tarkastus tehty Puh: 020 7739300 Gsm: 0400 690643 VAIHTOAUTOKESKUS LAPPEENRANTA DAF XF105.460FTS 6x2 460hp -12 Super Space Cab, AS-Tronic, jääkaappi, siirtopöytä 79tkm 89.500 +alv Renault Midlum 10.150 4x2 150hp -04 Umpikori, pl-nostin, kats.voim. 7/2013 9.900 +alv 440 tkm DAF CF75.250FA 4x2 250hp -05 Kappaletavaralava 6,6 m, pl-nostin, HMF 683 K2 -nosturi. Nosturi ja pl-nostin kaukosäädöllä 494 tkm 25.500 +alv Renault Midlum 10.220 4x2 220hp -04 Umpikori, pl-nostin, lämmitin. 440 tkm 13.500 +alv Scania R440 6x2 440hp -07 NCH 20t -vaijerilaitteet, Copma 110 -nosturi, kouraletkutus, kaukosääd. 591 tkm Tarjous 59.000 +alv Volvo FH12 8x2 460hp -99 Kolmikaato kippi, täry, hydraulinen perälauta, paljon lisähydrauliikkaa! 25.500 +alv 795 tkm Renault Premium 26.420 6x2 420hp -03 Sähköhydr.tasonostolaite, vetovarustus, perälauta 812tkm 14.100 +alv MB Atego 917 4x2 170hp -00 Kok.sivuaukeava, pl-nostin. Kysy myös muita 8-12 tn kuorma-autoja. 540 tkm 8.500 +alv Nämä ja 200 muuta vaihdokkia: www.daftrucks.fi Harapaisentie 55 53500 Lappeenranta puh. 05 677 0753 Vaihtoautomyynti: Juho Aapro 050 345 7301 j.aapro@ct-finland.fi DAF Kuorma-automyynti: Vesa Turunen, Tampere Kari Nurmimäki, Kokkola Jarmo Latvala, Oulu Juho Aapro, Lappeenranta Pekka Aapro, Kotka, Kouvola Vesa Myllymäki, Helsinki 040 358 0755 0400 373 768 044 339 0090 050 345 7301 040 500 5133 040 735 2116 QR-koodi 7/2013 www.koneporssi.com 87 Kulj_7-13_83-98.indd 87 6.6.2013 14.03
• AutoLankoski Oy edulliset käytetyt Kankaanpäästä -04 Scania R144 6x4 -99 Volvo FM440 6x2 Scania R500 6x2 -07 Scania R480 6x2 -08 Scania P420 6x2 -10 Topline, Ilmajouset, Vetopöytä, 500-hv. High-line ohjaamo, alusta, takailmajouset, Makuuohjaamo, ilmajouset, vaijerivaihtola- Teliveto,kasettilava + 4-aks. kasettipeKokosivuaukeava umpikori, pl. nostin, valaite, 420-hv. rävaunu 480-hv. ThermoKing-kylmäkone, ilmajouset Volvo FH480 6x2 -09 Volvo FM480 6x2 Makuuohjaamo, alusta, Parabel-jouset Globetrotter, takailmajouset, alusta, 480-hv. -08 Volvo FH12 6x2 -07 Volvo FH440 6x2 -06 -09 Volvo FM13 8x2 Globe-makuuohjaamo, ilmajouset, alusta, Globetrotter, takailmajouset, 480-hv. moot- Makuuohjaamo, kokosivuaukeava umpiko480-hv. tori, ketjupurkukori ri, kylmäkone, takailmajouset -05 Volvo FM12 8x4 Volvo FH13 6x2 -06 Volvo FM12 8x4 -05 Volvo FH12 6x2 Globetrotter, koukkulaite, parabel-jouset Globetrotter, takailmajouset, Multilift-vaih- Alusta, teliveto, Parabel-jouset, 460-hv. Koukkulaite, teliveto tolavalaite, 480-hv. moottori -05 Volvo FH12 6x4 Carrier-kylmäkone, umpikori -04 Volvo FH12 6x2 -03 Volvo FM12 8x4 Makuuohjaamo, ilmajouset, vaijerivaihtola- Teliveto, napaperät, takailmajouset, valaite Robson, 420-hv. vetopöytä -00 Sisu E11 6x2 Betonikuljetusauto -98 -02 Volvo FM12 8x2 -00 Sisu E11 6x2 Päiväohjaamo, parabel-jouset, Log-lift nos- Betonikuljetusauto turi, vaihtolavalaite, 380-hv. moottori AUTOT VARASTOSTAMME RAUTATIENKATU 10, KANKAANPÄÄ (02) 572 1220, 572 2420, Fax (02) 572 1572 Iltaisin: Pekka Lankoski Harri Lankoski 0400 221 934, (02) 572 1220 0400 329 022, (02) 572 1220 lankoskipekka@hotmail.com lankoskiharri@hotmail.com w w w. a u t o l a n k o s k i . f i Scania P124GB NZ400 8x2 -97 4-aks. nousuteli, Fassi F600 nosturi + jibi (10-v. tark.), radio, lava hydr.lev + jatk. Myydään katsastettuna. Scania 113 8x2 F800 Fassi -96 nosturi radiolla, 6 jatkoa +jibi 4 jatkoa ja 3 kylmää, lavassa 2 m jatko. Myydään katsastettuna. Volvo FH12 8x4*4 -03 Tridem, rautajousinen, 6m kippilava, myydään katsastettuna. Scania P230 -08 Volvo FM12 -03 3-aks. vaihtolavaperävaunu Umpikaappiauto kylmäkoneella, 3-akselinen, kääntyvä teli, perälauta. Peruskorjattu 2013. lifti kauko-ohjauksella. Myös kippivaihtolavapv. Kippiperävaunualusta +26t housukippi Volvo FH12 6x2 -04 Wille 645 4x4 6 m Leebur koukkulaitteella, kääntyvä teli, Lumikauha ja alueaura, ilmajouset, vetokita, kant. n. 14.800 kg, Etu / Takahydrauliikka. siisti, myydään katsastettuna. 5-aks. Lava-/vaihtolavaperävaunu GS Meppel AC 2800 K (monitoimivaunu) Peruskorjattu 2012. kippivaihtolavaperävaunu, ABS, ilmaj., hyvät/uudet renk., pit. 6,4m, kant. n. 22000kg, peruskorj., kats. 22.5.2013. Viler Kasettiperävaunu 4-aks. -97 Hakelava -12 Vahva louhoshardoxlava 6200 pitkä, HIAB 6.5m peruskorjattu 2011, myös 3-aks. 6 m, pariovet, koukkutartunta, sisällä 17m3, kamilauta, 8mm Hardox pohja, Käyttämätön koukkulaite taitolla, kasettipv., HALPA! sidontakoukut, 2 kpl lavoja 5mm hardox sivut, vahvikkeet 40cm välein. hallintalaite ja lohko. Koukku-, vaijeri-, ketju- ja tasonostolaitteet. Myös varaosia. HEMRUK?OY Puh. 0400 576 410, 0400 221 610 ? www.hemruk.com 88 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_83-98.indd 88 6.6.2013 14.02
• Keeway ATV GTX 4X4 -13 Microcar MC2 -07 Yamaha FJR 1300 cm3, 4-tahti -04 Buell XB12STT 1 200 cm3, 4-tahti -07 Aprilia RS 125 cm3, 2-tahti -08 Maastoliikennemönkijä, uusi puskulevyllä. Vinssi ja vetokuu- 57 tkm, Metalliväri mopoauto. käyttöönotto 2008 83 tkm, suomipyörä h-kirjalla, ABS malli 25400 km, täyd. h-kirja, viimeinen huolto tehty 28 tkm, Buell XB12STT la asennettuna mukana, saa myös tieliikenteeseen. 4.280 6.690 8.999 8.990 25400km kohdalla 2.790 MB A 180 CDI 3d 2.0l Diesel -05 282 tkm, ABS, Turvatyynyt, l-esto, ajonvak.järj., k-luk., s-lasit, autom.ilmast., lohkol., ajotk., p-lämm., s-peilit, Äänentoisto, vetok. 8.500 MB C 240 Elegance 2.6l Bensiini -01 187 tkm, ABS, Turvatyynyt, l-esto, Sumuv., k-luk., s-lasit, autom.ilmast., lohkol., ajotk., p-lämm., s-peilit, Äänentoisto 11.900 MB ML 430 A 4.3l -99 170 tkm, ABS, Turvatyynyt, l-esto, k-luk., s-lasit, autom.ilmast., Nahat, vak.nop.s., s-ist., ajotk., plämm., s-peilit, audio, aluv. 14.900 MB S 420 4.2 V8 autom. 140 4d -97 256 tkm, aut.ilmast., nahat, vak.nop.s., s-ist., ajotk., p-lämm., p-tutka, Navi, vetok., aluv., kluukku, hyvillä varusteilla panssarilasit jne 8.900 Toyota Land Cruiser 100 4.2 TD aut. -90 640 tkm, k-luk., s-lasit, lohkol., p-lämm., vetok., aluv., Turbo, 2 paikk. huoltoauto, leimaa 19.5.2014 asti, jakopää 601tkm kohdalla tehty 7.990 Citroen Jumper 3.0 l Diesel -08 Mitsubishi Pajero 2.5 GL Wagon TD IC -91 Gaz 3.5 Bensiini -59 Valmet 1102 -74 Buster XC4 -08 152 tkm, turvatyynyt, k-luk., s-peilit, h-kirja, 505 tkm, k-luk., s-lasit, p-lämm., vetok., aluv., 46500 km, GAZ 53 suorakutonen, vaihdossa Turbo 85 Kw/115 Hv Kaiku, kaiteet, kaukohall.laite, kompassi, kulkuvalot, Webasto, Turbo, B kortti riittää, wepasto 17.990 korotettu, isommat pyörät huoltoauto 4.990 moottoripyörät autot veneet marg. vero8.000 7.900 Kuomu, uimaport., ajokuomu, aj. vain 70h 17.900 Glastron 249GS moottorivene -99 Jääkaappi, Kaiku, Kaiteet, Kaukohallintalaite, Keitin, Patjat, Uimaportaat, WC, hiljainen ja hyväkulk. kone 70kmh, mitattu GPS 26.500 Sunbird -90 Kaiteet, Kaukohall.laite, Kompassi, Kuomu, Maasähkö, Tyynyt, Uimaportaat, corsica 218, OMC Sisäperämoottori 4-tahti 200 Hv Bensiini 490 h 16.900 Terhi 4100 -95 Kaiku, Kaiteet, Kaukohallintalaite, Yamaha Perämoottori 2-tahti 20 Hv Bensiini, Vuosimalli: 1995 4.500 JETLINER N208L 4.7 l, Diesel Turbo -90 lohkol., Kasetti WC, TV-antenni, Webasto, keskusl., linja-autosta tehty matkailuauto, joka on kuorma-autoksi rek. C-kortilla saa ajaa 14.800 LMC 560K -00 Kasetti WC, Markiisi, TV-antenni, Liesi, Jääkaappi, Pakastelokero, Parivuode, Pesuallas, k-luukku, Trumatic, Tukijalat, tarkempi malli 555K 10.900 Meiltä kaikki uudet japanilaiset moottoripyörät sekä mönkijät, kysy vaihtotarjous! WWW.SPEEDERMAN.COM P. 050-369 0094 10 KM PÄÄSSÄ HONKAJOEN KONELIIKKEISTÄ Multisillantie 24, Ala-Honkajoki (Kankaanpää) Avoinna ma-pe 10-18, la 10-15 KATSO NETISTÄ 100 LAITTEEN VAIHTUVA VARASTO! Kotiinkuljetus omalla autolla nopeasti koko Suomen alueella! OTAMME VAIHDOSSA moottoripyörät ? autot ? veneet 6x2/4 6x2 6x4 4x2 VOLVO FM-12 6X2*4 49 -07 Koukkulavalaite 18 ton, nosturi PM-10, ml. 180 tkm SCANIA R-480 6X2 57 -07 Eläinkuljetuskori, hissi 27.750 < +alv VOLVO FH-13 6X4 -06 / SIIMET Kokonaispaino 72000 kg SCANIA R-420 4X2 37 -05 Vetovarustus, kats. voim. 13.1.-14 18.950 < +alv 6x2/4 6x2 8x2 6x2 SCANIA R-380 6X2/4 383 -05 Vetovarustus, siirtopöytä, tuuliohjaimet, ml. 580 tkm 18.800 < +alv VOLVO FH-12 6X2 46 -05 Kokosivuaukeava eristetty kori, Thermo King KD II SR 24.800 < +alv 8x2 6x2 4x2 6x2 SCANIA R-144 8X2 47 -00 Vesiwebasto, keskusvoitelu 22.800 < +alv TARJOUS 19.900 < +alv MB ECONIC 6X2 315 -99 Pakkaaja Norba RL-300S, 20,8 m3 10.850 < +alv MB ACTROS 1831 4X2 57 -97 Pakastekori, Thermo King RD II TCI, pl-nostin, kats. voim. 11.4.-14 saakka 9.500 < +alv SISU SM-262 6X2 44 -94 Vaijerilaite 20 ton, lisähydrauliikka eteen ja taakse 13.800 < +alv Ilvesjoentie 425 ? 61760 Ilvesjoki Puh. (06) 456 8800 Fax (06) 456 8888 e-mail: kah@kah-trucks.fi SISU E-12 8x2 465 -02 +KOME -02 Automaattikasettiyhdistelmä 56.500 < +alv TARJOUS 49.900 < +alv Varaosamyynti: Jorma Lähdesmäki (06) 456 8820 Automyynti: Jari Kauppila 0400 666 875 Teemu Syväoja 045 123 0433 Matti Kauppila 040 734 0942 VOLVO FM-12 6X2 48 -02 Tasonostolaite, pit. 7,30 m 16.800 < +alv QR-koodi 7/2013 www.koneporssi.com 89 Kulj_7-13_83-98.indd 89 6.6.2013 14.03
• Kuljetus 2013 -näyttely tarjosi painavaa asiaa Jyväskylän Paviljongissa järjestetty Kuljetus 2013 -näyttely tarjosi kävijöilleen painavaa asiaa niin autotekniikan kuin kokonaismassauudistuksenkin saralla. Autovalmistajat esittelivät Euro 6 -normin täyttäviä autoja, perävaunutehtailla taasen oli näyttää esimerkkejä tulevaisuuden perävaunuista. juha kuusjärvi Miika Nyrö ari perttilä T oukokuisten messujen aikaan mitta- ja massamuutosasia oli edelleen vailla viimeistä nuijankopautusta. Tästä huolimatta messuilla nähtiin huomattavan suuri joukko nykyistä raskaammille massoille rakennettua kalustoa. Usko muutokseen on kentällä varsin vahva. Vahvalta tuntui myös usko kuljetusalaan ja tulevaisuuteen, sillä messuilla vallitsi erittäin aurinkoi- nen ilmapiiri. Julkisuudessa nähdyt otsikot heikosta taloustilanteesta ja synkkenevistä näkymistä oli työnnetty takavasemmalle ainakin messujen ajaksi, toivottavasti myös pidemmälle. Näytteilleasettajien mukaan messuilla vierailleet 17 000 vierasta olivat liikkeellä hankintamielessä, sillä tarjouspyyntöjen suuri määrä yllätti monen näytteilleasettajan jo torstaina. Tietoykkönen Oy:n tekemän kävijätutkimuksen mukaan näyttelyyn tuli torstaina ja perjantaina vieraita tasaisesti kaikkialta Suomesta. Kuljetus 2013 -näyttelyn järjestivät yhteistyössä Autotuojat ry ja Jyväskylän Messut Oy. Lisäksi järjestelyissä oli aktiivisesti mukana Teknologiateollisuuden Perävaunutja päällirakenteet -toimialaryhmä. Käytössä oli yhteensä 23 000 neliömetriä myytyä näyttelytilaa, jossa olivat esillä autot, perävaunut ja päällirakenteet sekä kuljetusalaa tukeva tuote- ja palvelutarjonta.? DAF nousi haastajan asemasta kärkikaartiin Vielä vuosikymmen sitten pienimpiin valmistajiin kuulunut DAF on määrätietoisella toiminnalla noussut yhdeksi Euroopan merkittävistä toimijoista. Markkina-asema on erityisen vahva varsinkin rekka­ vetureiden saralla. Suomessa vuodesta 2008 toiminut CT Finland Oy on toiminnallaan nostanut merkin markkinaosuuden olemattomasta reiluun viiteen prosenttiin. Vankempaa asemaa tavoitellaan viime vuoden lopulla esitellyllä uudella DAF XF -mallistolla, jossa hyödynnetään uusia ratkaisuja niin alustassa, voimalinjassa kuin ohjaamossakin. Valmistajan mukaan uudet autot ovat edeltäjiään talou­ dellisempia ollen samalla myös kuljettajalle mukavampia. Tuotekehityksen lähtökohtana oli Euro 6 -päästönormi, jonka täyttämiseksi mallistossa hyödynnetään muun muassa aiempaa leveämpää jäähdytintä. Sinkitty teräspuskuri suojaa keulan osia, muun muassa lajissaan ensimmäisiä LED-ajovaloja. CT Finland Oy on osa hollantilaista Cosmo Trucks bv -yhtiötä, jolla on toimipisteitä Suomen lisäksi myös Hollannissa ja Ruotsissa. Cosmo Trucksin myyntijohtaja A.J. 90 www.koneporssi.com 7/2013 uutiset-kuljetus2013.indd 90 7.6.2013 13.58
• Lex Zandbergenin mukaan Suomi on niin Cosmo Trucksille kuin DAFillekin tärkeä ja mielenkiintoinen markkina-alue. DAF-tuotevalikoimassa on myös Pohjolan olosuhteisiin räätälöity Nordic-takatelivetäjä, jonka varustukseen kuuluu muun muassa siirtovetopöytä, 730-litrainen polttoainesäiliö, telipyörien 60-sarjan renkaat ja madalletut takalokasuojat yhdessä hidastimen kanssa. Tä- nä vuonna 85-vuotisjuhliaan viettävä DAF on kuulunut tunnettuun Paccar-konserniiin vuodesta 1996 saakka. desta Scania Approved -vaihtoautokonseptista, jolla varmistetaan uudehkojen ja vähänajettujen vaihtoautojen korkea laatu. Valikoidut autot tarkastetaan ja korjataan auton muuta kuntoa vastaavaksi perusteellisella, 108 kohdan tarkastusohjelmalla. Edelliskerran tapaan Scania järjesti oheisnäyttelyn Jyväskylän palvelukeskuksessa, missä oli esillä yli 40 päällirakennettua ja asiakkaiden toiveiden mukaan rakennettua ajoneuvoa. Scania-keskuksessa oli mahdollisuus tutustua myös eriikäisiin Scania-paloautoihin, jotka pitävät yllä vankkaa asemaa suomalaisten pelastuslaitosten parissa. Viime vuonna Scanian markkinaosuus paloautosektorilla kipusi 100 prosenttiin. Scanialla laaja rintama raskaita Scanian osastolla oli esillä laaja kattaus mahdollisen kokonaismassauudistuksen mukaisia ajoneuvoja. Puu- ja hakekuljetuksiin tarjottiin neliakselisia vaihtoehtoja, maa-aineskuljetuksiin viisiakselista vaihtoehtoa. Messuilla esillä olleet autot olivat alustoja, mutta syksyn aikana autot lähtevät päällirakennettuina ja kera perävaunujen maanlaajuiselle karavaanille. Kokonaismassauudistuksen yhteydessä neliakselisten vetoautojen ja erityisesti takaohjaavien alustojen suosio lisääntyy. Scania on uudistanut takaohjaavien akseleiden rakenteen ja tämän ansiosta varsinkin maavara on kasvanut aikaisempaan verrattuna. Scanian Mika Jukkaran mukaan ruotsalaisvalmistajan valikoimissa on jo laajalti Euro 6 -päästötason mukaisia moottoreita. Pienimmissä vaihtoehdoissa päästötaso täytetään yksinomaan SCRteknologian avulla, isommissa turvaudutaan sekä EGR, että SCR-teknologiaan. ?Meillä on valmistajana jo useiden vuosien kokemus EGR- teknologiasta?, painottaa Jukkara, joka muistuttaa että nyt tarjolla olevat vaihtoehdot ovat jo toisen sukupolven Euro 6 -Scanioita. Sukupolvenvaihdoksen yhteydessä moottoritehot ja vääntömomentit kasvoivat edeltäjiinsä verrattuna. Vastikään esitelty ja messuillakin mukana ollut Streamline-mallisto tähtää kustannustehokkuuteen ja polttoainetalouden parantamiseen. Valmistajan mukaan ilmavirran paremmalla ohjauksella, irtikytkeytyvällä kompressorilla ja uudistuneella Opticruise-vaihteistolla sekä aiempaa älykkäämmällä vakionopeudensäätimellä varustetulla autolla voidaan päästä jopa 8 prosenttia aiempaa parempaan polttoainetalouteen. Vertailukohdaksi Scania-Suomi Oy oli tuonut osastolle nostalgiaa huokuvan Streamlinen vuodelta 1996. Ensimmäisen Streamline-sukupolven esittelyn aikaan vuonna 1991 tavoiteltiin neljän prosentin säästöjä poltto­ ainetaloudessa. Osastolla kerrottiin myös uu- 7/2013 www.koneporssi.com 91 uutiset-kuljetus2013.indd 91 7.6.2013 13.58
• Volvon uudistunut pakka Volvon osastolla nähtiin laaja valikoima koeajokiertueellakin nähtyjä FH-malleja sekä vastikään esitel­tyjä FMX-malleja. Volvolaisilla on ollut kiireinen vuosi, sillä koko kuormaautomallisto on uudistettu viimeisen kahdeksan kuukauden aikana. ?Uusissa autoissa on lukuisia maailmanuutuuksia, jotka ovat ajaneet nopeasti käyttäjien suosioon. Muun muassa etuakselin erillisjousitus yhdessä Dynamic Steering -ohjausjärjestelmän ja polttoainetaloudellisten moottoreiden kanssa ovat olleet käyttäjien kiittelemiä ominaisuuksia?, kertoo Volvo Trucksin Magnus Björklund messujen avajaispäivänä. Myös Volvon osastolla oli esillä laaja kattaus kokonaismassa­ uudistuksen mukaisia alustoja. ?13-litraisella moottorilla varustettu FH500 on avaintuotteemme kaukoliikenteeseen, joskin metsäkuljetuksiin lähdetään varmemmin 16-litraisella FH16:lla, kertoo Juha-Matti Raatikainen neliakselisen, 76 tonnin kokonaismassoihin vastaavan WoodPro-puuautoalustan äärellä. Raatikaisen mukaan neliakseliset, takailmajousitetut trippeliautot kuuluvat nykyisin tehtaan tuotanto-ohjelmaan, mikä tekee niiden hankinnasta kustannustehokasta ja vaivatonta. ?Ilmajousituksen suosio on jatkuvassa kasvussa myös puuautoissa?, jatkaa Raatikainen. Saksan Bauma-messuilla vastikään esitelty FMX on lähes kokonaan uusi auto, jossa hyödynnetään edeltäjästään tuttua ohjaamorunkoa. Matalan makuuohjaamon alle on mahdollista istuttaa myös 540-hevosvoimainen moottori, joka riittää myös 76 tonnin kokonaismassalle. ?FMX on omimmillaan maastossa ja metsässä, mutta yhtälailla sen ominaisuudet puhuvat puolestaan maitoautona, säiliökuljetuksissa ja jätehuollon monipuolisissa tehtävissä?, kertoo Raatikainen, jonka mukaan vastikään päättynyt FH-kiertue oli menestys kaikin puolin. Rekisteröityjä koeajoja ajettiin nimittäin yli 2300 kappaletta. Sisu esitteli erikoisosaamistaan Kotimainen Sisu Auto kertoi osastollaan erityisesti asiakaskohtaisesti räätälöityjen, ajoon valmiiden ajoneuvojen suunnittelusta ja valmistamisesta. Sisu Auton toimitusjohtaja Petri Reinilän mukaan kotimainen Sisu syntyy monen ammattilaisen yhteistyönä, jolloin lopputuote on aina asiakkaan ajotehtävän mukaan räätälöity. Esimerkkinä Sisun toimintamallista osastolla esiteltiin muun muassa Teollisuusmuutot Oy:lle toimitettavaa nosturiautoa, jossa on jo tuotantovaiheessa huomioitu kaikki nosturiasennuksessa tarvittavat yksityiskohdat. Messujen jälkeen autoon asennetaan 95 tonnimetrin Fassi-nosturi ja kappaletavaralava. Ensi vuodenvaihteessa voimaan astuva Euro 6 -päästönormi tuo mukanaan myös uuden Sisumalliston, jossa hyödynnetään Mercedes-Benzin valmistamia kuusi­ sylinterisiä rivimoottoreita. 13-litraisen OM 471 -moottorin tehovaihtoehdot tulevat olemaan 420, 480 ja 510 hevosvoimaa. Valikoimassa olevan OM 473 -moottorin teholuok- ka ulottuu aina 625 hevosvoimaan saakka. Alkuvaiheessa vaihteisto­ valikoima koostuu automatisoidusta PowerShift 3 -vaihteistosta sekä manuaalivaihteistosta. Sisulaisten mukaan synkronoimaton Fuller tulee valikoimaan myöhemmin. Malliuudistuksen yhteydessä Sisuun tulee myös uusi ohjaamo, jota hyödynnetään jo nyt Mercedes-Benzin mallistossa. Sisuun tulee tarjolle kaksi perusohjaamovaihtoehtoa, jotka ovat matala, leveydeltään 2,3 metrin ohjaamo sekä korkea, tasalattiainen 2,5-metrinen vaihtoehto. 92 www.koneporssi.com 7/2013 uutiset-kuljetus2013.indd 92 7.6.2013 13.58
• Uuden sukupolven turvakenkä Helsinkiläinen Gestone Oy on aloittanut italialaisten Giasco-turvakenkien maahantuonnin ja myynnin Suomessa. Vuodenvaihteessa maahan rantautuneet kengät eroa­vat massasta ainakin ilmeensä ja keveyden puolesta. Gestonen Ari Kososen mukaan ensimmäiset suo- malaiskäyttäjät ovat olleet tyytyväisiä niin leveään lestiin kuin kenkien kestävyyteenkin. Suomalaiseen jalkaan sopiville kengille rakennetaan parhaillaan jälleenmyyntiverkostoa, joka sai messujen aikana jo useita uusia toimipisteitä. Hydrauliikkaosaamista Kaarinasta Suomen Hydrauliikkatuote Oy palvelee niin päällirakentajia, korjaamoita kuin autoilijoitakin hydrauliikkaan liittyvissä asioissa. Yrityksen tuotevalikoimaan kuuluu muun muassa rosterista valmistettuja lokasuojia ja työkalulaatikoita sekä Hyvan ja Neumeisterin hydrauliikkatuotteita, kuten kippejä sekä tukijalkoja. Jälkimarkkinapuoli on erityisen merkittävässä roolissa siihen liittyvän varaosatoiminnan kanssa. Harri Laaksosen mukaan Kaarinassa sijaitsevassa toimipisteessä onkin erittäin laaja hydrauliikkakomponenttien kirjo. ?Toiminnassamme mennään laatu edellä, mikä tarkoittaa korkealaatuisia tuotteita ja asiantuntevaa palvelua. Asiakkaiden kysymyksiin etsitään vastauksia nopeasti?, kertoo Laaksonen yrityksen toimintamallista. Fassilta älypuhelinsovellus Fassi on tuonut markkinoille Samsungin Android-puhelimiin ladattavan Fassi SmartApp -älypuhelinsovelluksen, jonka avulla nosturin diagnosointia ja huoltoa voidaan tietyiltä osin tehdä tietoverkkojen avulla. Grutech Oy:n Juha Paukkusen mukaan applikaation avulla voidaan esimerkiksi muuttaa parametreja ja seurata nosturin käyttöä huoltoajankohtien optimoimiseksi. Zetterbergs katsoo Suomeen Ruotsalainen päällirakennevalmistaja Zetterbergs haluaa tuoda tuotteensa myös suomalaisautoilijoiden ulottuville. Vuodesta 1923 toiminut yritys toimii tänään lähinnä maansiirrossa ja kunnallisteknisissä ajotehtävissä käytettävien päällirakenteiden parissa. Tuotevalikoimaan kuuluu muun muassa EuroDumper-kivilava, puolipyöreä EuroPipe-lava ja Livab-vaihto­ lavalaite yhdessä erittäin tunnetun RobsonDrive-kitkavetolaitteen kanssa. Vuosittain tuhatkunta yksikköä valmistavan yrityksen valikoimassa on myös erikoistuotteiksi laskettavia standardiratkaisuja, kuten avattavin laidoin varustettuja maa-aineslavoja kunnallisteknisiin tehtäviin sekä vetopöydällä ja irrotettavalla kippilavalla varustettu monikäyttöauto. ?Suomessa on jo jonkin verran käytettynä tuotuja Zetterbergstuotteita, joista saatu palaute on erittäin kannustavaa. Etsimme Suomesta päällirakenteiden parissa toimivaa yritystä tai myyntityön osaavaa jälleenmyyjää, jolla on mahdol- lisuus rakentaa toimiva, maanlaajuinen jälkimarkkinaverkosto?, kertoo Zetterbergsin Torbjörn Eriksson. Hallituksen puheenjohtajan mukaan yritys tunnetaan toimivuudeltaan hyvistä ja kestävistä tuotteista, jotka on räätälöity asiakkaan toiveiden ja ajotehtävän mukaan. ?Emme suinkaan ole se hankintahinnaltaan edullisin valmistaja, mutta elinkaarikustannuksiltaan tuotteemme edustavat markkinoiden parhaimmistoa?, vakuuttaa vuodesta 1983 yhtiössä työskennellyt Eriksson. Lämpöä Pohjolan olosuhteisiin NEK Oy esitteli messuilla muun muassa päivitettyä Sure-Heat-lämmitysjärjestelmää, joka pitää lämpötilan tasaisena kaikkialla korissa. Alustaan kiinnitetyn lämmittimen tuottama lämpö johdetaan lämpökanavien avulla seinän ja lattian rajapinnassa oleviin suulakkeisiin. Kokosivuaukeavissa rakenteissa lämpö johdetaan kuormatilaan vain kiinteän seinän puolelta, umpinaisissa koreissa kanavia on molemmin puolin autoa. NEK Oy:n Tero Saaren mukaan lämmitysjärjestelmä on saavuttanut suurta suosiota erityisesti Pohjois-Suomessa ja pääkaupunkiseudulla. Kattoon kiinnitetyt verhot auttavat pitämään lämmön kuormatilassa myös kuormankäsittelyn aikana. 7/2013 www.koneporssi.com 93 uutiset-kuljetus2013.indd 93 7.6.2013 13.58
• MYYDÄÄN MB Actros 6x2 -01 aj. 450 tkm, Multilift vl-laitteet, vetokita Hp. 20.000 > +alv Uutiset myös mobiilisti P. 0400 345 203 Volvo FM440 6x2 -08 ajettu vain 20 tkm, aluvuorattu, eristetty, uudenveroinen Hinta 20.000 > /Tarjous 285 tkm, av 4700, I-Shift, CLF26S vaihtolavalaite, HMF2220 nosturi, huoltosop.auto ACY-820 108.000 > +alv 0400 527 970 0400 491 849 MB 211 CDI Sprinter -09 MB Sprinter 319 CDI 7G-Tronic BE 2+3 -12 150 km, ABS, Xenonit, Nahkasis., erik.vant., h-kirja, 53.600 Alv 0% k-luukku, Webasto, Turbo, ym Ford F250 6.8 V10 Triton Lariat -00 126 tkm, ABS, Turvatyynyt, ohj.teh., k-ohj. k-luk., s-lasit, 13.900 Alv 0% Ilmast., Nahkasis., erik.vant., ym Volvo FL 6 FL250 VARIKKOREKKA -01 423 tkm, Focolift 1500 tl-nostin, Keittiö, makuupaikat 3:lle, Markiisi, Rosterikyljet, ilma-alusta, , ABS, ajotk., CD, autom. ilmast., Turbo, vak.nop.s. ym 13.900 Alv 0% Dodge RAM 2500 5.9TD Cummins 24Valve SLT Laramie 6 -01 240 tkm, rek. 6:lle, lavakaukalo, lavapressu kapellillla, alum. luk. työkalupakki, 2 renk., Nahkasis., ym 15.900 FIAT FRANKIA 3.0 LUXURY CLASS I 840 FD 11/-08 26 tkm, Karavaanimaailman huipulta. 1 Omistajalta, nettisivuillamme kattava kuvasarja sekä varusteet 79.500 4-aks. kokosivuauk. rahtivaunu NTM -88/99 Sisäp. 13,44m , sisäk. 2,86m , sisäl. 2,5m -kokosivuauk. ovet , webasto, parabel. jouset , vanerilattia, renkaat 275/ 70 22.5?. Eritt. siistikunt. ! 5-aks. pakastevaunu VAK -05 Ulkop. 13,5m, sisäk. 2,75m ulkol. 2,6m Lumikko 300 kylmäkone takapatterilla + Optitemp, vesikiert. lattialämm., tl-nostin + omat akut, sivusaranaovi oikealla, yms 3-aks. ppv hydr. välitasoilla VAK -07 Ulkopit. 13,62 m, sisäkork. 3130 mm (välitason ylä- ja alapuolella 1540 mm vapaata lastauskork), vetop. kork. 950 mm. Var.: 2 kpl hydr. välitasoja, mol pit. 6,7 m, renk. 265/70 19,5?, lämm.laite, omat akut + akkulaturi 5-akselinen kylmävaunu VAK -01 Ulkop. 13,5 m, sisäkorkeus 2,75m, ulkoleveys 2,6m. Kokosivuauk. ovet (vaatii ovien kunnostusta ), Carrier Vector 1800 kylmäkone, sinkitty runko, renkaat 445/45 19,5? Hydraulinen tasonostolaite VAK -07 Tason. 7,7 m:n kontille, hydr.pumpulla toimiva (mahd. muuttaa sähköhydr.) kombilukot + ns.terminaalilukko ylärungossa 3-akselinen vaihtolavavaunu Malkki -01 Runkop. 8,25m, ilmaj., renk. 22,5 ?, omapaino 5000 kg, kokonaispaino 30000 kg. Katsastus voimassa 24.2.2014 Varastokontti Kokosivuaukeava rahtikärry NTM -98 Sisäpit. 13,03 m, sisäkork. 2,96 m, renk. 19,5? Ford-Carado A 70 A 464 matk.auto -08 38 tkm, Jääkaappi/Pakastelokero, Kasetti WC, Lattiamatot asunto-osassa, Liesi, Parivuode, Iso takatalli, Lämminvesiboileri, Markiisi, ym ym 36.500 Päivölänkatu 32?34, 60120 Seinäjoki ? Puh. 0440 79 79 79, (06) 412 6336 Avoinna: ma?pe 10?17, la 10?15? ?? joni.nelimarkka@bayerncar.com Myynti: Tuomas Jaakkola 0400 352 480 ? Joni Nelimarkka 044 079 7979 www.bayerncar.com Erilaiset perävaunut, lavat, vaijeri- ja koukkulaitteet, taso ja kippaavat laitteet, dollyt ym. kaikkea kuljetuskalustoon liittyvÄÄ! VAIHTOPERÄVAUNUT KIPPIPERÄVAUNUT PUOLIPERÄVAUNUT KAUPE 2+2 pit. 10,5 m -91 AM 3-aks. konttivaunu uusi NÄRKO Liukusivuilla -02 KAUPE 1+2 pit. 9,3 m -82 NÄRKO PPV -98 TOPLIFT 212 pit. 11.5 m -02 Liukukapelli, alureunat. 16 tn. vetotappi KIPPIREKKA CARNEHL Pit. 8,7 m -03 kääntökatto, kapellivarustus VAIHTOLAVAPERÄVAUNUT VAPE 1+3 pit. 10,5 m -90 AM 1+2 kippaava uusi KOIVU 1+3 -90 AM?1+2 -92 MULTILIFT 1+2 2 kontilla -76 pit. 10,5 m KOIVU 1+3 -90 RAHTIPERÄVAUNUT KOIVU 1+2 pit. 10,2 m -91 pit. 10 m, kiinteäsivuinen AM 2+2 pit. 13,5 m, 19.5 pyörät uusi KOIVU sivukaatokippikärry -88 AM NOSTOKAPELLIPV. -03 5-aks., pit. 13,5 m, kolarivaurio pit. 8,4 m, 4-aks. UMPIKAAPPI?SCHMITZ PPV -95 NTM 1+3 pit. 10 m -83 ? 13,6 m putkimalli NÄRKO 1+3 pit. 9,3 -80 TYLLIS DOLLY -02 AUTOMÄKINEN Perniöntie 1840, 25520 PERNIÖ as. Tehdas Raimo Mäkinen 02 7357 146 0500 531 534 fax 02 7352 331 Vak Oy puh. 020 765 6300 Jarmo Laine GSM 0500 783 228, Lassi Virtanen GSM 0500 822 153 www.vakoy.fi 94 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_83-98.indd 94 7.6.2013 12.49
• Kel-Berg trailer 2013 units Kel-Berg 3 axle round-bottomed tipper Kel-Berg 3 axle elementrailer eKeri 3 axle locker trailer Kel-Berg 3 axle tipper Kel-Berg 3 axle drawbar tandem tipper with hardox box Michael +45 4038 3434 Kel-Berg 3 axle working floor with folding doors Søren +45 4038 3333 Kel-Berg 3 axle heavy duty trailer LASTAS E n e r g i v e j 3 5 | D K - 8 7 2 2 H e d e n s t e d | Te l . : + 4 5 7 2 1 9 8 0 0 0 | w w w . l a s t a s . d k | i n f o @ l a s t a s . d k ? Alustan vaihdot ? Säiliöiden muutostyöt ? Kolarikorjaukset ? Laiteasennukset ? Säiliöiden tiiveys- ja toimintatarkastukset ? Mittalaitteiden vakaukset ? Muut metallityöt mm. alumiinista, ruostumattomastaja haponkestävästä teräksestä, raudasta, ym. Alumatic Oy ? Luottamusmiehentie 3, 36100 Kangasala as. p. (03) 379 1900 ? www.alumatic.fi ? info@alumatic.fi 50 VUODEN KOKEMUKSELLA Volvo FM12 6x2 340 -01 vaijeri + nosturi Volvo FL615 220 4x2 -03 lava + nosturi 370 tkm HMF 1250K3 18.900> alv 0 449000 km, HIAB 060-2 19.900> alv 0 Scania R420 6x2*4 -05 koukkulaite 773000 km 33.900> alv 0 Scania R124 6x2 400 -98 vaijeri + nosturi 802000 km, HMF 1560K3 23.900> alv 0 IMUAUTOT ? KOMBIAUTOT ? KUIVAIMUAUTOT PYYDÄ TARJOUS Scania P124 6x4 400 -98 kippi + nosturi Scania P124 6x2 420 -01 kippi 364000km, HIAB 145-3 25.900> alv 0 844000km 19.900> alv 0 MYYNTI, MAAHANTUONTI ARI KIIRA 0400 818 122, REIJO VÄYRYNEN 040 559 3746 www.akra.fi HUOLTO JA KORJAUS MB Sprinter 616 -04 306000km, HIAB 033T Puh. 003 725 056 121 13.900> alv 0 Puh. 09-2746 0400 www.kiira.net MB 2535 6x2 -01 kippi + nosturi 213000km, HMF 1820K4 24.900> alv 0 info@lvak.ee, www.LVAK.ee Laattakiventie 5, 04300 Tuusula 7/2013 www.koneporssi.com 95 Kulj_7-13_83-98.indd 95 7.6.2013 12.59
• WWW.JM-ALLTRANS.FI Scania P420 6x2*4 -08 Multiliftin vl-laite 328tkm, nokkapumppu, vetovarustus, av 4,30 h. 61.000 +alv Scania P420 6x2*4 -04 Multiliftin vl-laite 470 tkm, nokkapumppu, vetovarustus, av 4,10 h. 35.500 +alv Daf XF95 430 6x2 -04 Multiliftin koukkulaite, av 4,80 h. 22.500 +alv Ford Hobby T600 GFS matkailuauto -06 44tkm h. 24.000 +alv MB Srpinter 518 vm-08 hevosauto kahdelle hevoselle Iveco 90E17 4x2 vm-02 hevosauto neljälle hevoselle, asuintila Scania T124 360 6x2 vm-99 Multiliftin vl-laite, nokkapumppu Volvo 616 4x2 vm-87 nosturi Tico 777, Multiliftin vl-laite Manitou MT 732 kurottaja vm-02 trukkipiikit käytetyt lavat maalava koukku- ja vaijeritartunta 5,2-6,4x2,55x0,7-1,00 umpi- ja avokontteja koukku- ja vaijeritartunta jätepakkaaja uudet lavat varastossa maalavat 4,50-6,40x2,40-2,55x0,60-0,80 roskalavat 4,00-6,50x2,00-2,55x1,00-1,25 konelavat 5,50-7,00 kokonaiskorkeus 186mm KAIKKI UUDET LAVAT SUOMESSA VALMISTETTUJA www.reskator.com SCANIA 124 6x2*4 aj. 411 tkm, kääntyvä taka-akseli, lokasäiliö 14m3, siisti auto, katsastettu -99 YHDISTELMÄ VOLVO FL10 6x2 -91 loka 12m3 (moro 9), vesi 2m3 prattisol 36 122l/ min, kokoperä aukeava, hydr.letkukela, kippi, h. 27.000 < +alv SCANIA 114 6x2*4 -00 (kääntyvä teli) Norba 300, kats. 11/2012 MULLER 4-aks. -00 Pit. 10m, lev. 2,5-3 m, korkeus 0,9 m, BPW, ABS, pyöräkoneelle syvennykset, hydr. rampit, kats. JATKOPOKKAREKKA ES-GE 4-aks. -01 renk.17,5, ilmajouset, ABS, BPW, kokonaisp. 53 tn omapaino 11,5 tn, kaksi kääntyvää akselia, lastausk. 72 cm kats. voim. 10/2014 asti WEDHOLMS 4-AKS -97 ilmajouset, ABS, BPW, rosteri säiliö 27500 l EXTEC 300 -98 soraseula multahakkurilla h. 27.000 < +alv VOLVO L180 E rasvari, vaaka, rekisterissä 0400 421 479 JM-ALLTRANS?OY KIRKKONUMMI JUKKA?MATTILA 0400 421 479 JUKKA.MATTILA@JM-ALLTRANS.FI WWW.JM-ALLTRANS.FI -03 Suoraan maahantuojalta vaihtomoottorit Yritystoimintaa jo vuodesta 1985 Toimitamme tilauksesta: SISU E-12 470 hv ja 480 hv MACK myös Fuller vaihteistot Korkein luottoluokitus ©Soliditet Uusi, käyttämätön, täydellinen omalla voimalähteellä, Rom-Compact radio-ohjauksella sekä hydraulisella kelalla Hinta 13.000 > /Tarjous 0400 527 970 ml. 190000, kht aut.kas.lava, pohja hardox 10mm, i-Shift, ilmastointi yms. hp.139.000? 0400 649 236 0400 292 633 Kari Kärenaho ? Lapinjärvi kk@reskator.inet.fi www.reskator.com MYYDÄÄN HUOM! Korjautamme moottorit ammattitaidolla, kilpailukykyiseen hintaan! p. 0400 539 212 VOLVO FM 13 v. 2010 2012 RESKATOR Oy 2 kpl Vermeer D 10 x 15 Navigator -00 1 kpl Ditch Witch JT 920 L navigator -00 Korkeapainepesuyksikkö VAIHTO/RAHOITUS Scania 124G 470 8x4 kasettiyhdistelmä -02 MB 9177 Cityfant 50 Taz II -95 SISU R500 -07 sora-auto 8x4, 270 tkm ajettu. Siisti! p. 050 505 3536 Ajettu 495.000 km, tosi hyvä yhdistelmä H. 50.000> +alv MYYDÄÄN TÄYSPERÄVAUNUYHDISTELMÄ AJOINEEN. Keski-Pohjanmaalla. Tied. 040 465 7569 OULU RUSKO konttori/terminaalitilaa sekä 2 h+k+s 2-kerroksen asunto. Puh: 040 557 1473 ajettu 100 tuh., 7000 työtuntia Hinta 13.000 > /Tarjous Harjakonepalvelu Vihervirta Oy 0400 527 970 VUOKRATAAN 041 444 0256, 041 444 0252 96 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_83-98.indd 96 7.6.2013 12.49
• www.ekmanholding.fi NUMMELASTA Volvo L90 -87 Keskiakselipv. NTM -02 Krone Megatrailer -99 Schmitz Megatrailer -00 12800 h, hydr., pikakiinnike korkeat takaovet Kaupe 4-aks. täysperävaunu myös lavan kanssa liukusivut ja -katto, korkeat takaovet Useita Konttiperävaunuja 13,5 m, metriset alumiinilaidat Useita jalkalavoja, kysy! Volvo FH 12 30 tn vaijerilaitteet Renault Midlum 220 4x2 -07 632 tkm, kokosivuaukeava umpikori Hp. 14.200 +alv Iveco Trakker AT 340 8x4 -08 Palfinger 23 tm nostin Vaijerilaite. TULOSSA!!!! Volvo FH 12 6x2 -04 1034 tkm, ajotk., ilmast., k-luk., alusta, ollut eläinkuljetuskori aikaisemmin, hiekoittaja Hp. 18.000 +alv Renault Midlum 220 4x2 -07 562 tkm, kokosivuaukeava umpikori Hp. 18.000 +alv Volvo FH D13 6x2 62R -08 742 tkm, LIPE, sivullekippaava hakekori Hp. 59.000 +alv Ponsse Beaver 7610 h -01 -07 98.000 +alv -99 Myös käytetyt Multilift vaijeri- sekä koukkulaitteet Katso alusto k teet ja e! s u r a v lisä uiltamm iv s ti o k Ekman Holding Oy -08 TULOSSA Ponsse Ergo 6x6 -07 7192 h, Harvesteripää H73 e 104.000 marg.vero Doosan DX 170 W -11 980 h, hydr. pikal., Rototilt 60B, ei kauhaa Hp. 118.000 marg. vero YANMAR Vio 57 -12 Indexator kääntäjä, 500 h käytetty Manitou MRT 2150 6050 h, miehistökori HIAB 122 hi duo -05 3 jatkoa, lisähydr., radio-ohj. Hp. 14.500 +alv DOOSAN 300 DX 7600 h Toikansuontie 19, II krs, 53500 Lappeenranta Arthur Ekman +358 500 251 343, Henrik Ekman +358 50 518 1381 DAF XF 105 6X2/4 410hv 9/-09 aj. 345 tkm, hyvillä varusteilla hp. 45.000> alv 0% PV Krone 8/-00 tolpat 3-rivissä, jarrut uusittu kolmeakseliselle vetäjälle hp. 5.000> alv 0% 045 633 3132 SISU SL 210 6x2 -90 vaijerivaihtolavalaitteet, rullat, keskusvoitelu, kats. 5/2013 hp. 9.000> +alv p. 050 517 2223 VOLVO FH 16 -94 ilmastointi, vesiwebasto, teliveto, DTM koukku, HIAB 195, koura + kääntö. Hyväkuntoinen, suoraan ajosta. p. 0400 868 744 -05 72.500 +alv Scania P230 4x2 -09 Ajettu 212 tkm, siisti, 0-laite + perälautanosturi, EL-jalkalavakylmäkori, Lumikko 50d. Heti vapaa Puh. 0400 550 088 LM-TRACK 565 -09 Ferrari 708 -09 3-hydr. jatkoa, radio-ohj. Hp. 13.500 +alv Jyrki Nykänen 0400 471 831 7/2013 www.koneporssi.com 97 Kulj_7-13_83-98.indd 97 7.6.2013 12.50
• Konelava 6,5m 3.100 < 4-akselinen lavetti FLIEGEL -94 maalattuna, uudet lankut, kats. VAK -09 mitat p. 13.30, l. 2.49, k. 2.78 Hyva koukkulaite 20/55 -04 7.000 < Vaihtolavakontti 7,1m 2 kpl á 5.500 < VOLVO NH 12 6x2 -02 30.000 < Scania T124 6x2 -99 hydrauliikalla 20.000 < Jyki/Elg automaattikasettipv. -02 20.000 < Scania R164 8x2 -01 Elgin soralava+ uusi kippi 35.000 < Volvo 150E -06 uudet renkaat, 10200 h 90.000 < Volvo FM12 -99 parabel-jouset, napaperä, matala Joab-koukkulaite Dollyja 2 kpl 19.5 ja 22.5 WIELTON lavetti 3-aks., 48 tn UUSI + kippippv WIELTON 3-aks. UUSI Tulossa BRIAB -88 3-aks., ilmajouset, matala 5.000 < VAK vl/lavetti -97 26.000 < ? Volvo 120B -94 ? Vaihtolavoja 2,6 x 1,5 x 6 ? VAK 5-aks. kokosivuaukeava -99 ? valmistumassa 2 kpl 5-aks. vaihtolavapv kahdelle lavalle MT-LAVA OY Mikko Tiilikainen Kannus 0400 601 708 Lumikko 300 3000 h -99 alk. 5.500 < Kokosivu aukeava kori +Thermo King 4.500 < -09 12.500 < ? MEGA ppv. -02 ? 19.5 ja 22.5 AKSELEITA ? Halpoja 3-aks. kapelli puoliperävaunuja 2 kpl ? JCB 456 -07, uudella vaa?alla 65.000 < Hinnat +alv B-kortti Renault Premium 270.18 -02 Kokosivuauk. umpik., pl-nostin Focolift 2000 kg, Webasto korilämm., sp 7700, sl 2520, sk 2650 Kokosivuaukeava umpikori sisämitat pit.7700, kork.2720, lev.2490, webasto, pl-nostin Focolift 2000kg, vetovarustus MAN 18.255 -01 aj. 232 tkm, konttijuoksut, radio-ohj. pl-nostin, Webasto, vak.nop.säädin Mitsubishi Canter -04 aj. 264 tkm, VAK 7t. koukkulaitteet, kant. 3740 kg, katsastettu 6/13 Renault M210 -99 Uusi 6,5 m auton / koneenkuljetuslava, ajosillat, takailmajouset, kantavuus 6640 kg Uusi Uusi Uusi Uusi kokosivuaukeava jalkalavakontti 7,7 m sisäkork. 2700, ulkolev. 2550 Uusi kokosivuauk. vaihtolavakontti koukku ja vaijeritartunnat, sisäpit. 6400, sisälev. 2440, sisäkork. 2400 Uusi vaihtolavakontti koukku ja vaijeritartunnat, sisäpit. 6270, sisälev. 2470, sisäk. 2400 Kylmäkone Lumikko 45 Plus -09 Huollettu ja ehjä kone, aj. 2500 h, tarvittaessa Optitemp III MAN TGL 7.150 -08 Pakettiauto MB Sprinter 311 -09 aj. 155 tkm, umpikori, pl-nostin uusi umpikori, pl-nostin 750kg, alum. lattia, 1kpl sivuovi, kant. 1025kg, 1000kg, sp. 6050, sk. 2380, 2 renk., sp.3750, sl. 2180, sk. 2180 sl. 2500, siisti auto Vaihtolavakori pl-nostimella Pieni koukkutartunta, 1000 kg Focolift, sp. 4040, sl. 2250, sk. 2050 Ulkolev. 2550 45 mm seinät Uusi Uusi vaihtolava 4,5 m Pieni koukkutartunta, avattavat 2-os. laidat, takaportit Vaihtolava kylmäkori Kokosivuaukeava kylmäkori Koukku- ja vaijeritartunnat, Thermoking KD II SR, pl-nostin Thermo King RD II taka1500 kg, vetovarustus, alum.lattia, patterilla, 2 kpl sivuovia, sp. 7700, sk. 2800, sl. 2500 sisäpit. 7400, sisäk. 2500, sisäl. 2500 Kokosivuaukeava umpikori Kylmäkone Carrier Supra 422, Focolift pl-nostin 1500 kg, sisäpit. 7650, sisäkork. 2500, sisälev. 2520 Puretaan: Eristetty umpikori sisäp. 8100, sisäl. 2480, sisäk. 2550. Molemmin puolin pariovet Koukkulaitteet 4-tonnin pienet koukkulaitteet Chrysler vm. -28 museorek., myös vaihto k-a:n päälirakenteisiin Katso lisää vaihtokalustoa: www.hameenautokori.fi Iveco Tector 80 E 17 Iveco 120 E 23 Iveco 49 E 12 MAN 8.224 MAN 10.224 -99, 14.224 MAN 8.113 MAN?8.163 -99, 24.322 MB?Sprinter 412 MB Atego 815 MB Atego 818 Renault Midlum Renault Premium 3 kpl Renault M 200 -90 UUSI Avolava Alum. laidat, pituus 5300, leveys 2130 -01 -97 -00 -99 -97 -01 -92 -98 12/-98 -02 -00 -00-05 Umpikori kokosivuaukeava sisämitat: pit.7700, kork. 2780, lev. 2470, ancrapankot, Webasto, pl-nostin Focolift 2000 kg, vetovarustus Tampereentie 505, 33880 Lempäälä 0400 836 441, 0400 236 756 puh./fax (03) 367 0666 ? Uudet päälirakenteet ? Käytettyjen myynti, asennus ja katsastus ? Muutostyöt ja korjaukset OSTO - MYYNTI - HUOLTO Rahoitusmahdollisuus 98 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_83-98.indd 98 7.6.2013 12.50
• KONEENKULJETUSLAVETTIYHDISTELMÄ MYYDÄÄN Nostokapelliyhdistelmiä Pirkanmaalla. Mahdollisesti ajoineen. P. 040 524 7222. Scania G 440 6+4 -09 alusta, manuaali, tuplarunko, av.4,3 edessä barabel, takana ilmajouset, 650 tkm. Hydrauliikka, vetovarustus, rasvari, eberi Tied. 040 545 5344 Motorhome. Täydellinen keittiö, makuu- ja oleskelutilat, wc, Veturi VOLVO FH 12 -98 Kärry FRUEHAUF -01 tai vaihtoehtoisesti VOLVO FH 12 -04 hydrauliikka OSTAMME VOLVO SCANIA MERCEDES vm. 1980 ? 2009 KAIKENKUNTOISET! 0400 668 999 Puh. 050 324 8984 trucktrading@netikka.fi suihku, Webastot+sähkölämmitys, talviasuttava. Paljon muita herkkuja. 0400 563 786 VOLVO FH 12 GLOBE vyökapellimoduli, Ruotsin liikenteessä VOLVO FH 12 GLOBE soratraileri + avotraileri, kotimaan liikenne Eläkkeelle siirtymisen johdosta Puh. 050 442 2464 Sisu C600 -07 PUUTAVARAYHDISTELMÄ ml 975 tkm 57.500 > +alv puh. 040 5373 005 SISU SR 300 8x2 -90 Sora-auto, 700tkm, fuller SISU SM 340 8x2 -89 Sora-auto, 750tkm, fuller SISU E18 6x4 -03 Koukkulaitteet, 420tkm, fuller 0400 620 260 www.akmkilpinen.fi MAN TGA 26.480 - 6x2/4 BLS -07 507 tkm, Palfinger 20002-nosturi, käyttöönotto -05, uusi rahtilava käännettävä nosturin kanssa, servokoukku. AUTO- JA KONEMYYNTI 0400 484 908, 019 765 366 7/2013 www.koneporssi.com 99 Kulj_7-13_99-114.indd 99 7.6.2013 12.51
• SCANIA R 144 4-AKS -97 +3-AKS PV KHT AUTOMAATTI CAT M 315 C 4X4 -00 +ENGCON 20 ROTOTILT 0400 167 820 KOKKOLA NYT? TEHDÄÄN KAUPAT! Myydään Scania R 480 -08 Renault Premium 4x2 -99 , 8m rahtilava + laidat + peräasenteinen ?nosturi?. Juuri huollettu, esim. metalliyritykselle H. 9.900 e+ alv Volvo F12 6x2 -90 + 31tm effer+ jibi. Katsastettu ja huollettu peli. Nosturin 10-v. voimassa, vuosikatsastus tekemätH. 26.500 e +alv tä. ajettu n. 575 tkm, ADR-valmius, inventteri, mikroaaltouuni, 2 petiä. Huoltosopimusauto, mukaan myös siirrettävä vetopöytä. Hinta 39.800> alv 0 %. Scania Carrus 602 -95 Myydään uuden alta pois. Ilmastointi huollettu , kaikki toimii , hyvä auto , aj. noin 900 tkm, Webasto , DVD , radio, TV. Hinta 21.000 > +alv SOITA JA KYSY LISÄÄ! Puh. 040 828 4157 VOLVO FM 13 480 6x4 -08 aj. 349tkm, VAK-koukku , I-Shift, vaaka, kamera. PV-Wekman 2+2 -97 3x 38m3 Hakekontteja. P. 040 555 9341 Scania T124 6x2 -98, kippihydrauliikka, levikevalot, sähköt ym. pokkakärrille Pikkusievä klassikko H. 25.500 e + alv Nooteboom jatkopokka -73 luiskaperä, ajosillat, katsastettu hp 7.500> +alv Pori 0500 596 010 Laitila 0400 546 774 MATEC-09 KETJUPURKU METSÄHAKEKÄRRY 3-AKSELINEN puh 050 534 2978 www.hk-yhtiot.fi HK-Yhtiöt Oy ? 040 560 0490 Scania R480 6x2 av4500 -07 vaijerilaite, ohj.teli, täysilmajousitus 41.500 +alv MAN TGA 32.413 av4500 -04 375 tkm, vaijerilaite,teliveto,parabeljouset Volvo FM12 6x2 Multilift CLF vl.laite, täysilmajousitus, lisähydr. -03 Scania R164 6x4 -04 puuvarustus, parabel, aks.perät myös koukkulaitteella MAN 26.430 6x2 takateliveturi 16.900 +alv Volvo FL220 4x2 -02 rahtilava + HMF 910 kappaletavaranosturi 27.500 +alv MAN 26.463 6x2 -03 Multilift CLF-laite, ohjaavateli, hyvä auto 21.500 +alv Scania P124 8x2 lämpökasettilava 22.000 +alv Volvo FL280 4x2 -07 352 tkm. 7,5m umpikori(pieni vaurio korissa)+pl-nostin kauko-ohj. 19.900 +alv Volvo FH16 6x2 kippilava, tupet, napaperä SCANIA R500 LB6x2*4 HSA 4.9 -11 Meller-koukku, hidastin, opticruise, 160 tkm SCANIA R 500 LB 6x2 4.9 -11 Opticruise, Xenon-valo, rasvari, webasto, ilmastointi -04 -04 Volvo FH13 6x2 av4800 -07 NCH vaijerilaite, ohjaava teli, vetovarustus, siisti auto 45.500 +alv Scania R142 6x2 -84 kaivinkoneritilä, kantavuus 15tn 9.000 +alv Tasonosto- ja VL-laitteita, lavoja, kippejä, pl-nostimia, umpikoreja, PURKUOSIA FIAT KNAUS 2800 93 KW -02 Istuinpaikkoja 5, ABS, aj. 65 tkm, 2 renkaat, Xenon-valot Matti Autio Oy Puh. (02) 4870 385, 0400 222 713 Toplift 2+2 vaihtolavakärry -00 2 lavalle, 4paria lukkoja, kats. 02/2013 17.200 +alv MAN TGL 12.210 -05 PURETAAN katso muu myytävä kalusto www.osatori.fi Valtatie 2, Forssa Automyynti: Hannu Suur-Inkeroinen Samu Suur-Inkeroinen Varaosat: Puh. (03) 422 4700 0400 480 449 040 532 9190 info@osatori.fi 100 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_99-114.indd 100 7.6.2013 12.51
• myynti | asennus | huolto | varaosat | VAIHTOKALUSTOA: Puutavaranosturit: PUUAUTO Volvo FH 6X4 2011 kuormaaja Forester 2010LT vm. -11, kärry Jyki vm. -06. Ajettu: 300 tkm, siisti. Tapio Määttä p. 0400 396 657 LAKISÄÄTEISET NOSTURI- JA NOSTOLAITETARKASTUKSET - VARAA AIKA! Kaupan päälle yli 30 vuoden teräksenluja kokemus. Tarpeettomana SCANIA P 380 vm. 2010 aj. 170 tkm, täysilmajousitus, manuaalivaiht., vetovalmius ym. Hp. 102.000e + ALV / tarjous. Puh. 0400 832 422 Jonsered 1090 DT......................... -97 ? -99 Jonsered 1020 DT...................................-02 Loglift 95 ST K-700....................... -99 ? -01 Loglift 96 ST K-700.................................-02 Loglift 105 ST..........................................-04 Loglift 105 ST K-700..................... -01 ? -03 Loglift 105 ST V-900..................... -04 ? -06 Foresteri 2009 T......................................-07 Foresteri 2010 T............................ -01 ? -02 Foresteri 2010 TH.......................... -04 ? -05 Foresteri 2010 TH....................................-07 Kappaletavaranosturit: Hiab 125-3 10 v. tark...............................-00 Hiab 1265 AW 10 v. tark..........................-00 PM-14023................................................-06 Fassi 85C 10 v. tark.................................-98 Ferrari 726 A6 radio................................-07 Perävaunut: Mallisuojatut puutavarapankot valmistaa Kuormaväline Weckman 4-aks. jatk..............................-94 Fruehauf 3-aks. PPV...............................-98 1+3 rahtiperävaunu 11,0 m....................-92 Käytettyjä soralavoja Uusia vaihtolavoja Kuorma-autot: Leväsentie 29, 70780 Kuopio | Puh. (017) 361 3400 kuormavaline@kuormavaline.fi www.kuormavaline.fi Scania R 164 GB 6x4/450+135...............-03 Scania R 144 6x4....................................-98 Myydään Scania 124 6x4 -03 koukkulaitteet, akseliväli 470 Hinta 35.000 > +alv 24 % Tied. 050 347 8460 Sisu SR 300 vm. -88 Dolly Närko vm. 2007 rek. VPE-308 Katsast. 29.4.2013. Kunto hyvä, renkaat 19.5/445 ( 100%). Kaksi taso. H. 11.700e +alv 24% Koneenkuljetusalusta täysperävaunu Scania H143 vm. -95 www.roopenkone.com Puh. 0400 824 858 Täysin läpikäyty. Kärryssä ilmajousitus, hyvät renkaat, ajosillat jousikeventeiset, abs jarrut uusittu ja runko hiekkapuhallettu sekä maalattu. Rengaskoko 265/70-R19,5. Perävaununleveys 260cm. Hinta 18.000> alv 0% PPV-yhdistelmä ajoineen 0400 374 708 0400 233 747 VOLVO FH12 -08 EKERI -02 FRC -11/-14 Tiedustelut puh. 040 573 9205 / Kataja VOLVO FH 13 XXL -10 Kippaava paineastia-yhdistelmä. Vetoauton säiliö 28m3, pv 50m3. Yhdistelmä lähes uuden veroinen, katsastettu, hyvin varusteltu. Ajoineen. p. 0400 374 091 MB Atego 918 L -00 6 Hengen ohjaamo, aj. 674 tkm, 2 renkaat, Omars Simple Control 2000/4 laitteet, todella siistissä kunnossa oleva hinuri, jolla on ajettu pitkää ajoa. Grilli 2 t kant. lavalla n. 4 t Pohjoisen auto, täysin ruostevapaa!! Hp.25.000 ? + Alv Hinauspalvelu Sadinmaa oy Kari Sadinmaa / 0400 391 035 Myydään Elintarvikeajoneuvo yhdistelmä vm -05 SCANIA R 500 + 5-aks. Ekeri Mahdollisuus ajoihin. P. 0400 220 546 7/2013 www.koneporssi.com 101 Kulj_7-13_99-114.indd 101 7.6.2013 12.51
• Kouruvaunu teräsajoon Rahtipuoliperävaunu Kögel Cargo Coil...................... -12 Sisäm. 13,62x2,48x2,81 m Renkaat 385/65, 22,5 Hinta................................Kysy! Schmitz puoliperävaunut... -07 Sisäm. 13,45x2,46x2,70, 385/55 22,5? Renkaat, +Lisävarusteet Hinta................................Kysy! Perävaunu FRC puoliperävaunu Ekeri 5-akselinen perävaunu.. -10 Sisäm. 12,85x2,46x2,96 m Renk. 445/45 19,5?, Kapellikatto Hinta...........................55.000 > Krone FRC 4kpl................... -08 Sisäm. 13,45x2,48x2,64 385/65 22,5? renkaat Hinta...........................39.500 > Vyökapelli Vyökapelli Konttipuoliperävaunu Vyökapelli Fruehauf vyökapelli ppv.... -07 Kögel Simplex Sopiva kaikki konttimalleihin Renkaat 385/65 22,5? Sisäkorkeus 2,70 m Hinta...........................14.500 > Hinta................................Kysy! 2-taso dolly B-juna Kögel Mega Vyökapelli Kögel Mega vyökapelleja 2 kpl Sisäm. 13,62x2,48x3,00 m -04 ja -05 Renkaat 445/45 19,5? Hinta................................Kysy! Hinta.............................8.000 > B-juna 2kpl.......................... -05 Käytetyt Dolly apuvaunut .-07 Sisäm. 7,36x2.48x2.62 m, ................. Soita ja kysy lisää! Kokosivuaukeva Hinta................................Kysy! Puoliperävaunu Vyökapelli Ekeri Puoliperävaunu........ -09 385/55 22,5?, sivuauk., sisäm. 13,45x2,48x2,80 m, kapellikatto Hinta...........................39.000 > Närko vyökapellipuoliperävaunu.-05 Sisäm. 13,50 x 2,48 x 2,82 m Renkaat 385/55 22,5? Hinta................................Kysy! FRC puoliperävaunu Ekeri FRC puoliperävaunu Sisäm. 13,35x2,46x2,65 m Väliseinä. Renkaat 385/65 22,5? Hinta................................Kysy! Iveco Euro Cargo 80E80 -05 MB Atego ll 815 -05 Renault Premium 320.18 aj. 94 tkm, 6.1m umpikori +pl-nostin, aj. 167 tkm, Thermoking CD ll Max aj. 230 tkm, kant. 9000kg, k.3100kg sähkö/diesel, ilmastointi pokattu perä, hydr. rampit Palfinger koukkulaite Ilmastointi -04 Kotimaiset taitto-ovet Olemme mukana Farmarissa ja Power Truck Showssa! Puh. 0208384530 www.findoor.fi findoor@findoor.fi Ferrari 545-2 vl-laite -00 MB 1722 -89 Man 10.225 -02 Multilift VL-laite, nosturi hydrauliikka aj. 239 tkm, 6.2m lava, k.4400 kg, av.4500, kant. 10700 kg takailmajouset vl-laite Man 18.285 aj.347 tkm, vaijeri vl-laite, k.10 800 kg, av. 4150 mm www.ekeri.fi Huoltoauto Man 10.224 -00 Renault Midlum 220.12 -05 Volvo FL 180 -01 aj. 223 tkm, Palfinger koukkulaite aj. 355 tkm, Nek umpikori 5.6m + pl- aj. 350 tkm, työpöytä, laatikostot, kantavuus 5600kg nostin k. 6000kg HMF nosturi + vinssi MB 1828 aj .255 tkm, vaijeri vl-laite, k.10300 kg, siisti, av.3900 Nähdään osastolla U113-U114 Koneenkuljetuslava Thermoking CD II max Makuuohjaamo Kaikki hinnat alv 0% Makuuohjaamo Multilift vaijerilaitteet -99 Volvo FL 220 -05 -01 MB Axor 1823 aj. 215 tkm, takailmajouset, aj. 480 tkm umpik. 6,5x2,5x2,4 + pl-nostin, k. 4800 kg, ilmastointi kantav.10300 kg, akseliväli 4800 Mika Saari myynti@mhs-auto.fi 0400 622 355 (02) 572 2550 www.mhs-auto.fi KUORMA- JA PAKETTIAUTOPURKAMO Kytkintie 55, FIN-00770 Helsinki (09) 389 5200 Fax (09) 389 5201 www.euro-teli.fi E X P O R T ? I M P O R T ? Mercedes Benz ? Volvo ? Scania ? Sisu ? Ford ? Man ? Daf ? Toyota ? VW ? Transit ? Mazda ? Nissan ? Renault ? Iveco 00 646 2 0400 Ostamme käteisellä hyötyajoneuvoja 102 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_99-114.indd 102 7.6.2013 12.51
• Lexus LS 600H Executive -09 86 tkm, virheetön lippulaiva mahtavilla varust., hinta uutena näillä varust. n. 220.000,- 444 Hv, 520 Nm, keskikul. 9,32/100 km 72.500 +alv Scania P 94 -01 194 tkm, huippukuntoinen, 1-om., multilift vaihtolaval., automaattivaihteet, aurausvarust., peruutuskamera ym. 26.900 +alv Mercedes-Benz Atego 1523 -04 112 tkm, lämpölava, ilmastointi, kippi, aurapuskuri, lisähydrauliikka, webasto, 1-om. suomiauto ym. 17.900 +alv Wille 645 C 4x4 -91 13.900 +alv Ford Ranger -06 150 tkm, aura ja hiekoitin, todella siisti auto suoraan työhön 13.900 +alv Man VW 9.150 Fae 4x4 -90 Hiab 071 aw (1,8m 3870 kg 12,2m 320 kg, nostokori, nokassa vinssi 12.900 +alv AUTOASENNUS? J.JÄRVENPÄÄ OY? SIIKAINEN Puh. 044 5295783 Mitsubishi Canter kontti -96 199 tkm, multilift pikkukoukkulaitteet, 1-om., juuri katsastettu 10.500 +alv Volvo FL6 608 -90 315 tkm, Effer 3500AZ nosturi 5,3m 1350 kg, 9,3m 450 kg, jatkohytti, juuri katsastettu, 10v. 9.999 +alv tark. ym. Ford Transit 2.4 D -00 199 tkm, 1-om. suomiauto, huippusiisti 9.999 +alv Wacker DPU 5045 H maantiivistäjä AUTOMYYNTI?H.SINKKONEN?OY Puh. 044 762 9799/Kankaanpää ? www.autosinkkonen.com Holder C 340 Digital -00 3000 h, uudehko hiekoitin, harjakone edessä, kippilava 11.900 +alv Volkswagen Crafter 2.5 TDi 100 kw matkailuauto -08 229 tkm, 2+4 paikk. 23.900 +alv Fiat Ducato -02 75 tkm, 6 hengen ohjaamo + Hiab 013t nosturi 12.900 +alv Man 9-150 4x4 -92 209 tkm, neliveto nosturilla 9.900 +alv Bucher Citycat 5000 -98 3500 h, siisti, juuri tehty keväthuolto 12.900 +alv Scania P 94 GB 390 -99 269 tkm, aurausvar., taka+etulisä hydr., multilift koukku 24.200 +alv Mitsubishi Canter -97 220 tkm, multilift 4t koukkulaitteet, siisti ja ruosteeton 14.900 +alv MB Atego 818 -02 122 tkm, 1-om., suomiauto, Ferrari 322 nosturi, työkaluhydr., Dynawatt, peruutuskamera 16.200 +alv www.maalarille.fi/jaskaautot 2.400 +alv Yale GDP-606R -84 3000 kg, 7,8 m 3.000 Alv 0% Fiat-Hitachi FR 90 -95 6770 h, siisti kone 20.000 Alv 0% MB 1117 nostokoriauto -95 skylift ns 16-3, 10 v. tarkastettu 24.000 Alv 0% MB 814 neliveto Ferrari 3750, jatko-ohjaamo, vinssi, siisti 11.200 Alv 0% Sisu SK 170 sammutusauto 2500 l säiliö, pumppu, jatkoohjaamo 3.200 Alv 0% Volvo FM7 -99 Hiab 090, multilift vaihtolavalaitteet 25.800 Alv 0% Fiat-Hitachi FR 90 -94 6170 h, vähillä tunneilla 13.600 Alv 0% Volvo F10 -92 486 tkm, vaihtolava, ilmastointi, uudet eturenkaat 11.290 Alv 0% Volvo FL6 290 tkm, rek. 6 hengelle, Ferrari 3750S + koura, jatkohytti 10.500 Alv 0% Volvo FL6 109 tkm, Hiab 055 henkilönostokori, hyvät renkaat, siisti 33.000 Alv 0% Toimitus myös kotiovelle! Mega sähköauto -08 2900 km, toimii yhdellä akulla kaupunkiajossa 1 pvä 6.999 +alv Wille 855 -02 6700 h, siisti, 1-om., suomikone, takalana, isolumikauha, pesuviiksi eteen, painepes. kahvalla, säiliö + pumppupak. rasvari 32.200 +alv AUTOKORJAAMO SINKKONEN?OY KANKAANPÄÄ | PUH. 050 596 1106 www.autokorjaamosinkkonen.fi NORDIC TANK Pohjoismaiden suurin raskaiden säiliöperävaunujen ja säiliöpäälirakenteiden valmistaja Osastolla U 126 MYYNTI SUOMESSA ADR-ja BULK-säiliöt: Santtu Keto, 040 716 9525 myynti@nordictank.com Polttonestesäiliöt, ympäristöhuolto Matias Granvik, 040 125 2212 etunimi.sukunimi@nordictank.com Maitosäiliöt: Marko Pekkala, 040 728 9200 www.nordictank.com 7/2013 www.koneporssi.com 103 Kulj_7-13_99-114.indd 103 7.6.2013 12.52
• MYYDÄÄN PAPERIPIIRTURIVOLVOJA Scania G320 6x2 -10 Nosturi + lava, vain 75 tkm. Myös alustana tai uudemmalla nosturilla 67.500 > MB Actros 2544 -09 Koukkulaite, 184 tkm. 67.000 > Scania R420 6x2*4 -07 9 t. Etuaks. ohj.teli, av 3900, 366 tkm 42.500 > Scania R480 6x2*4 -07 20 t NCH vaijerilaite, ohj. teli 52.500 > Volvo FH13 6x2*4 -06 koukkulaite, ohjaava teli 35.000 > Scania R420 6x2 -07 20 t. NCH vaijerilaite, 350 tkm 55.000 > Volvo FL7 4x2 -90 Vaijerilaite, just leimattu. 7.500 > MAN 12.210 4x2 -07 Kokosivuauk.kori + Pl-nostin 33.500 > Volvo FM7 6x2/4 -01 Norba jätepakkari 18,6 m3 TEE TARJOUS! Pakkari myös erikseen MAN 12.225 4x2 -02 kokosivuauk.kori + pl-nostin 12.000 > Volvo FM12 6x2 -04 28 Tm HMF + vaijerilaite 68.000 > Hymer Fiat asuntoauto -12 Ajettu 5 tkm. Tiedustelut: 040 551 9333 Raimo Vetoauto FH520XL 6x2 -06 - Aj. 950 tkm - Manuaali - Norjanteli - Onspot Kaappiauto FH520 6x2* -06 - Aj. 775 tkm - Manuaali - Sivu ja kattoaukeava - Välitasopankkot - Lämmitin - Sisäpituus 7,3m 0400 668 790 TARJOUS 19.900 e +alv VOLVO FH 12 av. 4,0 -98 945 tkm, NCH- vl-laitteet 5,5m, perälauta hydr. takana, webasto, lohkol., kok. p. 26 ton., kats. 2/13 Hinnat +alv Jussi Mattila 0400 583 033 Veli-Matti Juhola 0400 440 171 Rydöntie 24, 20360 TURKU Puh. 0102 193 450 www.mattila.com www.forssanmores.fi MB Sprinter 511 Cdi -08 58100 km, hydr. kippilava, siisti ja vähän ajettu, rek. k-autoksi MB Axor 1843 Volvo FM13 6x2 400hv Euro5...............-07 VDL koukkulaitteet, rautajouset, I-shift, 360tkm Scania R500 6x2*4 500hv Euro4..........-07 Rahtilava, ilmajouset, ohjaava teli, 171tkm Volvo FM12 8x4 380hv..........................-02 Vaijerilaite, Hiab244 HiPro vm. 2006, 465tkm Scania R124 8x4 420hv........................-02 Vaijerilaite, rautajouset, teliveto, 660tkm Volvo FH12 8x4 380hv..........................-02 Vaijerilaite, rautajouset, teliveto, 650tkm Scania R124 8x4 470hv........................-05 Kippilava, Hiab220 nosturi, teliveto, 530tkm Volvo FM12 6x2 420hv..........................-05 NCH vaijerilaitteet, takailma, 670tkm Iveco Stralis 6x2*4 430hv.....................-03 TAM koukkulaitteet, takailma, ohj teli, 435tkm Scania R164 6x2 480hv........................-04 Multilift vaijerilaitteet, ilmajouset, 760tkm -07 siirrettävä vetopöytä, kippihydr. aks. väli 3,6m, lisälämmitin Katso kaikki tiedot www.konekasi.fi Rauma puh. 0400 221 701 Konepörssi-näköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella, iPadilla ja Android-laitteella Jukka 0400 473 421, Janne 040 528 0272. Vastustie 158, Forssa, Valtatie 10 104 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_99-114.indd 104 7.6.2013 12.52
• 2 kpl Scania P380 6x2 Norba 18,6 m3, nosturi Jonsered -06 -98 Scania P124 6x2 pumppu Demag, pesuri Pratissol 250 bar Irtopakkari Norba RL300 21,8 m3, nosturi, vinssi, astiahissi -07 Scania P94 4x2 lokeropakkari NTM 3 tukkinen seulakauha 15.000 > +alv Scania R 500 6x2 vaijerilaitteilla 18 tn -05 Scania 144 halpa koukkulava-auto Volvo FM 9 300 hv 23 tn nosturilla ja Multilift vaijerilaitteilla, Katsastettu Volvo 6x4 teliveto ajettu 900 th Öljyauto heti valmiina lähtöön Vaihtolava perävaunu, peruskorjattu Kuin uusi, heti valmiina lähtöön 3- aks. ilmaj., vaihtolava kärry -01 Yhteydenotot: Rautva Oy/ 0400 560 536, 0400 264 649 Vetoautoja vuokrattavana vm 2012 2-ja 3-akselisia, kiinteä kuukausihinta www.sapluuna.fi FORSSA 0400-486 747, 050-5539 655 0400 532 388 KRT TRAILER OY Koskentie 248, 31500 Koski 8.500 > +alv Lisää vaunuja ja autoja www.krt-trailer.fi HUOLLETUT TAKUUVAIHDOKIT Kysy myös muita! IVECO TRAKKER 410T50, 8x4 ELG kivilava -12 SCANIA R560 6x4 Topline, vetopöytä -07 MB 3241, 8x4 alusta -13 MAX TRAILER 3-aks. pokka, jatko, hydr. rampit -13 Faymonville 3-aks. suora, 2x jatko -13 Faymonville 3-aks. seinä allaskärry -08 EKERI 3-aks. PPV kylki/kattoaukeava -08 JYKI 3-aks. PPV alulaidat -08 VAN HOOK 3-aks. konttikärry -91 NOOTEBOOM 4-aks. pokka, jatkettava -07 NOOTEBOOM 3-aks. pokka, jatkettava -07 NOOTEBOOM 3-aks. suora, 2x jatko -03 Pekka Reijo 0400 376 222 0400 372 907 Kuopio, Hakalahdentie 13, Puh. (017) 461 8101 car.office.roponen@saunalahti.fi STOP PAYING TOO MUCH Ford Transit 430 L EF 2.2 TDCi 136 hv Linja-auto 16+1 p. -13 AJ 1200 KM, WEBASTO, ILMAST YM. KYSY TARJOUS MB ML 320 CDI 4Matic -06 ABS, käynn.esto, s-lasit, autom.ilmast., vetok., erik.vant., 2 renk., 1-om suomiauto-huoltokirja, webasto kaukokäyn, auto uuttavast, huom ALV-verollinen kaksikäyttö-P-auto Toyota Hilux Double-Cap 5-hlö -06, 2 renk./aluvant, kovakuomu, vetok., lohkol., 1.om, ABS 25.900 Toyota Hilux Extra Cab 2.5 D-4D 120 4WD SR AC -08, ABS, erik.vant., h-kirja, aluvant., vetok., webasto, 1 om. 23.900 Volvo LB 30 PRO pyöräkuormaaja -06 aj. 3000h, täydellisellä lisähydrauliikalla, kolhuton ja huippu siisti. Eikun töihin. Lisävarusteet sop. muk. 39.900 +alv JOCELYN Teräsvene 3-kajuuttainen -09 syv 0,9m lev 3,2m pit 11m, ammattilaisten tekemä ammattitaidolla ja hyvällä maulla, aj 44 h, vaihto mahd, sis alv, kuljetustraileri mahdollisuus kysy tarjous Katso myös muita MB Sprinter 316 Cdi Maxi extra long, 2-3 hlö:n koneita ja autoja täysin sisustettu www.nettiauto.com/ hopeanharmaa, ja varusteltu matkailuauto, mariant uusi, ajamaton Ford Transit -04 3+3 hlö:n, pitkä, täyskorkea MARIANT OY ÄHTÄRI 0400 654 007 7/2013 www.koneporssi.com 105 Kulj_7-13_99-114.indd 105 7.6.2013 12.52
• Kunnostetut kuorma-autot varastossamme Ylistarossa Scania R 480 -10 500 tkm, av. 4,70, 6x2 täysilma/Highline, Scania takuu 12kk/200tkm, Matec-ketjupurkukori, takaovilla, siisti ja hyväkuntoinen 100.000 Scania R144 6x2 -96/-01 65 tkm, hidastin, ym, käänt. telillä, av. 2,90, siirtopöytä, erik.kulj.var., harvin., perässä Invepe - 3-aks Ilmajous. puoliperälavetti, uusi, 68.000 pakettina Matec-Trailer ketjupurkukori, 7,40 m / n 52 m3 -10/-11, Volvo FH13 6x2 440 hv -09 Alustana, globetrotter, kattospoleri, uusi hyttimalli, ilmajouset, I-shift vaihteet ym. VOLVO FH13 6X2/2 480 hv -06 väliteliveturi, GlobeXL, spoilerisarja, takana ilmajouset, siirtopöytä, ilmast., vesilämmitin, jääkaappi ym., I-shift vaihteet. MB ATEGO 1523L 12/-03 umpikori 6,4 m, takalaitanostin 2 tn, kant. 8350 kg, ilmajouset, aj. 255 tkm SCANIA R144 6X2 460 hv 12/-98 koukkulavalaite, makuuohjaamo, parabelijouset, vetovarustus, hyvät renkaat. Asiakkaan lukuun. kiinteillä seinillä, uusilla takaovilla, valkoinen, siisti 30.000 Volvo FH12, 460 -03 830 tkm, Globe, 6x2 täysilma, Matec-ketjupurkukorilla, takaovilla n. 53 m3, siisti ja hyvä 70.000 TULOSSA Uusia kiinalaisia huippurenkaita - DoubleStar 385/55R22,5, DSR118, 160K - renkaita - DoubleCoin 385/55R22,5, RR905, 160J - renkaita 300,-/kpl 340,-/kpl LÄMMITTÄJÄT ? LÄMPÖKESKUKSET HUOM! Meillä tavaraa riittää!! ? Puuprikettiä (tiiliskiveä) Irtotoimituksina tai noutaen (kost. 6-6,8%/5,0-5,4Mwh/tn) 140,-/tn Klapien tilalle siisti polttoaine, lavoittain, 96 pkt/lava 170,-/lava Tosi hienoa, esim stokerikäyttöön, kosteus 20-35%, 21,-/i-m3 ? Puuprikettiä 10 kg pakkauksiin pakattuna ? Kierrätyspuumursketta (haketta) Varastomme Soinissa ja Rahdit onnistuu koko Suomeen tai ulkomaille ! Kaikkiin hintoihin lisätään +alv 24%. 0400 737 241 koneurakointi@akisammalisto.fi RAJAMÄEN AUTOLIIKE OY YLISTARO SCANIA R500 6X2 500 hv -07 takateliveturi, Topline ohj., spoilerisarja, ilmajouset takana, ilmast., vesil., siirtopöytä, manuaalivaiht., retarder, jääk. ym. Puh. 06 474 7500 Fax 06 474 7530 ilt. 06 474 7522, 474 0620 www.rajamaenautoliike.fi Vesa Rajamäki 0500 540 729, Ilpo Ritari 0500 252 215 www.naantalinautokeskus.fi Volvo FH13D 6x2 koukkulaite -11 157 tkm, 500 hv, I-Shift, Multilift XR21S-koukkulaite. Edessä parabelj., takan ilmajouset, Aks.väli 4600 Volvo D13C 8X4 Tienhoito -1083 tkm, 420 hv, i-shift, Jorpe monitoimilava, RST pelitys + 50mm eriste, aurapusk. tielaitosmalli, alusterä Pure 2650, tiehoitoalustan hydr. Volvo FH13 6x4 480HK Kaupe viljalava -08 Volvo FH520 6x4 49 Teliveto -08 650 tkm, Telivetoinen, I-Shift vaihteisto, parabeljouset edes- 533 tkm, I-sift, hidastin, akseliperä, Globetrotter sä ja takana, housukipillä, vetovarustus. Hyvät renkaat. ohjaaamo, ilmast., vesiwebasto. ?03 Scania R620 6x4 ?08 DAF YA328 8x6 ?55 Iveco 4015 +3-aks. jatk. Siimet -07 hydr.jouset. Kevään tarjous antiikista ymmärtävälle Tod. aj. 170 tkm, siisti ja tilava käyttöauto 5.300 e + alv. Myyd. yhdessä tai erikseen. Volvo FH 12 av. 4,3 -98 NÄRKO B-trailer 3-aks. parabell, Multilift 20 tn vl-laitteet, houilmaj., alulaidat, myös liikkuvalavainen, sukipillä, vetovarustus rahtilava pit. noin 7,6m, laita 1,2m, kontin ajoon vaijeri/jalkalava varustus, siisti. myyd. yhdessä tai erikseen UUSI traktorin jousitettu perävaunun alusta pari- tai yksikköpyörillä. Rungon pit. n. 5 m. H. 3.500 e +alv Myös muita mittoja. Myös koukkulaitteella! Kelberg 2-aks. puolipv. -01 Mitsubishi Canter -96 MB Atego ilmaj., abs, kääntyvä takim.akseli, jarrut/ Uusi avolava, juuri kats. H. 4.500 e +alv 6 m lava päälirakenne ok.. suoraan ajoon, 275 renk. Volvo FH12 6/2 Vetopöytä -08 697 tkm, 440 hv, I-Shift, Globetrotter-ohjaamo, väliteli veturi, webasto, ilmastointi Scania P310 6/2 Multilift -05 320 tkm, Moottori 310, puolipitkäohjaamo, edessä parabeljoust, takana ilmaj. HETI?VARASTOSSA! Alk. 250 ?/kk, ilman käsirahaa Volvo FM12 6x2 46 Kattoaukeava 7,7 m -01 moott. 420 hv, manuaalivaihteisto, edessä parabel/ilma, vetovar., kattoauk., kapellilava Al-laidat Volvo FM128x2 koukkulaite -99 Moottori 420 hv, manuaalivaiht, napaperä. parabeljouset, webasto, rasvari. Meillerin koukkulaite, vetovar., lisähydr. lasse.kukila@naantalinautokeskus.fi 0400 526 640 Uusi osoite: Vuorelankatu 5 (Ikean lähellä), 20320 Turku -98 USEITA PERÄVAUNUJA NÄRKO puoliperävaunu SCHMITZ puoliperävaunu NTM vaihtolavapv. 5-aks. -04 -08 -08 RAHOITUKSELLA esim. 150 >/kk Hardox SORALAVA. vl/hl tartunta, hydr. perälauta. Myös kiinteitä malleja NÄRKÖ lämpökaappi 3-aks. ilma­ UUSI TOIMISTOKONTTI 3x6 m jous., myös NÄRKÖ 3-aks. pakastepv. Ul-kiskot, 100 mm uretaanieriste Thermo King kylmäkoneella Pyöräkone VOLVO L 150 E vaaka, pikak. -02 Pyöräkone VOLVO L 120 C pikakiinnike -97 KAIKKIIN? RAHOITUSMAHDOLLISUUS Puh. 0400 120 822 106 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_99-114.indd 106 7.6.2013 12.53
• TARJOTAAN VUOKRALLE SCANIA R420 6x2 -05 Koukku,parabeli jouset 47.500 > SCANIA P93 4X4 -93 BRONTO S 34 MDT 55.000 > SCANIA P114 -380 4x4+2 -03 alusta, av 4.1m, kääntyvä taka-akseli 28.500 > MANITOU MT 1840 -08 1650h 50.000 > NEMEK 407RT -01 ALTAS COPCO XRVS466 Scania R114 4x4 +pv Heti valmis töihin 150.000 > YANMAR 57 -08 Engcon 36.000 > Hinnat + alv. 24% Kögel vyökapellipuoliperävaunu Ulkom. 13,60x2,55x4,05/2,82 m Ekeri FNA puoliperäv. sivuauk. Ulkom. 13,60x2,60x4,20/2,80 m Kögel box puoliperävaunu   Ulkom. 13,60x2,55x4,00/2,72 m Ekeri FRC puoliperävaunu Sisäm. 13,40x2,46x2,65 Renkaat 385/65 22,5? Ekeri puoliperävaunu kapellikatto Ulkom. 13,60x2,55x4,03/2,80, vetopöytä korkeus 1020 mm Schweriner Dolly 2-taso KYSY MYÖS MUITA KOHTEITA VUOKRAUKSEEN! Stefan Ketola, puh. 050 430 3610 Tehtaantie 50, 16510 LUHTIKYLÄ (lahti) www.cleacap.fi, E-mail:cleacap@cleacap.fi Puh. 0400 617 626, (03) 877 630, Fax (03) 753 7799 My goworim po-russki - +358 (0) 500 617 626 Volvo FH 12 Scania R500 LA6x4HNB 3100 -11 Aj. 750 tkm, painesäiliöllä, Mowex kompressorilla. Hyvä ja siisti auto. Valmis ajoon. Hinta tarjousten pohjalta. Lisäksi Knapen Walkingfloor -11 Soita 0400 813 333 169 tkm, ilmajouset, hydrauliikka Hinta 96.000> +alv 99 m3, hydr.konepeitto. JH-Metsäenergia Oy, Puh 040 7233 483 Uutiset myös mobiilisti MB 270 CDI -04 ml. 250 tkm, kaikki herkut, huippusiisti! Myös vaihto kuorma-autoon. Hp. 14.900> Puh. 0400 666 875 7/2013 www.koneporssi.com 107 Kulj_7-13_99-114.indd 107 7.6.2013 14.07
• Scania Streamline ? entistä virtaviivaisempi Scanialle ominaiset tunnusmerkit ? erinomainen polttoainetalous, lyhyet seisonta-ajat, suorituskyky sekä kuljettajamukavuus on hiottu uudelle tasolle uuden Streamline-malliston myötä. Uuden G- ja R-sarjan Streamline-malliston polttoainetalous on parantunut jopa kahdeksan prosenttia uudistetun aerodynamiikan, parannettujen Scania Opticruise -käyttötilojen sekä toisen polven Euro 6 -moottoreiden ansiosta. Unohtaa ei sovi myöskään legendaarisia V8 -moottoreita, joista kaksi teholuokkaa saa jo Euro 6 -versioina. MIIKA NYRÖ S canian entuudestaan jo pienen ilmanvastuksen omaavien G- ja R-sarjan ohjaamoiden aerodynamiikkaa on saatu hiottua vielä paremmaksi tietyistä kohdista. Ohjaamon etukulmat ja sivuilmanohjaus on muotoiltu uudelleen samoin kuin aurinkolippa. Uusitun aurinkolipan päät on avattu, mikä muuttaa ilmavirtaukset ja tuo terävyyttä kattolinjan ulkonäköön. V8-malleissa lipassa on kromisomisteet. Myös lipan lisävalot ovat uudistuneet ja niiden valokeila on parantunut. Muotoilun ansiosta on saatu aiempaa parempi polttoainetalous, pienemmät tuulen aiheuttamat suhinat sekä entistä tyylikkäämpi ulkonäkö. Vakiona olevan täydellisen ilmanohjainsarjan ansiosta ilmanvastus on saatu mahdollisimman pieneksi. Tietynlainen sivuilmavirtaus kuitenkin tarvitaan pitämään esimerkiksi ohjaamon ovenkahvat puhtaina. Uuden Streamline-malliston myötä on saatavana ohjaamoon myös uusi sininen Ocean Blue -metalliväri raidoituksineen vakiona. Ajovalot kehyksineen ovat uudistuneet, valovaihtoehdot ovat nyt H4, H7 ja Ksenon. Euroopassa G- ja R-sarjan autoissa on vakiona H7. Myös parkki- ja takavalot ovat vaihtuneet kestäviksi ja vähän virtaa kuluttaviksi led-valoiksi. Streamline-ohjaamon voi varustella omannäköiseksi Uusi valikoima Scania-designia olevia premium-istuimia tarjoaa kuljettajalle sekä matkustajalle erinomaista mukavuutta ja ergonomiaa. Istuimien säädöt ovat entistä tarkempia ja esimerkiksi ristiselän tuki on aikaisempaa parempi. Istuimiin voi valita halutessaan joko tumman tai vaalean hiekan värisen velour-verhoilun tai nahkaverhoilun. Lisäksi näihin Recaron valmistamiin istuimiin on saatavana kaksivaiheinen ilmastointi. Kojelaudan kytkimet ovat muuttuneet selkeämmiksi ja helpommin pimeässä tunnistettaviksi. Streamline-ohjaamon katto- ja seinäverhoukset ovat uutta materiaalia ja seinät ovat sävyltään tummemmat, mikä luo ohjaamo- ja makuutilaan hillitymmän ja siten rauhallisemman tunnelman. Streamline-ohjaamoissa on lisäksi special-kojelauta somisteineen. Vuoteet ovat uudistuneet ja levitettävä (730-900 mm) vuode ekstravahvalla ?tasku?-joustinpatjalla on valinnaisena R-sarjan makuuohjaamoissa. Scania Streamlinen audiojärjestelmä käsittää radion, cd:n, navigaattorin, bluetoothin sekä USB- ja SD-liitännät. Lisäksi sen näyttöä voi käyttää kuuden kameran näyttönä. Uuteen Streamline-mallistoon on kehitetty erilaisia lisävarus- 108 www.koneporssi.com 7/2013 kulj7-uut_pm#1.indd 108 7.6.2013 13.49
• Uudet 520 ja 580-hevosvoimaiset Euro 6 V8-moottorit perustuvat 16,4-litraiseen 730-hevosvoimaiseen moottoriin ja tarjoavat puolestaan poikkeuksellista suorituskykyä ja luonnetta sitä haluaville. Isoin 730-hevosvoimainen V8-moottori tullaan esittelemään Euro 6 -versiona loppusyksyllä. tepaketteja, kuten kuljettajapaketti, ylellisyyspaketti, valaistuspaketti, stylepaketti, mukavuuspaketti, nahkaverhoilupaketti sekä V8- nahkaverhoilupaketti. Taloudelliset toisen polven Euro 6 -moottorit Toisen polven 13-litraiset, 450- ja 490-hevosvoimaiset Euro 6 -moottorit ovat kaksi prosenttia edeltäjiään taloudellisempia. Vastaavat säästöt verrattuna Euro 3/4/5 -moottoreihin ovat noin viisi prosenttia. Ainutlaatuinen uutuus on Scanian 410-hevosvoimainen kuutoskone, joka täyttää pelkällä SCR-järjestelmällä Euro 6 -päästötason. Moottorissa käytetään kiinteägeometristä turboahdinta ja sähköistä kaasuläppää. Ilman EGRjärjestelmää moottori on 40 kg kevyempi kuin EGR- ja SCR-tekniikkaa käyttävä moottori. Uudet 520- ja 580-hevosvoimaiset Euro 6 V8-moottorit perustuvat 16,4-litraiseen 730-hevosvoimaiseen moottoriin ja tarjoavat puolestaan poikkeuksellista suorituskykyä ja luonnetta sitä haluaville. Isompi eli 580-hevosvoimainen versio vastaa suorituskyvyltään jopa 620-hevosvoimaista Euro 5 -versiota. Uuden pakokaasujarrun teho on 320 kW kierrosluvulla 2400 r/min. Isoin 730-hevosvoimainen V8moottori tullaan esittelemään Euro 6 -versiona loppusyksyllä. Kaikissa Euro 6-moottorimalleissa on otettu käyttöön myös uusi irtikytkeytyvä paineilmakompressori. Kompressorissa on paineilmaohjattu kytkin, joka avautuu kompressorin joutokäynnillä ja aikaansaa jopa prosentin säästön polttoaineenkulutuksessa käyttötilanteesta riippuen. Opticruise-vaihteistot ennakoivalla vakionopeudensäätimellä Scanian uudistetussa Opticruisevaihteistossa on neljä eri ajo-ohjelmaa: standard, economy, power ja off-road. Yhdistettynä uuteen Economy-käyttötilaan Scanian ennakoiva vakionopeudensäädin, Scania Active Prediction, säästyy polttoainetta jopa viisi prosenttia. Lisäksi laskemalla ajonopeus 89:stä 85:een tuntikilometriin, säästyy vielä kolme prosenttia lisää. Scania Active Prediction on ennakoiva vakionopeudensäädin, joka yhdistää GPS:n avulla paikannustiedon ja maaston korkeustiedot vakionopeudensäätimen käyttöön säätääkseen nopeuden oikeaksi. Uusi versio Scania Ecocruisesta asennetaan autoihin markkinoilla, joilla ei ole topograafista karttaa saatavilla. Vaihteiston eri ohjelmat voidaan säätää ajotehtävän tai kuljettajan mieltymysten mukaisiksi Scanian huoltokorjaamoilla. Vaihteiston toimintoja käytetään ohjauspyörästä ja Opticruisen vivusta, jolloin toiminnot näkyvät näytön keskellä. Käynnistysvirta varmistetaan kaksoisakuilla Scanian Streamlineen kehittämä kaksoisakkujärjestelmä varmistaa käynnistymisen tilanteessa kuin tilanteessa. Kaksoisakkujärjestelmä on tarkoitettu käyttötarkoituksiin, joissa auton, päällirakenteiden tai lisälaitteiden virrankulutus on suuri. Aikaisempi kahden 12 voltin akun rinnakkaiskytkentä on korvattu neljällä huoltovapaalla akulla, joista kaksi AGM-tyyppistä akkua toimivat ainoastaan käynnistysakkui- Yhdistettynä uuteen Economy-käyttötilaan Scanian ennakoiva vakionopeudensäädin, Scania Active Prediction, säästää polttoainetta jopa viisi prosenttia. Lisäksi laskemalla ajonopeus 89:stä 85:een tuntikilometriin, säästyy vielä kolme prosenttia lisää. Ammattikuljettaja Jussi Mikkola toteaa ennakoivan vakionopeussäätimen olevan paikallaan, kun ajetaan moottori- tai valtateitä. na. Toiset kaksi geeliakkua antavat virtaa auton muihin toimintoihin. Alustan uudistukset helpottavat työskentelyä Scanian ilmajousituksen uusi sähköinen tasonohjausjärjestelmä on varustettu neljällä muistipaikalla sekä normaalilla että nopealla nostoja laskutoiminnolla. Jälkimmäinen helpottaa työskentelyä silloin, kun nosto- ja laskutoimintoja tarvitsee tehdä usein. Toinen uusi muutos ilmajousituksen osalla on painonsiirtotoiminto (vetopito) trippeliteliautoissa, joissa kuormaa siirretään ensin lisäakselilta teliakseleille ja sen jälkeen vetävien akselien välillä. Uusi Hill-hold -mäkilähtöavustin on nyt saatavana myös rumpujarruilla oleviin 6x4, 8x4 ja 8x8 -versioihin. Mäkilähtöavustin aktivoidaan kytkimellä ja se pitää autoa paikallaan kolmen sekunnin ajan. Uusi vahvempi levyjarruilla oleva taka-akseli R855 on suunniteltu korkeille painoille ja vaativille maasto-olosuhteille, kuten Alpeille, Andeille tai Norjan reiteille, missä kuormitus on kova sekä ylämäkeen että alamäkeen hidastinta käyttäen. Uuden taka-akselin välityssuhteet ovat: 2.87, 3.09, 3.23, 3.42, 3.64 ja 4.30. Scanian etädiagnostiikka avain uuteen aikakauteen Scanian uudet huoltosuunnittelusovellukset toimivat joko Fleet Management -portaalin tai Scanian kehittämien älypuhelin- ja taulutietokoneiden sovellusten välityksellä. Scanian uudet diagnostiikkapalvelut tehostavat kuljetusyritysten toimintaa ja auttavat kuljettajia sekä kuljetusyrittäjiä toimimaan tehokkaammin. Etädiagnoosin myötä auto seisoo yhä pienemmän ajan huollossa ja korjaamolla, koska monet asiat, kuten esimerkiksi oikeat varaosat, työkalut ja asentajat voidaan hankkia valmiiksi siksi, kunnes auto tulee sisälle korjaamolle. Scanian kuljettajakoulutus on innovatiivinen reaaliaikainen järjestelmä, joka auttaa kuljettajaa ylläpitämään ajotaitoa jatkuvasti. Koulutuksen myötä voidaan saavuttaa jopa kymmenen prosentin säästöt polttoaineenkulutuksessa. Scania kuljettajakoulutus on uraauurtava konsepti, joka perustuu kuukausit- 7/2013 www.koneporssi.com 109 kulj7-uut_pm#1.indd 109 7.6.2013 13.49
• taiseen raportointiin, joka sisältää useita tekijöitä, jotka liittyvät ajotapaan. Valmennuspalvelussa kuljettajille tarjotaan kuukausittain seurantakeskusteluja, joissa henkilökohtaisen valmentajan kanssa keskustellaan polttoaineen kulutuksesta, ajotavasta, jne. Scania Dealer Locator on gpstietoja käyttävä paikannusjärjestelmä, joka kertoo kuljettajalle lähimmän Scania-huoltokorjaamon sekä sen osoitteen, puhelinnumeron ja ajo-ohjeet. Scania Service Planning mahdollistaa suoran vuorovaikutusportaalin älypuhelimen tai tabletin välityksellä. Kuljettaja voi lähettää esimerkiksi tietoa ajoneuvon toimintahäiriöistä suoraan korjaamolle, jolloin mahdolliset häiriöt voidaan korjata mahdollisesti heti tai seuraavan huoltokäynnin aikana. Lisäksi auton tietojärjestelmä voi lähettää esimerkiksi suoraan tietoa korjaamolle vaikka kuluneista jarrupaloista. Kaikki reklamaatiot tallennetaan huoltosuunnittelun järjestelmään. Ecolution Scania on optimaalinen ratkaisu kuljetusyrityksille, jotka pyrkivät mahdollisimman hyvään polttoainetalouteen ja alhaisiin CO2-päästöihin. Ratkaisun tarkoituksena on optimoida ajoneuvon polttoainetehokkuutta kaikin mahdollisin tavoin heikentämättä suorituskykyä. Ecolution Scania perustuu molemminpuoliseen sitoutumiseen kuljetusyrittäjän ja Scanian välillä. Scanian keskeinen päämäärä on seurata tuloksia ja tehdä aloitteita parannuksille. Toiminta perustuu suorituskyvyn analysointiin, aikaisempiin kokemuksiin sekä kuljetusliikkeen ja Scanian sopimaan polttoaineen kulutustavoitteeseen. Viimeinen tekijä Ecolution Scaniassa on räätälöity huolto- ja kunnossapi- Scania Streamlinen uudet led-takavalot ovat entistäkestävämmät ja vähän virtaa kuluttavat. Rekkaveturissa akut voidaan sijoittaa taakse esimerkiksi tilantarpeen vuoksi. Akkukotelon kyljessä näkyy punainen helppokäyttöinen lisävirran anto-/ottopistoke, mikä on hyvä ratkaisu. topaketti, jossa kiinnitetään erityistä huomiota jokaiseen tekijään, jolla voi olla haitallinen vaikutus polttoaineenkulutukseen, kuten ilmanohjaimien asennukseen tai akselien linjaukseen. Ajopiirturitietojen automaattinen lataaminen, analysointi ja tallentaminen lainsäädännön mukaisesti kuuluu myös Scanian palvelupakettiin. Data-analyysi kertoo myös työaikalain rikkomuksista. verkossa www.scania.fi Streamline perintö Streamline-ohjaamon katto- ja seinäverhoukset ovat uutta materiaalia ja seinät ovat sävyltään tummemmat, mikä luo ohjaamo- ja makuutilaan hillitymmän ja siten rauhallisemman tunnelman. Myös vuoteet ovat uudistuneet ja levitettävä (730-900 mm) vuode ekstravahvalla ?tasku?-joustinpatjalla on vakiona kaikissa R-sarjan makuuohjaamoissa. Scanian ?satavuotisjulkistus? ? Streamline-malliston esittely vuonna 1991 aloitti suuntauksen kohti aerodynaamisempia kuorma-autoja. Näyttävin niistä oli Scania Streamline. Se oli uudelleen muotoiltu Scanian 3-sarjan kuorma-auto, jonka ilmanvastuskerrointa oli pienennetty 12?15 prosenttia ja polttoaineenkulutusta siten 4?5 prosenttia. Silloin esitelty Scania Streamline sisälsi useita merkittäviä teknisiä innovaatioita. Scanian täysi mallisto Euro 1 -moottoreita esiteltiin silloinkin hyvissä ajoin ennen päästönrajoitusten voimaantuloa. Turbocompound otettiin käyttöön 400-hevosvoimaisessa 11-litraisessa moottorissa. Isommasta 14,2-litraisesta V8-moottorista tuli 500-hevos- voimainen versio. Uuden sukupolven vaihteistot, 8-, 9-, 12- ja 14-nopeuksiset, ryömintävaihteineen ja ilman lanseerattiin. Nämä vaihteistot tasoittivatkin tietä kahdelle muulle Scania-innovaatiolle; hydrauliselle hidastimelle ja Opticruise-vaihteistolle, joista tuli alan standardeja seuraavina vuosina. Scanian suunnittelema hydraulinen hidastin ilmestyi 1993 integroituna jarrujärjestelmään, jonka automaattista nopeudensäätöä ohjattiin joko jarrupolkimella tai kojelautaan sijoitetulla vivulla. Scanian 3-sarjan Streamline pysyi tuotannossa vuoteen 1995 saakka, jolloin esiteltiin aerodynamiikaltaan edelleen parannettu Scanian 4-sarja. 110 www.koneporssi.com 7/2013 kulj7-uut_pm#1.indd 110 7.6.2013 13.49
• Kokonaismassauudistus toteutuu ? lokakuussa voimaan Paljon parjattu ja osin kovasti odotettu kokonaismassauudistus toteutuu valtioneuvoston kesäkuun alussa tekemällä päätöksellä. Lokakuun ensimmäisen päivän jälkeen maanteillämme ajetaan 76 tonnin kokonaismassoilla ? tiettyjen raja-arvojen puitteissa. ARI PERTTILÄ T orstaina 6. kesäkuuta vuonna 2013 lukuisiin suomalaisiin sähköpostilaatikoihin kolahti tiedote, joka kertoi valtioneuvoston hyväksyneen kokonaismassoihin ja korkeuksiin vaikuttavan lakimuutoksen. Lokakuun ensimmäisenä päivänä voimaan astuva uudistus nuijittiin läpi lähes muuttumattomana. Suurin sallittu kokonaismassa kipuaa siten 76 tonniin kokonaiskorkeuden kohotessa 4,4 metriin. 76 tonnin kokonaismassa edellyttää yhdistelmään yhdeksää akselia, joista vähintään kahden on oltava vetäviä. Perävaunun akseleista vähintään 65 prosenttia on varustettava paripyörin - perävaunussa voi siis olla korkeintaan yksi ykköspyöräakseli. Ykköspyöräperävaunun kanssa kokonaismassa yhdeksänakselisena on korkeintaan 69 tonnia. 76 tonnin kokonaismassaan pääseminen edellyttää autolta ja perävaunulta tiettyjä vaatimuksia, kuten riittäviä teknisiä akselimassoja, vähintään 19,3 metrin ääriäkseliväliä ja teholtaan 380 kW:n eli 510 hevosvoiman moottoria. Kahdeksanakselisen yhdistelmän suurin sallittu kokonaismassa paripyöräisellä perävaunulla on jatkossa 68 tonnia, mikäli ääriäkseliväli ylittää 16,8 metriä. Ykköspyöräistä vaunua vedettäessä massa on rajattu 64 tonniin. 68 tonnin kokonaismassa edellyttää teholtaan 340 kW:n eli 456 hevosvoiman moottoria ja kahta vetävää akselia. Neli- ja viisiakselisten nuppiautojen kokonaismassoja nostetaan nykyisistä 32 ja 38 tonnista 35 ja 42 tonniin. 35 tonnin kokonaismassa edellyttää autolta vähintään 6,5 metrin ääriakseliväliä, viisiakselisen auton 42 tonnin massan saavuttamiseksi äärimmäisten akseleiden välillä on oltava vähintään 8,1 metriä. Poikkeuksia ja määräaikaisuuksia Lakimuutoksen valmistelun ensimetreillä näytti, että ADR-kuljetuksissa käytettävä kalusto säilyisi ennallaan. Toisin kuitenkin kävi, sillä ADR-kuljetuksissa on mahdollista päästä 68 tonnin kokonaismassaan neliakselisen vetoauton ja ykköspyöräperävaunun kera. Ykköspyöräkaluston sallimista perustellaan leveämmällä runkorakenteella ja säiliön painopistettä alentavalla muotoilulla. Asetustekstin perusteella kokonaismassa riippuu ajoneuvon teknisten ominaisuuksien lisäksi myös kuormasta. ADR-kuljetuksissa sallittava 68 tonnin kokonaismassa samalla autolla luokittelemattomia nesteitä ajettaessa putoaakin 60 tonniin. Nykyisin käytössä olevalle kalustolle sallitaan seuraavaksi viisivuotiskaudeksi tiettyjä poikkeuksia. Asetustekstin mukaan jo käytössä olevaa kalustoa on kaikki ennen 1.11.2013 käyttöönotettava kalusto. Merkittävimmät seikat tässä kohdin ovat kaksiakseliselle autolle sallittava 20 tonnin kokonaismassa ja kol- miakseliselle autolle sallittava 28 tonnin kokonaismassa 30.4.2018 saakka. Samassa aikaikkunassa nykyisin käytössä olevalle seitsemänakselisille yhdistelmille sallitaan 64 tonnin kokonaismassa pois lukien ADR-kalusto, joka seitsemänakselisena saa olla korkeintaan 60 tonnia. Myös autojen tehovaatimus on lievempi seuraavan viisivuotiskauden ajan. 68 tonnin yhdistelmän vetäjäksi riittää 321 kW:n, eli 430 hevosvoiman moottori, 76 tonniin vaaditaan 342 kW, eli 459 hevosvoimaa. Entä se tiestö? Strategisesti tärkeät kuljetusreitit arvioidaan yhteistyössä Liikenneviraston, kuntien, ELY-keskusten ja elinkeinoelämän kanssa ja infran parannustoimet aloitetaan valtion tieverkolla vuonna 2014. Tällä hetkellä maantieverkostollamme on 144 painorajoitettua siltaa, joista päätieverkolla on yksi. Korkeampien kokonaismassojen uskotaan lisäävän painorajoitettujen siltojen määrää 250-300:lla. Maantieverkolla olevien korkeimmille ajoneuvoille liian matalien alikulkujen määrä nousisi ehdotetun korkeuden noston seurauksena nykyisestä noin 300:sta noin 800:aan. Liikenneministeriön tiedotteen mukaan kunnat päättävät omat aikataulunsa ja voivat suunnitella katujen ja siltojen parannuksia niille sopivaan tahtiin. Tienpitäjät voivat liikennemerkkien avulla päättää, millä väylillä rekat jatkossa ajavat. Hallitus on osoittanut tiestön kunnostukseen kehyskaudella yhteensä 55 miljoonaa euroa lisärahoitusta, jolla voidaan korjata logistisesti kriittisimpiä kohteita. Uudistuksen tavoitteena on parantaa Suomen kilpailukykyä ja päästä kuljetuskustannuksissa lähemmäksi keskieurooppalaista tasoa. Kuljetuskustannukset ovat Suomessa pitkien etäisyyksien vuoksi suuremmat kuin useissa muissa maissa. Säästö logistiikkakustannuksissa olisi Liikenneviraston mukaan 20 vuodessa noin 1,6-3,2 miljardia euroa. Lisäksi liikenteen hiilidioksidipäästöjen arvioidaan vähenevän uudistuksen myötä noin kaksi prosenttia vuodessa. 7/2013 www.koneporssi.com 111 kulj7-uut_pm#1.indd 111 7.6.2013 13.49
• Predictive Powertrain Control on pykälän parempi cruiseri ari perttilä telee yksinomaan syötön määrää maaston muotojen mukaan. Vakionopeudensäätimistä on tiiviin tuotekehityksen kautta tullut aikaisempaa älykkäämpiä, mikä parantaa omalta osaltaan niin ajomukavuutta kuin polttoainetalouttakin. MercedesBenz kertoo Predictive Powertrain Control ?nimen saaneella järjestelmällä olevan potentiaalia jopa viiden prosentin säästöihin. Ja kerrankin suomalaisuudesta on huomattavaa etua! Ammattimiehen ottein Mercedes-Benzin viime syksynä markkinoille tuoma Predictive Powertrain Control (PPC) sen sijaan huolehtii annettujen rajojen puitteissa kaasun käytöstä, vaihteiden valinnasta sekä moottorijarrun ja hidastimen käytöstä. Tuotekehityksessä on siis menty jo aika lähelle automaattiohjausta. Valmistajan mukaan järjestelmän aivoina toimiva tietokone seuraa auton sijaintia kartalla laskien jatkuvasti kaikkein optimaalisinta etenemistapaa. Tietokone katsoo eteenpäin kahden - kolmen kilometrin päähän yrittäen samalla minimoida polttoainetaloudelle haitallisten vaihtamistapahtumien määrän. Käytännössä tämä tarkoittaa moottorin kierroslukualueen laajempaa hyödyntämistä eritoten alakierrosalueella. Järjestelmä voi tietyissä tilanteissa pudottaa moottorin pyörimisnopeuden 900 r/min tasolle, mikäli tällä voidaan välttää vaihtaminen. Toisaalta järjestelmä P erinteinen vakionopeudensäädin huolehtii ajonopeuden ylläpidosta lähinnä säätelemällä syöttöä havaitun kuormituksen mukaan. Tämän myötä vakionopeudensäädin ei ole ollut elementissään kumpuilevassa maastossa ajettaessa. Perinteinen, silmätön vakionopeudensäädin kun saattaa kaasuttaa alamäkeä lähestyttäessä ja vastaavasti jarruttaa ylämäen alla. Autovalmistajat toisensa jälkeen ovat muutaman viime vuoden aikana tuoneet markkinoille silmin varustettuja vakionopeudensäätimiä, jotka hyödyntävät työssään topografiakartastoja, GPS-paikannusta ja automatisoituja -vaihteistoja. Mercedes-Benzin järjestelmä tottelee nimeä Predictive Powertrain Control, joka nimensä mukaisesti huolehtii koko voimalinjan säätelystä havaintojensa perusteella. Daimler-konsernissa tehty tuotekehitys on kuitenkin saanut alkunsa yhdysvaltalaisilta markkinoilta, missä manuaalivaihteistoin varustetuissa Freightlinereissa on jo vuodesta 2009 saakka ollut GPSpaikannusta ja kartta-aineistoja hyödyntävä vakionopeudensäädin. Tämä järjestelmä ei kuitenkaan eurooppalaiseen tapaan huolehdi vaihteiston toiminnasta, vaan sää- voi myös hypätä vaihteen yli, mikäli tällä tavoin päästään polttoainetalouden kannalta parempaan lopputulokseen. ?Kumpuilevassa maastossa ajettaessa perinteisen vakionopeudensäätimen ominaisuuksiin kuuluu tarpeeton vaihtaminen ylös- ja alaspäin. Ammattikuljettaja vaihtaa tässä kohdin manuaaliasennolle, PPC tekee samoin pitämällä päällä saman vaihteen?, kertoo tehtaan edustaja esittelytilaisuudessa. PPC-järjestelmä pyrkii ajamaan aina sen parhaimman ammattikuljettajan tavoin - ennakoimalla. Erona ammattikuljettajaan PPC toimii samalla tarkkuudella jatkuvasti, 24 tuntia vuorokaudessa, myös pimeässä ja kuljettajalle tuntemattomalla tiellä. Valmistajan mukaan PPC osaa havainnoida maaston muodot 0,5 prosentin tarkkuudella, joten tarkkuus on ihmissilmää huomattavasti parempi. Käytä, tai ole käyttämättä Suomalaisen lehdistön edustajat pääsivät ottamaan tuntumaa uu- desta kuljettajaa avustavasta järjestelmästä saksalaisella maantiellä. Vajaan 100 kilometrin, pääasiassa moottoritiestä koostuva testitaival ajettiin kahteen kertaan. Ensimmäisellä ajokerralla tyyli oli vapaa, toisella kierroksella mentiin PPC:n luotsaamana. Konepörssin toimittajan piirturikortti tuupattiin 421-hevosvoimaisella OM471-koneella varustetun Actros-rekkaveturin ohjaamosta löytyneeseen piirturiin. Moottoritien rampissa nollattiin kulutusmittari ja laitettiin vakionopeudensäädin lukemaan 83 km/h. Asetettu marssinopeus oli selvästi alakanttiin, sillä ohittavaa liikennettä tuntui riittävän, mutta toisaalta asetettu nopeus antoi meille vapaan tien testiajoa varten. Toiselle kierrokselle lähdettäessä aktivoitiin PPC, nollattiin kulutuslukemat ja asetettiin marssinopeudeksi sama 83 km/h. MercedesBenz antaa kuljettajalle mahdollisuuden käyttää tai olla käyttämättä PPC-järjestelmää. Samoin kuljettajalla on mahdollisuus säätää nopeudenvaihteluväliä ylös- ja alaspäin. Kojelaudassa on varsin paljon informaatiota PPC:n käyttöön liittyen. Asetettu tavoitenopeus on kuvassa 85 km/h, alamäessä nopeus saa kohota 9 km/h ja vastaavasti ylämäessä sallitaan 7 km/h nopeuden putoaminen. Vasemmassa alakulmassa on adaptiivisen vakionopeudensäätimen näyttö, joka kertoo edellä ajavan auton nopeudeksi 87 km/h ajoneuvojen etäisyyden olevan 113 metriä. 112 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_99-114.indd 112 7.6.2013 13.36
• LYHYESTI Predictive Powertrain Control on tällä hetkellä saatavilla PowerShift 3 ?vaihteistolla ja OM471-moottorilla varustettuihin Mercedes-Benz Actros ja Antos -malleihin. PPC muuttaa vakionopeudensäätimen toimintatapaa ja luonnetta varsin paljon, joten koeajokeikka on jokaiselle suositeltava kokemus. Järjestelmä antaa ?ylinopeuden? säätövaraksi 4-15 km/h, vastaavasti nopeuden voi antaa pudota 10-0 km/h ylämäkeä kivuttaessa. Ensimmäistä mäenharjaa lähestyttäessä tunnelma ohjaamossa muuttuu epätodelliseksi, sillä veto loppuu jo ennen lakipistettä. Viimeiset vastamäen metrit mennään nimittäin yksinomaan 40-tonnisen yhdistelmän tarjoaman liike-energian voimalla. Alamäkeen lähdetään rullaamalla, mutta hyvin nopeasti järjestelmä aloittaa moottorijarrutuksen ja tätä tehostavan hidastimen käytön. Seuraavaan notkoon saavuttaessa nopeus alkaa jälleen kasvaa. Järjestelmä tietää, että edessä olevaan vastamäkeen on otettava santsia. Vastamäkeä kiivettäessä neula kierroslukumittarissa putoaa aiempaa alemmas - aina 950 r/min asti, mutta PPC laskenut tämän edullisimmaksi etenemistavaksi. Säästöä syntyi Muutaman tunnin testirupeaman perusteella lisävarustelistalta löytyvä varuste puoltaa paikkaansa. Jo pelkästään älykkäämpi toiminta mäen lakipisteissä puhuu PPC:n puolesta, mutta suurempi painoarvo lienee pienentyneessä naftalaskussa. Tapahtumaan osallistuneet kolme suomalaistoimittajaa pääsivät PPC:n avulla 5-7 prosentin sääs- töön, mikä ei kuitenkaan ole absoluuttinen totuus järjestelmästä. Esimerkiksi koeajoautot olivat kaikille vieraita, joten ensimmäinen ajokierros meni osaltaan autoihin tutustumiseen. Järjestelmässä on kuitenkin huomattavaa potentiaalia, sillä PPC:n avulla jokainen meistä pystyy ajamaan maantiellä ammattikuljettajan tavoin. Ja mikä parasta, PPC ei väsy eikä sen ote herpaannu missään vaiheessa. Saksalaisella, varsin jyrkkiä mäkiä sisällään pitänyt taival ajettiin 40 tonnin kokonaismassaan kuormatuilla yhdistelmillä. Suomessa maaston muodot ovat liike-energian hyödyntämisen kannalta edullisempia. Meillä tiestö on enemmänkin kumpuilevaa, mikä luo PPC:n käytölle erittäin otollisen ilmapiirin. Ja kuten tiedämme, myös yhdistelmämme ovat vastaavia keskieurooppalaisia raskaampia, mikä omalta osaltaan kasvattaa järjestelmän etuja. Predictive Powertrain Control on tällä hetkellä saatavilla ainoastaan OM471-moottorilla varustettuihin Antos- ja Actros-malleihin, 1650 euron (alv0) lisähintaan. Mallivalikoima tulee toki laajenemaan myös muihin moottoreihin, mutta valmistajan edustajan mukaan tämä tuotekehitys on prototyyppien sijaan tehtävä valmiilla autoilla. Mika Mäkinen ajoi tuplavoittajaksi Suomalainen ratakuorma-autoilija Mika Mäkinen aloitti EM-sarjan räväkästi voittamalla Italian Misanossa avausviikonlopun neljästä EMstartista kaksi. Mad-Croc MAN TG:llä ajava 41-vuotias Mäkinen sijoittui viikonlopun kahdessa muussa lähdössä sijoille 5 ja 7, minkä ansiosta auralainen ajaa avausviikonlopun jälkeen EM-pisteissä kolmantena. Mäkisen nousu kohti lajin huippua on ollut väkevää. Toissa vuonna hän sijoittui sarjan yhteispisteissä sijalle 15 ja viime vuonna sijalle 7. Ensimmäisen voiton Mäkinen ajoi lauantain toisessa kilpailulähdössä ja toisen sunnuntaina viikonlopun päättäneessä neljännessä startissa. Mäkinen tuplasi uransa EM-voittojen määrän heti kauden avauksessa. ?Samalla taktiikalla ajettiin kuin Räikkönen formula ykkösissä. Pystyin säästämään renkaitani ja taktiikka toimi loistavasti. En ajanut kilpailupäivien avausstarteissa yhtä aggressiivisesti kuin muut ja hyökkäsin sitten päivän toisessa startissa, jossa muilla renkaat olivat jo täysin kuluneet. Mahtava viikonloppu?, Mäkinen iloitsi kisan jälkeen. ?Ensimmäinen voitto syntyi tarkalla ajolla. Kaverit ajoivat noin sekunnin päässä, mutta pystyin kontrolloimaan kilpailua. Ja kun he saavuttivat, pystyin nipistämään eron jälleen yli sekuntiin. Toinen EM-voitto syntyi jo melko helposti. Johdin ennen viimeistä kierrosta jo yli kuudella sekunnilla, joten enää ei tarvinnut repiä lainkaan ja pystyin ajamaan varmistellen maaliin?, kertaa Mäkinen viikonlopun tapahtumia. Mäkinen jatkoi hyvää suoritustaan myös Espanjan Navarrassa ajamalla kisassa toiseksi. Misanon kaltaiseen menestykseen suomalaiskuljettaja ei tällä kertaa yltänyt, sillä jarruongelmien kanssa paininut Mäkinen saavutti kolmessa muussa EM-lähdössä sijat 7,8 ja 9. ?Meillä oli jarrujen kanssa ongelmia koko viikonlopun ajan. Kun jarruihin ei luota, niin ei sitä vain uskalla ajaa niin että renkaiden lämpötila nousisi toimintalämpötilaan. Sama ongelma vaivasi jo Misanossa, mutta Navarran hitaalla radalla jarruongelma korostui. MAN lupasi vaihtaa seuraavaan kisaan uudet jarrut, venttiilit ja kaikki. Toivotaan, että ongelma saadaan ratkaistua?, Mäkinen totesi kisan jälkeen. Ratakuorma-autojen EM-sarjan kärjessä jatkaa sarjan hallitseva Euroopan mestari sekä Mäkisen tallikaveri Saksan Jochen Hahn. Mäkinen ajaa kahden kilpailuviikonlopun ja kahdeksan EM-startin jälkeen pisteissä kuudentena. Hahnin ja Mäkisen MAN-tiimi Castrol Team Hahn Racing johtaa tiimin välistä mestaruussarjaa. 7/2013 www.koneporssi.com 113 Kulj_7-13_99-114.indd 113 7.6.2013 13.36
• Tulevaisuuden elintarvikeperävaunu VAK Oy:n osastolla nähtiin kat­saus tulevaisuuteen, sillä messuvieraiden katsottavaksi oli tuotu korkeudeltaan 4,4-metrinen kaupan kuljetuksiin rakennettu kaksitasoperävaunu. Viisiakselisen, 19,5? paripyörin varustetun perävaunun kuormatila on mitoitettu maitorullakon ja kaupan rullakon asetta­mien raja-arvojen mukaan. Kolmen peräkkäisen välitason ohjaaminen tapahtuu langattoman kauko-ohjaimen avulla. Osastolla nähtiin myös kolmiakseliseksi päivitetty versio VAK Slider B-junan linkkivaunusta. Jar- mo Laineen mukaan ykköspyörin varustetulla 9-akselisella B-junayhdistelmällä päästäneen lakimuutoksen myötä 69 tonnin kokonaismassaan, mikä on kappaletavaraliikenteessä monesti riittävä massa. VAK on kehittänyt myös pakastekorin sivuovien tiivistettä, mikä on tuonut aikaisempaa kevyemmin käytettävän oven. Edelleen prototyyppivaiheessa olevan oven avaaminen ja sulkeminen onnistuu nyt yhdellä kädellä, mikä on kiistaton etu kiireisessä jakeluliikenteessä. Biojätteille räätälöity NTM oli tuonut messuille umpikaappiratkaisuja rahtiliikenteeseen ja jäteautoja kierrätyslogistiikan tarpeisiin. Esillä oli muun muassa Suomen ensimmäinen kosteiden biojätteiden keräilyyn soveltuva auto 13,8 kuution täysin tiiviillä säiliöllä. Rakenteensa puolesta jäteastioita voidaan tyhjentää säiliöön myös suoraan laiturilta, mikä lisää auton käytettävyyttä. Jäteautojen myynnistä vastaavan Glenn Spåran mukaan vastaavia autoja on rakennettu aiemmin vientimarkkinoille, jotka ovat erittäin tärkeässä asemassa tälle närpiöläisvalmistajalle. ?Päämarkkina-alueitamme ovat muun muassa Ruotsi, Norja, Tanska ja Englanti?, kertoo Spåra, jonka mukaan närpiöläisyrityksessä valmistetaan vuosittain yli 400 jätepakkaria. Rahtiautopuolelle NTM on tuonut uuden takavalokotelon, jonka muotoilulla on pyritty vähentämään lumen kertymistä rakenteisiin ja erityisesti takavaloihin. Sähköistä nosturikäyttöä, helpompaa huollettavuutta VTA Tekniikka Oy esitteli muun muassa Volvo FMX:n ympärille rakennettua nosturiautoa, jonka päätähtenä oli 27 tonnimetrin luokkaan asettuva Palfinger PK 27002-SH E -nosturi. Rajattomasti ympäripyörivän nosturin ominaisuuksiin kuuluu muun muassa 15 asteen ylitaitto sekä rasvausvapaat hydrauliset jatkeet. Kuudella jatkeella varustetun nosturin suurin ulottuvuus on 16,7 metriä, missä kapasiteetti riittää vielä 1060 kilon taakan nostamiseen. Koukun sijaan nosturissa oli Kinshoferin valmistama koura vaihdettavine leukoineen. Auton oman moottorin sijaan nosturia voidaan käyttää myös sähkövirran avulla, mikä on etu muun muassa tunneleissa ja muissa sisätiloissa työskenneltäessä. VTA Tekniikan valikoimaan kuuluu myös Thermo Kingin kylmäkoneet, joista monet voidaan varustaa ohjaamon kippausta helpottavalla kippausmahdollisuudella. Kalle Ruonalan mukaan kippaa- via laitteita on jo asennettu muutamiin autoihin Suomessa. Pohjoismaista Tamtron säiliökalustoa yhdistää näyttöjä Nordic Tank Oy:n osastolla esiteltiin nestemäisten ja jauhemaisten aiheiden kuljettamiseen soveltuvaa kalustoa. Uutena yksityiskohtana yrityksen tuotevalikoimassa on muun muassa vetoauton sinkitty teräsapurunko, jonka ansiosta saadaan aikaan alumiiniapurunkoa matalampi ja edullisempi rakenne. Työturvallisuutta parantavana seikkana esiteltiin LED-valonauhalla valaistua kävelytasoa. Pohjoismaisista säiliökalustovalmistajista syntynyt, 250 työntekijän yritysrypäs tunnetaan perinteisten tuotemerkkien sijaan Nordic Tank Oy:nä. Tamtron esitteli rakentamaansa järjestelmää, jolla saadaan monta toimintoa samaan näyttöön. Itse ajoneuvotietokoneen lisäksi näyttöön saadaan punnituksen näkymä ja peruutuskamera. Monesti näitä toimintoja varten ohjaamossa on omat näytöt näille toiminnoille. Tamtronin järjestelmän avulla voidaan säästää tilaa ohjaamossa ja samalla saada kaikille näille toiminnoille todennäköisesti aikaisempaa suurempi näyttö. 114 www.koneporssi.com 7/2013 uutiset-kuljetus2013.indd 114 7.6.2013 13.58
• Jykillä metsään, montulle ja kierrätysajoon Perävaunuvalmistaja Jykin osastolla oli nähtävillä laaja kattaus kokonaismassauudistuksen värittämää kalustoa niin puunajoon, maansiirtoon kuin vaihtolavakäyttöönkin. Varsinkin viisiakselinen kasetti­ perävaunu herätti automiesten kiinnostuksen, sillä viidestä akselista neljällä oli paripyörät ja yhdellä ykköspyörät. Tilavuudeltaan 22 kuution perävaunun omamassaksi kerrottiin 11400 kiloa. Vieressä oli vastaava vaihtoehto neliakselisena ja 21 kuution lavalla varustettuna, jolloin omamassa jäi 9700 kiloon. Jyki Groupin toimitusjohtaja Aki Sirénin mukaan nyt meneillään oleva uudistus on poikkeuksellinen juuri paripyörävaatimuksesta johtuen. ?Aiemmin korotukset ovat perustuneet enemmänkin akseleiden lukumäärään?, katsoo Sirén, joka uskoo massauudistuksen tuo- van maanteillemme aiempaa moninaisemman kalustokirjon. Kaikki autoilijat tai ajotehtävät eivät vaadi tai edes mahdollista täyttä 76 tonnin kokonaismassaa. ?Uskon neliakselisten puuperävaunujen ja kolmiakselisten kasettiperävaunujen säilyttävän asemansa myös jatkossa, joskin viisiakselisten määrä tulee toki lisääntymään nykyisestä?, linjaa Sirén, jonka mukaan meneillään oleva uudistus on aiheuttanut markkinahäiriön muun muassa päätöksen viipymisestä johtuen. Vientimarkkinat yhdessä ennakkoluulottomien ja etupainotteisesti raskaampaa kalustoa hankkineiden suomalaisautoilijoiden kanssa ovat taanneet Jyki Groupin Jyki- ja Fokor-tehtaille hyvän työllisyyden. Tehokkuutta nosto-ovella Useimmat jakeluliikenteen ja termokuljetusten parissa toimivat yrittäjät tunnistavat ongelman, joka on peruja ajotehtävien asettamista kalustovaatimuksista. ATP-luokitelluissa korirakenteissa on perinteisesti hyödynnetty takalaitanostinta ja kuormakorin takaovia, jotka yhdessä hidastavat työskentelyä aiheuttaen samalla tarpeettomia kuluja. Kuljetusyrittäjä Roni Penttilä PRRS Yhtiöt Oy:stä on laskenut takaovien ai­heuttavan purkupaikkaa kohden 2?5 minuutin viiveen. Samalla kuljettaja joutuu kipaisemaan ohjaamossa siirtämässä autoa laituriin ajon yhteydessä kymmeniä kertoja. Ennakkoluuloton kuljetusyrittäjä päätti ratkaista asian toisin asentamalla takaovien sijaan autotallin­ovi-tyyppisen nosto-oven. Ensimmäinen ovi on asennettu nyt kuljetusyrityksen käyttöön tulevaan ATP-luokiteltuun Piako-koriin. ?Nosto-oven ansiosta tämä on yhtä nopea kuin perinteinen jakeluauto, joten voimme käyttää tätä autoa tehokkaasti sekä termokuljetuksissa että jakeluliikenteessä?, kertoo Penttilä, joka laskee saavuttavansa tehokkuutta lisäävällä ja patentoi- Alumiinirakenteita puunajoon dulla ratkaisulla noin 10 000 euron vuotuiset säästöt. ?Yksinomaan ovien avaamisesta ja sulkemisesta aiheutuvasta tyhjäkäynnistä syntyy 2000 euron arvoinen polttoainelasku?, laskee kuljetusyrittäjä Jyväskylän messuilla. Alucar on viilannut tuotevalikoimaansa paitsi asiakkaiden toiveiden, myös tulevan lakimuutoksen ohjaamaan suuntaan. Laajalla messuosastolla oli esillä lukuisia erilaisia vaihtoehtoja puunajoon, useimmat näistä rakentuivat neliakselisen alustan ympärille. Alucarin Julius Närvän mukaan oikean mitoituksen merkitys tulee massauudistuksen myötä korostumaan. Esillä olleet autot erosivatkin toisistaan jo perusakselivälistä alkaen. Tuotepuolella uutta oli muun muassa ALU 90 -pankon päivitetty ALU 95 -pankko, jonka vahvistettu rakenne vastaa korkeampiin massoihin. Vahvempi rakenne on saatu aikaan uudella vaakapalkkiprofiililla, korkeammilla päätyholkeilla ja uudella poskilevyn muotoilulla. Täysalumiinipankon painoksi valmistaja ker- too 153 kiloa, mikä pitää sisällään myös kiinnikkeet. Nosturitelinettä on myös kehitetty edelleen muun muassa muotoilua uudistamalla. Telineen uuden, kiilamaisen muodon ansiosta nosturin ottaminen perään on aiempaa helpompaa. Alucar-hiekoitin on uudistettu niin lämmitysvastuksen rakenteen ja eristyksen kuin säiliön muotoilun osalta, mikä parantaa hiekan sirottelua. Samalla on uudistettu akselin- ja moottorinkiinnitystä huollon helpottamiseksi. Myös moottorin suojakoteloa ja tiivistystä sekä sähköliitosten suojausta on parannettu käyttövarmuuden parantamiseksi ja huollon helpottamiseksi. Alucarin osastolla oli myös maamme ensimmäinen VBG:n täysautomaattinen MFC-vetokytkin asiakkaan autoon asennettuna. Konepörssi-näköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella iPadilla ja Android-laitteella 7/2013 www.koneporssi.com 115 uutiset-kuljetus2013.indd 115 7.6.2013 13.59
• Taukoilmastointia KHP:lta Jyki kahdelle seitsenmetriselle Ajardos Oy luovutti Kuljetus-näyttelyssä Deleten kierrätys- ja purkupalveluille Tampereen toimipisteeseen uuden Jyki-perävaunun. Neliakselisen veturin perään menossa ollut vaunu oli tehty 42 tonnin kokonaispainolle ja siihen menee Kuljetus-näyttelyssä oli ensimmäisen kerran julkisesti näytteillä KHPMyynnin uusi Sleeping Well -taukoilmastointilaite. Se toimii täysin itsenäisesti eikä tarvitse asennuksessa muuta kuin sähkön syötön 24 volttia ? saatavissa on myös 12 voltin malli. Ilmastointi toimii omalla hermeettisellä Danfosskompressorilla, minkä ansiosta laite on hyvin hiljainen. Asennussarjat ovat yleisimpiin kuorma-autoihin merkkikohtaisia ja laite asennetaan kattoluukkuun. Kun vielä laite on valmiiksi täytetty kylmäaineella, on asennus varsin helppoa. Norbaan isoja molemmin puolin päälle kaksi seitsenmetristä lavaa. Ensimmäistä Jyki-vaunua Deletelle vastaanottamassa olivat ajojärjestelijä Kati Luotoharju ja työnjohtaja Jari Sulin, joiden välissä kuvassa Pekka Halme Ajardokselta ja takimmaisena Aki Sirén Jykiltä. Alcoalta ET 45 -aluvanne Erityisesti lasi- ja elementtikuljetuksia varten Milcoalla oli esillä Kuljetus-näyttelyssä uusi Alcoa-aluvanne ET 45 -offsetillä. Samoin esittelyssä oli vanteen olka-alueen tulkki, jolla voidaan todeta vanteen käyttökelpoisuus reunakuluman suhteen ennen uuden renkaan asennusta. Samalla kerrottiin, että Dura-Flangevanteessa on vanteen olka-alueella patentoitu käsittely, joka vähentää kulumista oleellisesti ? testissä vielä 240 000 kilometrin jälkeen ei ollut merkkiäkään kulumisesta. Alcoavanteita takuuseen menee vain pari promillea, mutta takuukäsittelyä on kuitenkin nopeutettu ja se hoituu suoraan UPS:n jakelun välityksellä Fleet Service Center -palveluun Belgiaan. Vain hyviä, eikä lainkaan huonoja ominaisuuksia Flaaming oli tuonut Kuljetus-näyttelyyn jaettusäiliöisen Norba MF300 -pakkaajan. Uutta tässä on, että molemmin puolin voidaan kipata iso, 600 litran jäteastia. Tarvetta tällai- seen konstruktioon ei juuri muualla maailmassa ole kuin Suomessa, mutta Norballa on kuunneltu täkäläisiä tarpeita ja kehitetty ratkaisu tähän tarpeeseen. Närkolla oli osastollaan yksi messujen suurista, massasta poikkeavista ratkaisuista. Nopeasti vilkaistuna osaston reunalla nähtiin puoliperävaunun ja keskiakseliperävaunun yhdistelmä, mikä tarkempaan syyniin otettuna osoittautuikin B-junayhdistelmäksi. Närkon Kurt Håkansin mukaan asiakkaan ajatuksesta alkanut tuotekehitys toi mukanaan yhdistelmän, jota hyödynnetään lähinnä Norjaan suuntautuvassa liikenteessä. Tavanomaisen puoliperävaunun takapäähän on asennettu vetopöytä, johon kiinnitetään nivelletyllä runkorakenteella varustettu puoliperävaunu. Nivel­ osa saadaan nostettua yläasentoon ilmapalkeen avulla. Rakenteen etuna on se, että lastaus- ja purkupaikoissa perävaunuja voidaan siirrellä normaalien puoliperävaunujen tavoin. Håkansin mukaan kolmen ensimmäisen kuukauden käyttö­ kokemukset ovat erittäin myönteisiä, sillä ratkaisu on erittäin yksinkertainen ja toimintavarma. ?Emme tarvitse liukuvaa teliä, emme ohjaavia akseleita ja kumpaakin perävaunua voidaan vetää turvallisesti normaalilla puoliperävaunun vetoautolla?, summaa Håkans uuden yhdistelmän etuja. 116 www.koneporssi.com 7/2013 uutiset-kuljetus2013.indd 116 7.6.2013 13.59
• Keslalta uusia nosturimalleja Kesla on kehittänyt kaksivuotisessa projektissa Pohjoismaissa eniten käytettyä kymmenen tonnimetrin puutavara-autonosturia yhdessä asiakkaiden ja huoltopisteiden kanssa. Kuljetus-näyttelyssä nähtävänä oli projektin tuloksena syntynyt 2110T-nosturi, joka on 200 kg edeltäjäänsä kevyempi. Keslan Z-mallistossa testattuja ominaisuuksia, kuten KesLink-riipuke suojatuin rotaattorin letkuin, taittopuomin sisällä suojassa olevat hydrauliletkut sekä nostopuomin sisäpuoliset hydrauliputket, langaton vaaka ja tukijalkojen uudenlainen lukitus, on tuotu nyt myös suorapuomiseen 21-mallistoon. Myös Keslan Z-nosturiperhe on uudistunut. Mallistoon on tullut kokonaan uusia kokoluokkia ja uudistetut mallit ovat edeltäjiään kevyempiä ja saaneet muun muassa sisäpuolisia putkituksia ja letkutuksia. Mikkelistä perävaunuja, nyt myös nosturiautoja Siimet Oy tunnetaan valmistamistaan erikoiskuljetusperävaunuista ja nyt hankittua osaamista halutaan hyödyntää myös nosturiautojen valmistamisessa. Laukaan Scania-keskuksessa oli nähtävillä ensimmäinen Siimetin valmistama nosturi­ auto, jonka perustana oli viisiakselinen Scania R 560. Nosturina autossa oli 110 tonnimetrin luokkaan asettuva Palfinger PK110002-SH yhdessä jibin kanssa. Päällirakenteen ominaisuuksiin kuului muun muassa hydraulisesti venyvä takapalkki. Siimetin Ari Mäkitalon mukaan asiakaskunnan kiinnostus nosturiautoja kohtaan on ollut erittäin suurta ja seuraavan projektin on määrä alkaa jo kesän aikana. Siimetin tuotevalikoimaa on laajennettu myös saksalaisen Dolltehtaan lavettivalikoimalla. Mäki­ Kome valmiina painokorotuksiin Mahdollinen massakorotus on pitänyt perävaunutehtaiden tuotekehityksen ja suunnittelun kiireisenä, sillä valmistajat haluavat päästä tekemään uusien mittojen ja massojen mukaisia tuotteita heti lakimuutoksen vahvistamisen jälkeen. Jyväskylän messujen ilmapiiriin ja antiin erittäin tyytyväinen Harri Komulainen kertoo Komella olevan valmiina suunnitelmat edustamistaan päätuotteista. Messuilla nähtiinkin muun muassa puuperävaunu ja kippivaunu viisiakselisina vaihtoehtoina. Osastolla ollut neliakselinen kasettiperävaunu yhdessä vetäjän laatikon kanssa taasen nojautui viisiakseliseen veturiin. Komen suunnittelussa on viilattu myös etuvaunun rakennetta, jossa hyödynnetään jatkossa mittatarkkoja levyleikkeitä. Komulaisen mukaan leikkeiden ansiosta etuvaunun mittatarkkuus paranee ja kasaaminen helpottuu muun muassa vähäisemmän hitsaamisen myötä. ?Rakenteiden optimoinnilla saavutetaan parempi lujuus ja alhaisempi omamassa?, muistuttaa Komulainen, joka kertoo painonsäästön olevan muutamia kymmeniä kiloja perinteiseen valmistus­tapaan verrattuna. Komella on myös hyödynnetty aiempaa enemmän perävaunujen EBS-järjestelmien mahdollistamia sovelluksia. Esimerkiksi kippiperävaunussa järjestelmä laskee ilmapussit tyhjäksi kippaamisen alussa. Tyhjänä ajettaessa järjestelmä voidaan ohjelmoida nostamaan akseleita ylös rengaskulujen minimoimiseksi. Frigoblock hamuaa markkinoille talon mukaan Doll-tuotteilla täydennetään Siimetin palvelutarjontaa erityisesti raskaiden lavettien sekä perusratkaisujen saralla. ?Laajemman tuotevalikoiman avulla voimme tarjota erikoiskuljetusasiakkaille enemmän palvelua yhdestä toimipisteestä?, valottaa Mäkitalo yhteistyön taustoja. Samalla Mäkitalo kertoo myös Komen kanssa aloitetusta jälkimarkkinointiyhteistyöstä, jonka varjolla kaksi kotimaista perävaunuvalmistajaa haluaa parantaa tuotteidensa jälkimarkkinoinnin tasoa. Saksalainen Frigoblock on saavuttanut eritoten jakeluajon saralla maltillisen markkina-aseman, jota valmistaja haluaa entisestään vahvistaa. Frigoblockin Joseph W. Grealyn mukaan tuotekehityksessä on huomioitu jo laajalti Euro 6 -päästönormien asettamat vaatimukset kylmäkoneille ja tämän ansiosta tarjolla on valikoima erittäin keveitä ja tehokkaita sekä polttoainetaloudellisia kylmäkoneita. Grealyn mukaan tuotekehityksessä työskennellään tiiviisti sähkökäytön sekä maakaasukäyttöisten kylmäkoneiden saralla, sillä tulevaisuudessa jakeluajossa liikutaan enenevissä määrin vaihtoehtoisten energiamuotojen turvin. ?Uskomme energiatehokkaiden ja melutasoltaan alhaisten kylmäkoneiden löytävän suomalaismarkkinoilta enenevissä määrin uusia käyttäjiä?, pohtii Joseph W. Grealy Jyväskylässä. 7/2013 www.koneporssi.com 117 uutiset-kuljetus2013.indd 117 7.6.2013 13.59
• Kansainvälistä säiliökalustoa Ranskalainen G. Magyar SA on yksi Euroopan suurimmista nestemäisten tuotteiden kuljettamiseen soveltuvan kaluston valmistajista. Muun muassa kemikaalien, polttonesteiden ja elintarvikkeiden kuljettamiseen soveltuvia tuotteita Suomessa, Ruotsissa ja Virossa reilun viiden vuoden ajan markkinoinut Petri Tirkkonen Tirpe Oy:stä kertoo tuotteiden vahvuuksien piilevän eri­ toten keveydessä ja kestävyydessä sekä asiakaskohtaisessa räätälöinnissä. ?Valmistamme kaikki tuotteet asiakastilausten perusteella, jolloin asiakas saa aina toiveiden mukaisen tuotteen?, summaa Tirkkonen, jonka mukaan tehtaan tuotanto taipuu myös suomalaismitoituksen mukaisiin täysperävaunuyhdistelmiin. Motoral tarjoaa katalysaattorit tarvikkeena Motoral on laajentanut tuotevalikoimaansa Dinex-katalysaattoreilla ja äänenvaimentimilla. Tuotepäällikkö Toni Hovin mukaan alku­ peräislaatua vastaavien katalysaattoreiden hinnoittelu on kuitenkin merkkivaraosaa maltillisempi. Ruostumattomasta teräksestä valmistettu katalysaattorivalikoima kattaa jo nyt lähes kaikki Euro 4 ja Euro 5 -päästöluokkien mukaiset raskaat ajoneuvot. Lipeltä metsähakkeen ajoon Lipen osastolla esiteltiin metsähakkeen ajoon räätälöityä sivulle kippaavaa yhdistelmää, joka koostui neliakselisesta vetoautosta, dollystä ja ohjaavin akselein varustetusta puoliperävaunusta. Lipen Esa Monosen mukaan konseptiin kuuluu myös toinen vastaavanlainen puoliperävaunu, joka viedään metsään hakkuriauton perässä. ?Kahden puoliperävaunun ansiosta toiminta metsäpäässä on aiempaa tehokkaampaa, koska hakkurilla voidaan tehdä kuorma Ajardos Oy:n ja Kranic Oy:n yhteisellä osastolla valmiiksi puoliperävaunuun. Hakeauton tarvitsee olla paikoillaan ainoastaan vetoauton täyttämisen ajan?, kertoo Mononen konseptin saloista. Tilavuudeltaan 98,3 kuution puoliperävaunuissa on VSE:n toimittama ohjausjärjestelmä, joka ohjaa perävaunun kahta viimeistä akselia vetopöydän liikkeiden mukaan. Metsäpäässä ja muissa tarkkuutta vaativissa tilanteissa akseleita voidaan ohjata langattoman kauko-ohjaimen avulla. Mikko Halme (vas.) ja Jyrki Nykänen vaihtoivat mielipiteitä laatumerkeistä asiakkaiden kanssa. ?Uutuutena esiteltiin TAM-koukkulavalaite, ensimmäistä kertaa Suomessa?, kertoo Pekka Halme maahantuojalta. Mallistosta löytyy teleskooppi-, taittuvalla puomilla ja matalat mallit, jonka korkeus on ainoastaan 180 mm. Isoimmissa malleissa on teleskoopin lisäksi aina apusylinteri vakiona (nosto ja lasku). Kokoluokat 3?32 tn. Taustalla Ajardos Oy:n varustelema uutuus Mercedes-Benz Arocs 3251K -sora-auto Elgin valmistamalla kasettilavalla. Etualalla Kranicin maahantuoma, vakuuttava kuormausnosturi Atlas 172 3ELS A4 17 tonnin kokoluokkaan. Kranicin osastolta löytyviä uutuuksia edusti myös täysin hydraulinen, ympäripyörivä Gierkink 035 -energiakoura. Raskaan kaluston vuokraus PNO Trailervuokraamon osastolla toimitusjohtaja Petteri Heino esitteli yrityksen palvelukonseptia. ?Tarjolla on yli 12 000 perävaunua alan toimijoiden käyttöön. Voimme tarjota toimivia, joustavia vaihto­ ehtoja. Kalustomme on tuoretta, siitä pitää huolen jatkuvasti uudistettava mallisto. Jonkin verran vaunuja tulee myös myyntiin, kun tilalle hankitaan uusia?, kertoo Heino. 118 www.koneporssi.com 7/2013 uutiset-kuljetus2013.indd 118 7.6.2013 13.59
• Takalaitanostin moduuliyhdistelmien vetoautoihin Dhollandia Finland esitteli Jyväskylässä DH-LV 2000 kg takalaitanostimen, joka on tarkoitettu moduuliyhdistelmien vetoautoihin, joissa vetokita on syvällä. Nostin on varustettu kaksitoimisilla taittosylintereillä ja radio-ohjauksella. Terästai alumiininostotaso on saatavana asiakkaan mitoilla ja maksiminostokyky voi olla jopa neljä tonnia. Ensimmäinen tällainen takalaitanostin skandinaavisella mitoituksella on toimitettu Suomeen alkuvuodesta. Silvastille uusi Goldhofer-lavetti Hiabilta uusi ohjausjärjestelmä Cargotec-konserniin kuuluva Hiab esitteli toisen sukupolven ohjausjärjestelmän (Second-Generation Control System, 2GCS), joka takaa Hiab Multilift -käyttäjille erinomaisen käytettävyyden sekä hyvät kestävyys-, mukavuus- ja turvallisuusominaisuudet. Uuden 2GCSohjausjärjestelmän vastuulla on koukkulaitteen toiminnallisuus sekä turvaominaisuudet. Uudelle ohjaimelle on tehty kattavat laboratorio- ja kenttätestaukset yhteistyössä Hiabin asiakkaiden kanssa. Ohjaimen kotelointi on valmistettu säänkestävästä, korkealuokkaisesta autoteollisuuden käyttämästä muovista, ja sisältö on huippulaatuista elektroniikkaa. Tuloksena on ohjain, joka kestää kaikissa tilanteissa. Ohjelmoitavan PLClogiikkaohjauksen avulla Hiab voi jatkuvasti kehittää ja päivittää ohjausjärjestelmää uusilla ominaisuuksilla. Mukavuus on tärkeää Järjestelmän ytimenä on toisen sukupolven ohjain, jolla käytetään koukkulaitetta. Kaikkia koukkulaitteen liikkeitä voidaan ohjata moniasentoisella, erittäin herkällä joystickillä yhtä sormea käyttämällä. Goldhoferin osastolla messuilla luovutettiin Ville Silvasti Oy:lle uusi 2+6-akselinen Goldhofer STZ-P 8 (2+6) AA -lavetti. Kokonaispituudeltaan 17,2-metrisen lavetin lastausosa on venytettävissä 13,5 metristä 28,6 metriin ja sen kantavuus on 96,1 tonnia nopeudella 80 km/h. Lavetin leveys on 2750 mm ja lastauskorkeus 955 mm +470/-130 mm. Kokonaispainoltaan 126 tonnisen keinuvilla pendeliakseleilla ja hydraulisella jousituksella olevan lavetin yksikkörenkaiden (kaksi/pendeliakseli, neljä/akselilinja) koko on 245/70 R17,5, 143/141. Mukavuus on parantunut entisestään 2GCS-ohjaimen myötä, koska käyttäjän tarvitsee vain liikauttaa sormea ja katsoa, kun koukkulaite nostaa tai laskee lavan maahan yhdellä ohjainliikkeellä. Kun tähän lisätään vielä mahdollisuus vähentää liikkeiden aikaista tärinää ja melua, voidaan todeta, että kyseessä on hiljaisin markkinoilla oleva koukkulaite. Toisen sukupolven ohjaamon ohjausjärjestelmä varoittaa käyttäjää sisäänrakennetulla summerilla ja LED-valoilla virhetilanteessa. Uuden ohjausjärjestelmän avulla koukkulaite voidaan aina turvallisesti palauttaa kuljetusasentoon ohjaamosta poistumatta. 2GCS-ohjaimessa on monia toimintoja, jotka tekevät koukkulaitteen käytöstä tehokkaampaa. Erilaiset optiot mahdollistavat koukkulaitteen nopeammat toiminnot, lyhyemmät käyttökatkokset ja enemmän työsuoritetta päivässä. Ajansäästön lisäksi alhaisempien hiilidioksidipäästöjen ja alentuneen polttoaineenkulutuksen avulla säästetään myös ympäristöä. Näin voidaan sekä ansaita että säästää samanaikaisesti. Koko MAN-mallisto täyttää Euro 6 -päästövaatimukset Koivuselta järeä PM-nosturiuutuus Koivunen Oy:n osastolla komeili isoin Koivusen maahantuoma PM:n nosturi, tyypiltään PM 100028 SP + J1616.25. Alustana oli Volvon FM500 10x4 ja päällirakenteet olivat somerolaisen PE-Markkinointi Oy:n käsialaa. Nosturin hydraulinen ulottuvuus peruskoneena on 20,3 m/3230 kg ja jibillä 33,4 m/740 kg. Muuta varustusta noin 10,5 tonnia painavassa nosturissa on: radio-ohjauksella toimivat tukijalat (9 m), jibissä 25 asteen ylitaitto, kaksi kääntömoottoria (ympäripyörivä), Scanreco RC400 -radio-ohjaus näytöllä sekä Dinamic Oil S19L -vinssi. Auton omistaja on sastamalalainen Jorma Hinkkanen Ky, joka ajaa teollisuuden sekä rakennusalan ajoja ja tekee myös henkilökoritöitä. Kuvassa auton omistaja Jorma Hinkkanen ja Mikko Virtanen Koivunen Oy:stä. MAN esitteli Jyväskylässä Euro 6 -päästönormin täyttävät TGL-, TGM-, TGS- ja TGX-mallisarjansa. MAN käyttää kaikissa Euro 6 kuorma- ja linja-autoissaan tehokasta pakokaasun takaisinkierrätystä (EGR) ja pakokaasun jälkikäsittelyä SCR-järjestelmällä. Moottorin keskeiset Euro 6 -komponentit ovat common rail -ruiskutus, jäähdytetty ja säädetty pakokaasun takaisinkierrätys, kaksivaiheinen turboahdin ja pakokaasun jälkikäsittely SCR-järjestelmällä, integroidulla hapetuskatalysaattorilla ja CRT-hiukkassuodattimella. Elektroniset tunnistimet valvovat jatkuvasti hiukkassuodattimen toimintaa. 7/2013 www.koneporssi.com 119 uutiset-kuljetus2013.indd 119 7.6.2013 13.59
• Uudistetut ohjaamot MAN:n pienempiin malleihin Erityisen mielenkiinnon kohde MAN:n osastolla oli TGL- ja TGMmallien täysin uusitut ohjaamosisustukset. Harjattua alumiinia olevat koristeet, erikoiskäsitellyt muovipinnat ja satiinikromatut ovenkahvat antavat TG-perheelle korkealuokkaisen ulkonäön. Myös lämmityksen ja ilmastoinnin käyttöpaneeli ja näyttö on uusittu. Keinukytkimet on suunniteltu uudelleen ja symbolit taustavalaistu niiden tunnistamiseksi nopeasti ja varmasti pimeässä. Stralis Hi-Way ? Truck of the Year 2013 Iveco Finlandin osastolla Jyväskylässä oli esillä tietenkin kansain­ välisellä Truck of the Year 2013 -palkinnolla palkittu Iveco Stralis Hi-Way. Uuden Stralis Hi-Way -mallin tärkeimmät ominaisuudet ovat kokonaisomistuskustannusten merkittävä väheneminen ja FPT In- dustrial -yhtiön kehittämä patentoitu HI-eSCR-pakokaasunpuhdistustekniikka. Tämä ainutlaatuinen High Efficiency SCR -pakokaasunpuhdistustekniikka täyttää Euro 6 -päästövaatimukset ilman EGRtakaisinkierrätysjärjestelmää. Uusi Trakker Hi-Land Varsinainen uutuus Ivecon osastolla oli uudistunut Iveco Trakker Hi-Land-ohjaamolla. Trakkerin ohjaamon ergonomiaa on parannettu entisestään ja esimerkiksi keskikonsoli on täysin uudistunut. Materiaaleja on parannettu ja katkaisimet sekä hallintalaitteet on uudistettu niin ergonomisesti kuin muotoilullisesti. Myös verhoiluissa ja materiaaleissa on parannuksia ja muun muassa ovi­ paneelit ovat uudistuneet. Ohjaamon ulkoiset muutokset ovat parantaneet auton ilmanvastusta ja ulkonäköä. Trakkerin uudistuneet ohjaamomallit ovat Hi-Land-päiväohjaamo ja Hi-Trackmakuuohjaamo, joka on saatavilla myös korkeakattoisena versiona. Moottoreissa on otettu käyttöön uusimmat EEV-päästötason moottorit, joihin on tehty taloudelliset ECO-moottorinohjaussäädöt. Trakkereihin on saatavilla erilaisia telematiikkaratkaisuja. AM:ltä kokonaispaketit tienhoitoon Arctic Machine Oy:n ulko-osastolla oli mahdollisuus tutustua täysin varusteltuun tienhoitoautoon, auton tiedonkeruujärjestelmään ja sen monipuolisiin mahdollisuuksiin. Autossa oli varusteina Arctic Machinen valmistamat etuaura, sivuaura, alusterä sekä tienhoitoautomaatti, joka on monipuolinen ja kustannustehokas ratkaisu liukkaudentorjuntaan kaikille teille. Yksi peruskone soveltuu sekä hiekan että suolan levitykseen vaihtamalla siihen ainoastaan kuljetinyksikköä. AM-tienhoitoautomaattien muotoiluun on kiinnitetty erityistä huomiota, jotta materiaalien määrä ja käyttöaste voidaan maksimoida sekä työkustannukset minimoida. 120 www.koneporssi.com 7/2013 uutiset-kuljetus2013.indd 120 7.6.2013 13.59
• Tehokkuutta ja turvallisuutta älyjärjestelmillä Arctic Machinen integroidulla, modernilla AM iRoad 4 -älyjärjestelmällä voidaan helposti ja turvallisesti ohjata tienhoidonlaitteita (talvija kesälaitteet) sekä kerätä tietoa laitteiden käytöstä ja tienhoidon eri vaiheista. AM iRoad 4:n avulla voidaan rekisteröidä laitteiden toiminnot, mukaan lukien täydelliset aika- ja paikkatiedot. Ainutlaatuisella ratkaisulla voidaan ohjata kaikkia tienhoitoauton Teho- ja Salo-laitteita yhdellä ohjaimella ja informaatiovärinäytöllä. Säätöjä voidaan tehdä ennen ajoa sekä ajon aikana, myös päivitykset voidaan tehdä etänä. Järjestelmä voidaan tarpeen mukaan laajentaa kattamaan työnjohdon tarpeet. Palfingeriltä koukkulaite pakuluokkaan Varsinainen Pajakulman uutuus messuilla oli Palfingerin koukkulavalaite pakettiautoluokkaan. Palift City-C03-3110 -koukkulaite oli asennetty Toyota Dyna 150:n päälle. Laitteen koukkukorkeus on 930 mm ja paino 440 kg. Laitteen kuljetuskorkeus on 160 mm ja lavan etulukitus on hydraulinen. Pajakulman alumiinisella, 3,4-metrisellä Light­liner-vaihtolavalla autoon jäi kantavuutta 950 kg. Jorpen kevyet ja kestävät kivilavat Pajakulma Oy:n osastolla oli nähtävillä parikin Jorpen valmistamaa pyöreäpohjaista kivilavaa. Pyöreällä muodolla on saatu jäykistettyä lavarakennetta niin, että esimerkiksi laitatolpat on voitu jättää pois ja siten myös suuri määrä hitsaussaumoja. Lavasta on saatu tällä tavoin entistä kevyempi ja se purkaa kuormansa paremmin. Lavan materiaalit ovat: pohja 10 mm Raex 450, laidat 6 mm Raex 450 ja runkopalkit Optim 650 (erikoisluja teräs). Muuta varustusta lavassa oli vibra, taittuvat tikkaat, yhdistelmäperälauta sekä lämpöyhde viidellä erillisellä lämpökanavalla, joiden kautta kondenssivesi tulee ulos eikä jää lavan runkorakenteisiin ruostuttamaan. MPN osaa räätälöidä kapellilavat Renault pitää yhä jännityksessä Renault Trucks piti ihmisiä vielä jännityksessä Jyväskylän kuljetusnäyttelyssä, sillä se julkistaa täysin uusitun mallistonsa Ranskan Lyonissa kesäkuun 11. päivänä 2013. Valmistaja on valjastanut huomattavasti resursseja voidakseen tarjota asiakkailleen erittäin luotettavia ajoneuvoja. Näitä uusia kuorma-autoja, niiden toimivaa muotoilua ja Euro 6 -moottoreita on kehitetty seitsemän vuotta. Kehitystyön perustana on kattava laaduntestausohjelma, johon on kuulunut lukuisia tietokoneavusteisia simulaatioita sekä laaja koeajo-ohjelma testipenkeissä, testiradoilla ja pilotti­asiakkaiden käytössä. Myös tuotannon resursseja on kasvatettu ja tehtaita laajennettu. Tärkein tavoite on ollut auttaa asiakkaita kustannusten hallinnas- sa. Uuden malliston voimin ja Volvo Groupin tuella Renault Trucksilla on nyt kaikki edellytykset kasvattaa asiakaskantaansa ja markkinaosuuttaan. Jämsäläinen Metallipaja Nieminen Oy on tunnettu räätälöidyistä päällirakenteista. Tällä kertaa näytteillä oli MPN:n suonenjokelaiselle E. Järvikylä Oy:lle valmistama matalalla lavakorkeudella oleva kapellilava. Erikoista lavassa oli se, että nosturin sai joko lavan sisäpuolelle tai ulkopuolelle ja vasemman puolen kylkipressu kelautui paineilmalla, jonka jälkeen koko katto liukui hydraulises- ti pystyyn oikealle puolelle. Kaikki toiminnot hoidettiin radio-ohjauksella. Lisäksi kapellipressun osat oli yhdistetty joustavilla TIR-lenkeillä, jotka mahdollistivat katon sulkemisen vaikka auton korkeus kuorman kanssa olisi 4,5 metriä. Lavan varusteisiin kuuluivat myös säädettävät keskitolpat, jotka oli upotettu kuormatilan etuseinään silloin, kun ne eivät olleet käytössä. 7/2013 www.koneporssi.com 121 uutiset-kuljetus2013.indd 121 7.6.2013 14.00
• Rata-auto rekkaveturin esikuvana Kuljetus 2013 -näyttelyn yksi valovoimaisia vetonauloja on Renault Truck Racing -erikoismalliston rekanveturi Premium Route 460.18/19. Auto on maalattu Renault Trucksin voitokkaan ratakilpaauton väreihin. Se on vuoden 2013 päivitetty versio rahtiliikenteen Premium Truck Racing -erikoismallistosta, jonka Renault Trucks esitteli vuonna 2011. Autossa yhdistyy omintakeinen ohjaamon sisäinen ja ulkoinen muotoilu samoihin teknisiin ominaisuuksiin, jotka toivat MKR Technology ? Renault Trucks -tiimille ratakuorma-autojen Euroopan joukkuemestaruuden vuosina 2010 ja 2012. Menestys on nyt hyödynnetty maantieliikenteen Premium Long Distance -rahtiautossa, josta tuli alhaisen polttoaineenkulutuksen mestari. Premium Truck Racing 2013 -malli on saatavana rekkaveturina, jossa on DXi11 460 hv:n moottori ja automatisoitu Optidriver+ -vaihteisto. Renaultilla laaja huoltoverkosto Esittelyssä oli myös umpikorilla varustettu Renault Master 150.35 FG -pakettiauto, joka sekin perustuu kuorma-auton vankkaan alustatekniikkaan. Master on teipattu Renault ? Volvo Action Service 24/7 -huoltoauton väreihin. Auto kertoo näin samalla Renault Trucksin asiakkaita palvele- vasta uudesta, markkinoiden laajimmasta huoltoverkostosta. Kaikkiaan 32 huoltopistettä käsittävän verkoston rungon muodostavat Volvo Truck Centerit. Renault-asiakkaita palvelevat edelleen myös Raskoneen, Veho Hyötyajoneuvojen ja E. Hartikaisen valtuutetut Renault Trucks huoltopisteet. Flowertrucksille 12 uutta Actrosia Optifuel-ohjelmalla säästöjä Veho Hyötyajoneuvot luovutti Kuljetus-messuilla tamperelaiselle Flowertrucks Oy:lle 12 uutta MercedesBenz Actros 1845LSnr 4x2 -kuormaautoa. Yrityksen omistajat Pasi ja Sami Ruokostenpohja ovat pitkään luottaneet Mercedes-Benziin ja nyt nykyiset Actrosit vaihtuvat uusiin. Yritys on panostanut jo vuodesta 2003 alkaen uusiin turvajärjestel- Renault Trucks malliston todellinen pikkujättiläinen Kuljetus 2013 -näyttelyssä oli Renault Midlum 270.12 Optifuel, joka on suunniteltu tehokkaaseen ja taloudelliseen nopearytmisen ruuhkaliikenteen jakeluajoon 12 tonnin kokonaispainoluokassa. Renault Midlum on tunnetusti kestävä, mukava ja ketterä ajaa. Lisäksi sen kantavuus on markkinoiden parhaimpia ja ajamisen helppoutta lisää vakiona oleva kuusiportainen automatisoitu Op- titronic-vaihteisto. Renault Trucksin kehittämän Optifuel-ohjelman ansiosta autolla on mahdollista päästä jopa 18 prosentin polttoainesäästöihin. Optifuel on kokonaisvaltainen ohjelma, jonka avulla kuljetusyritys voi valita ajotehtävään parhaiten soveltuvan auton, kouluttaa kuljettajat taloudelliseen ajoon, seurata ajotavan vaikutuksia ja ennakoida auton huoltotarpeet. miin autoissaan ja yrityksen kalustoon on valittu kulloinkin tarjolla olevat uusimmat turvajärjestelmät. Kuvassa Veho Hyötyajoneuvojen aluejohtaja Rami Keinänen, myyntijohtaja Rami Ainiala, Flowertrucksin omistajat Pasi Ruokostenpohja ja Sami Ruokostenpohja sekä Vehon hyötyajoneuvojen johtaja Juha Ruotsalainen. Uusi Atego ensiesittelyssä Keskiraskaaseen jakeluliikenteeseen tarkoitettu uusi MercedesBenz Atego oli esillä ensimmäistä kertaa Suomessa Jyväskylän Kuljetusmessuilla. Uusi Atego taloudellisilla Euro 6 -moottoreilla jatkaa merkin perinteitä entistä vahvempana 6,5?16 tonnin kokoluokassa. Ategoa on saatavana kuudella eritehoisella moottorilla teholuokissa 115 kW? 220 kW. Vaihteistoja on valittavana kuusi- ja yhdeksänvaihteisia sekä tietenkin PowerShift 3 -vaihteisto. 122 www.koneporssi.com 7/2013 uutiset-kuljetus2013.indd 122 7.6.2013 14.00
• AMMATTILEHTIEN PARHAAT TILAA NYT! Urakointi Uutiset | Täyttä asiaa ja uusia näkemyksiä traktoriurakoitsijoille. Ammattiautot | Kevyiden tavara-autokäyttäjien asiantuntijajulkaisu. Konepörssi | Suomen luetuin työkoneiden ja kuljetuskaluston ammattilehti. Tutustu tuotteisiimme osoitteessa www.sl-mediat.fi KOVAAN TYÖHÖN! Uutena tilaajana voit valita lahjaksesi laadukkaista Blåkläder-tuotteista joko Highvis T-paidan tai Highvis työkäsineet. TILAUSKORTTI Täytä ja postita jo tänään! Valitse lahjasi ja koko (paita TAI hanskat) Työkäsine (9) Työkäsine (10) Kelt. T-paita, (M) Kelt. T-paita (XL) Kelt. T-paita (L) Kelt. T-paita (XXL) Oranssi T-paita (M) Oranssi T-paita (XL) Oranssi T-paita (L) Oranssi T-paita (XXL) Ammattiautot Kestotilaus 65 > Vuositilaus 12 nroa 77 > Urakointi Uutiset Kestotilaus 55 > Vuositilaus 12 nroa 64 > Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 %. Tilaajalahjan toimitamme sinulle tilausmaksun maksettuasi. Tarjous on voimassa 30.9.2013 asti ja koskee Suomeen tulevia uusia tilauksia. Nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää tai luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin. Nimi Yritys Sähköposti Nimi- ja osoitetietojani ei saa käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin. tilaus_blåk_aakp.indd 2 SL-Mediat Oy Info 20 Tunnus 5003821 33003 VASTAUSLÄHETYS Tarjous koskee vain uusia tilauksia. Kampanja on voimassa 30.9.2013 asti. Tilaa osoitteessa: www.sl-mediat.fi/tilaa tai soita puh. 03 380 7700 Tilausehdot: www.sl-mediat.fi/ lukijalle/tilausehdot. Kestotilaus on aina edullisempi kuin vastaavan pituinen normaalihintainen määräaikaistilaus. Toimiala Lähiosoite Postinro ja -toimipaikka # Konepörssi Kestotilaus 69 > Vuositilaus 12 nroa 84,50 > SL-Mediat maksaa tilauksen postimaksun Puhelin SL-Mediat Oy Takojankatu 11 33540 Tampere puh. 03 380 7700 info@sl-mediat.fi 7.6.2013 14.01
• Ergonomiaa ohjaamoihin Grammer Kingman -kuljettajanistuimet Ammattikuljettajille istuimen toimivuus on työhyvinvoinnin ja turvallisuuden elinehto, sillä se vaikuttaa suoraan kuljettajan virkeyteen ja viihtyvyyteen. Grammerin uudet Kingman-istuimet on suunniteltu alan uusimman teknologian mukaisesti ja ergonomiset tuotteet takaavat miellyttävän ajoasennon pitkilläkin ajomatkoilla. TAPANI PALO G rammer-istuinten maahantuonnista Suomessa vastaa teknisen kaupan ja terveydenhuoltoalan merkittävä monialakonserni Algol Oy. Grammerin kuljettajanistuimet soveltuvat mainiosti materiaalikäsittelyn elinkaaripalveluihin ja teollisuuden erikoistuneisiin tuoteratkaisuihin keskittyneen Algol Technics Oy:n tuoteperheeseen, sillä suuren yrityksen tekninen asiantuntemus ja laaja verkosto takaavat laadukkaan asiakaspalvelun kaikissa tilanteissa. Grammer ? alansa ykkönen Saksalainen Grammer AG on maailman johtavia kuljettajanistuimien valmistajia, jonka tuotteita käytetään niin kuorma- ja pakettiautoissa, maarakennuskoneissa, trukeissa, busseissa kuin traktoreissa. Yritys on valmistanut istuimia jo vuodesta 1954 ja esimerkiksi tiukat vaatimukset istuimilleen asettavien traktorivalmistajien joukossa merkki on arvostettu korkealle kaikkialla maailmassa. Kaiken takana on saksalainen perusteellisuus, jossa kaikki muuttujat otetaan huomioon teknisessä kehitystyössä ja samalla tehdään myös tiivistä yhteistyötä esimerkiksi saksalaisten johtavien autotehtaiden kanssa. Nyt Suomen markkinoille saapuvat Grammer Kingman -istuimet jatkavat yrityksen laadukkaiden tuotteiden linjaa ja valikoimassa on tarjolla sopiva istuin jokaisen ammattikuljettajan tarpeisiin, kuljettajan koosta tai työtehtävistä riippumatta. Säädettävyys tilanteen mukaan Grammer Kingman -istuimissa on optimaalinen istuinergonomia sekä innovatiivinen jousitusjärjestelmä, joka perustuu tarkkaan iskunvaimennus- ja säätöteknologiaan. Erityishuomiota on annettu Grammerin ?suunniteltu käytettäväksi? -filosofiaan, jonka mukaisesti istuinten käyttö ja säädettävyys on tehty yksinkertaiseksi ja nopeaksi. Esimerkiksi jokainen säätökahva on muotoiltu erityyppisesti ja jo pelkäs- Algol Technicsin varastosta lähetetään vuorokaudessa lähes sata istuinta jälleenmyyjille kautta Suomen. Samoista tiloista toimitetaan nopeasti myös kaikki yleisimmät kulutus- ja varaosat. Kingman on ammattilaisten ammattilaisille valmistama kuljettajanistuin, jonka ergonomisuus ja käyttämisen helppous kertovat selvästi miksi Grammer on alansa ykkönen koko maailmassa. tään niiden muoto kertoo, miten ne istuimeen vaikuttavat. Pitkälle viedyn suunnittelun ansiosta kuljettajan on helppoa löytää oikeat kahvat ja niiden avulla säätö onnistuu miltei vaistomaisesti ilman sen suurempaa koulutuksen tarvetta. Mukavuus koostuu yksityiskohdista Kingmanin miellyttävyys on monien teknisten keksintöjen summa. Nopeasti ajateltuna voisi luulla, ettei kuljettajanistuin voi olla kovinkaan monimutkainen kokonaisuus, mutta lähempi tarkastelu paljastaa runsaasti tarkoin mietittyjä ominaisuuksia. Kingmaneissa on esimerkiksi integroitu pituusvaakajousitus, pneumaattinen 70 millimetrin ilmajousitus, integroidut niskatuki ja kolmipisteturvavyö, pneumaattinen ristiselän tuki sekä säädettävissä oleva iskuvaimennin optimaalista jousitusta varten. Myös säätöominaisuuksien lista on kattava ja siihen kuuluvat esimerkiksi istuinlevyn kulman ja syvyyden asetus, pneumaattinen pikalasku, jopa 200 millimetrin pituussäätö, selkänojan kulman ja sivutukien määritys sekä korkeudensäätömekanismi. Grammerilla on myös huomioitu, että toimivasta ajoneuvon ilmastoinnista huolimatta kuljettajan selkä hikoaa ikävästi kosketuksessa istuimeen. Kingman Climate -malli onkin varustettu aktiivisella ilmastointijärjestelmällä, joka poistaa myös tämän epäkohdan. Kylmiä kelejä varten Comfort- ja Climatemalleissa on myös kaksiportainen lämmitysmekanismi. Toimiva kokonaisuus Vuosikymmenten tuoman kokemuksen ja ammattitaidon ansiosta Grammer-istuinten valinta toimii kokonaisvaltaisena pakettina. Käytettävät materiaalit ovat huippuluokkaa ja komponenttien kestävyys on korkeaa tasoa. Istuimet ovat helppoja huollettavia ja laajan myyntiverkoston ansiosta kulutusosat sekä muut tarvittavat varaosat saadaan asiakkaalle todella nopealla aikataululla. Myös turvallisuusominaisuudet ovat Kingmaneissa huippuluokkaa ja istuimilla on kaikki vaadittavat hyväksynnät. Valinnanvaraa ammattiautoilijoille lisäävät raskaaseen liikentee- seen soveltuvat Arizona- ja Amarillo-istuimet sekä pakettiautoihin ja pikkubusseihin kehitetty Chicagomallisto. Suuria linja-autoja kuljettavia varten on kehitetty Tourea- ja Linea-istuimet, jotka takaavat hyvän työasennon. Istuimia voi myös räätälöidä yksilöllisesti ja esimerkiksi käsinojavalinnat voi muokata omien työtehtävien mukaisesti. Yksilöllisyyttä jokaiseen tehtävään Grammerin valikoimassa on myös työtehtävien erilaisuus huomioitu ja jokaiseen tarpeeseen on oma sarjansa. Traktoripuolelle on kuusi erilaista Compacto ja Maximo -mallia sekä työkoneisiin soveltuvat Actimo ja Maximo. Trukkeihin on lukuisia eri istuinmalleja ja veneiden käyttömukavuutta lisäävät täysjousitetut, kylmyyttä, kuumuutta sekä suolavettä kestävät Avento-istuimet. Algolin edustamat Grammeristuimet ovat tämän vuoden aikana esillä miltei kaikissa ajoneuvo-, maarakennus-, logistiikka-, veneily- ja maatalousnäyttelyissä. Paikan päällä pääsee keskustelemaan Algolin alan ammattilaisten kanssa, jotka auttavat valitsemaan sopivimmat Grammerin tuotteet jokaiseen tarkoitukseen. Grammerin tuotteet eivät kilpaile alhaisilla hankintahinnoillaan, mutta sijoitus maksaa itsensä nopeasti pois tieturvallisuuden parantumisen sekä alentuneiden sairauspoissaolojen kautta. VERKOSSA www.istukuinkuningas.fi www.algoltechnics.fi -> kuljettajanistuimet 124 www.koneporssi.com 7/2013 Kulj_7-13_115-125.indd 124 7.6.2013 13.36
• Rengasliikkeesi.fi löytää avun Pohjoismaiden suurimpiin toimijoihin kuuluva rengasliikeketju kantaa jatkossa perinteikästä ja Suomessa tunnettua RengasCenter-nimeä. Nimen lisäksi ketju saa uuden ulkoisen ilmeen sekä asiakkaiden tarpeiden mukaan kehitettyjä uusia palveluita. ARI PERTTILÄ M atkanteon keskeyttävä rengasrikko on harmillinen tapahtuma, jonka hoitamiseksi rengasalan toimijat ovat kehittäneet uusia toimintamalleja. Kotimainen RengasCenter-ketju lanseerasi keväällä rengasliikkeesi.fi -palvelun, jonka avulla on mahdollista etsiä ja löytää lähin RengasCenter-ketjun liike niin tietokoneella, älypuhelimella kuin tabletillakin. Avainasiakaspäällikkö Mikko Kirves Rengascenter Oy:stä kertoo paljolti asiakkaiden toiveiden mukaan kehitetyssä palvelussa huomioitavan eri laitteiden käyttöolosuhteet. ?Toimistokäytössä olevalla tietokoneella haetaan monesti yleistietoa rengasliikkeistä ja niiden palveluista, älypuhelimilla ja tableteilla sen sijaan etsitään tietoa akuutissa tilanteessa, kuten rengasrikon yhteydessä?, summaa Kirves taustoja ennakkoluulottomalle nettipalvelulle. Rengasliikkeesi.fi-palvelun mobiiliversio keskittyykin hakemaan lähintä liikettä joko GPS-paikannuksen tai osoitehaun avulla. ?Palvelu listaa lähimmät liikkeet, joista käyttäjä voi valita haluamansa ? joko kevyen tai raskaankaluston rengasliikkeen. Tämän jälkeen sivulle avautuu linkki karttaan ja yhteystietoihin. Soittomahdolli- Rengasliikkeesi.fi-palvelu auttaa löytämään lähimmän palvelevan rengasliikkeen. suus liikkeeseen on yhden napin takana?, kertoo Kirves yksinkertaisen, mutta informatiivisen palvelun ominaisuuksista. ?Palvelu ei myöskään vaadi kirjautumista ja se on kaikille ilmainen. Nettiperusteisena se on myös aina ajan tasalla?, muistuttaa Kirves palvelusta, jolla on korvattu perinteiset rengasliikkeiden maantiekartat paikkakuntakohtaisine täplineen. Kotimainen, mutta pohjoismainen Nyt uuden tulemisen suomalaisille rengasmarkkinoille tekevän RengasCenter-ketjun historia ulottuu aina vuoteen 1980, jolloin 13 rengasalan yrittäjää perusti Osuuskunta Eturenkaan. Suomalaisesta osuuskunnasta toiminta kehittyi edelleen maahantuonti- ja markkinointiyhtiön, Rengascenter Oy:n perustamiseen vuonna 1989. Vuonna 2005 astuttiin jälleen uuteen aikakauteen, mikä tarkoitti vahvempaa pohjoismaista yhteistyötä osana DekkPartner-ketjua. Pohjoismaisen yhteistyön kautta ketju kasvoi 250 toimipisteen verkostoksi, jonka toiminta nojasi ja edelleen nojaa paikallisten yrittäjien osaamiseen. ?Yhteispohjoismainen markkinointinimi DekkPartner jäi kuitenkin tunnettavuudeltaan heikoksi, minkä vuoksi päädyimme palaamaan takaisin tunnettuun RengasCenter-nimeen?, kertoo Kirves nimenmuutoksen taustoista. Norjassa ketju jatkaa DekkPartnernimellä, Ruotsissa nimi muuttuu DäckPartneriksi. Koko ketjun ilme yhdessä logojen kanssa pysyy kuitenkin yhtenäisenä, paikallisista nimistä huolimatta. Kirveen mukaan tavoitteena on, että ketjuun kuuluvat yritykset on jatkossa entistä helpompi tunnistaa ja erottaa edukseen kilpailijoista. ?Tällä hetkellä suomalaiseen verkostoon kuuluu 66 paikallista, yrittäjävetoista ja rengasvalmistajista riippumatonta rengasliikettä, joista 43 palvelee myös raskaalla kalustolla liikkuvaa asiakaskuntaa. Tavoitteenamme on kasvaa niin verkoston laajuudessa kuin volyymissäkin?, kertoo Kirves tulevaisuuden näkymistä. Uutiset myös mobiilisti 7/2013 www.koneporssi.com 125 Kulj_7-13_115-125.indd 125 7.6.2013 13.40